Какво е " ПЕРСОНАЛИЗИРАНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• personalizată
• personalizat
• personalizate

Примери за използване на Персонализираното на Български и техните преводи на Румънски

Ще реализирате персонализираното си осветление.
Va realiza iluminatul personalizat.

Персонализираното лого може да бъде приемливо;
Logo-ul personalizat poate fi acceptabil;

Стъпка 6: Записване на персонализираното съобщение.
Pasul 6: Salvați mesajul personalizat.

Персонализираното софтуер за вашия бизнес.
Software personalizate pentru afacerea dumneavoastra.

Стъпка 6: Записване на персонализираното съобщение.
Pasul 6: Salvarea scrisoarea personalizate.

Персонализираното не е толкова ужасно, колкото звучи.
Personalizat nu este la fel de groaznic ca suna.

Това пречи на съвместното и персонализираното учене и преподаване.
Acest lucru împiedică practicile de predare și de învățare colaborative și personalizate.

EAPM- Персонализираното докосване: Интервю с председател на борда BAPPM.
EAPM- Touch personalizat: Interviu cu președintele consiliului BAPPM.

Вече знаете какви данни искате да проследявате с персонализираното приложение?
Șabloane de tabele Știți ce doriți să urmăriți prin aplicația particularizată?

WW8: персонализираното номериране на очертанията има погрешен стил на първо ниво.
WW8: numerotarea conturului personalizat are un stil greșit la primul nivel.

Ние също така отговаряме на персонализираното изискване за нашите клиенти.
Ne intalnim, de asemenea, cerin? a personalizate pentru beneficiul clientilor nostri.

А персонализираното производство също се предлага в нашата фабрика с ниска цена.
Iar producția personalizată este disponibilă și în fabrica noastră cu preț scăzut.

Достъпът до него става чрез уебсайта или персонализираното мобилно приложение.
Acesta poate fi accesat prin intermediul site-ului web sau al aplicației mobile personalizate.

Те вярват в персонализираното обслужване, с акцент върху големите приключения на хазарта.
Ei cred în servicii personalizate, cu accent pe aventurile de jocuri de noroc.

Компютърният модел може да се превърне в ключ за персонализираното лечение на епилепсия.
Un model pe calculator ar putea deține cheia pentru tratamentul personalizat al epilepsiei.

Допълнителна информация относно персонализираното показване на реклами чрез Google ще намерите и тук.
Mai multe informații despre plasarea personalizată a anunțurilor prin Google găsești și aici.

Лого: Персонализираното лого е добре дошло и ние приемаме всички изисквания на клиента, ако можем.
Logo: Sigla personalizată este binevenită și acceptăm orice cerință a clientului nostru dacă ar fi posibil.

Техническа поддръжка: Независимата научноизследователска и развойна дейност, персонализираното развитие е гъвкаво;
Suport tehnic: Cercetarea și dezvoltarea independentă, dezvoltarea personalizată este flexibilă;

Персонализираното обучение, включително по-разнообразни форми на оценяване, може да повиши мотивацията.
Educația personalizată, incluzând aici forme variate de evaluare, poate contribui la creșterea motivației.

Клиниката Esthea поставя персонализираното проследяване на пътуването на пациента в центъра на своята работа.
Clinica Esthea pune monitorizarea personalizată a călătoriei pacientului în centrul activității sale.

С Внимание към високия стандарт на обслужване и с философия базирана на персонализираното обслужване, хотел a. d.
Punand accentul pe servicii la standarde inalte si pe o filozofie care se bazeaza pe servicii personalizate, Hotelul a. d.

Персонализираното ви меню е компилирано в самостоятелен изпълним файл и работи на всички версии на Microsoft Windows.
Meniul personalizat este compilat într-un fișier executabil independent și funcționează pe toate versiunile de Microsoft Windows.

В съответствие с правилата ни за персонализираното рекламиране никога не използваме поверителна информация, за да персонализираме реклами.
Conform politicii publicitare personalizate, nu folosim niciodată informații sensibile pentru a personaliza anunțurile.

Ако изтриете събраната информация, точността и/или качеството на персонализираното съдържание, което Ви се доставя от Услугата за персонализиране, може да спадне.
Dacă ștergeți informațiile colectate, acuratețea și/sau calitatea conținutului personalizat oferit de Serviciul de personalizare pot să scadă.

Ние ви даваме персонализираното внимание, което заслужавате и ви предлагаме всички услуги, които ви трябва заедно под един покрив, всички на честна цена.
Vă oferim atenția personalizată pe care o meritați și vă aducem toate serviciile de care aveți nevoie împreună sub un singur acoperiș, toate la un preț onest.

Първоначалните ни сфери на дейност ще бъдат персонализираното образование, лечение на заболявания, свързване на хората и изграждане на силни общности.
Zonele noastre de început vor fi învățarea personalizată, vindecarea bolilor, conectarea oamenilor și crearea de comunități puternice.

В допълнение броят на стъпките за настройка е намален и функционалността е подобрена по време на персонализираното управление на баланса на бялото. Помощно ръководство.
În plus, numărul de etape de setare a fost redus şi operabilitatea a fost îmbunătăţită în timpul operării balansului de alb personalizat. Ghid de asistenţă.

Заобиколен от свободните изкуства, персонализираното, съвместно и строго образование на TCNJ ангажира учениците на най-високо ниво в рамките и извън класната стая.
Bazat în artele liberale, educația personalizată, colaborativă și riguroasă a TCNJ angajează studenți la cel mai înalt nivel în și dincolo de sala de clasă.

Ние сме на разположение да намерим заедно персонализираното решение, за да отговорим на логистичните нужди на Вашата компания и да Ви позволим да популяризирате имиджа и продуктите си.
Vă stăm la dispoziţie pentru a găsi impreună soluţia personalizată care să corespundă necesităţilor logistice ale companiei dumneavoastră şi să vă permită promovarea imaginii şi produselor.

Позициониране: надежден партньор за помощ при персонализираното управление на качеството и контрола на безопасността в хранителната, нехранителната промишленост и сектора с почистващи препарати и козметичната индустрия.
Poziționare: partener de încredere pentru asistență în management„personalizat” al calității și controlului siguranței în industria alimentară, nealimentară, a detergenților și cosmeticelor.

Как да използвам "персонализираното" в изречение

18.20-18.35 Д-р Ирина Беречет – Националет Иститут за политически науки и публична администрация, Букурещ: „Да съхраним човека в персонализираното здравеопазване“

През следващите десет години персонализираното хранене ще предлага препоръки за здравословни диети, създадени за всеки конкретен човек; Снимки: Getty Images

Това е накратко нашето впечатление от персонализираното търсене и начините, по които то влияе на позициите ни в търсещите машини.

CRM, в тази рамка, се опитва да възстанови персонализираното внимание на всеки човек, за да предложи услугата, от която се нуждае.

Ако в текстовото поле вече има текст и искате да запазите текста, позиционирайте курсора там, където искате да вмъкнете персонализираното съобщение.

Може да деактивирате персонализираното рекламиране и директно през рекламните мрежи. За повече информация, моля посетете директно страниците на Гугъл и Фейсбук.

Следващия път, когато стартирате приложението, той се отваря както обикновено. За да направите Персонализираното стартиране достъпно за многократно използване, вижте следващия раздел.

Нашата философия е изградена на базата на опита ни с персонализираното обучение, достъпа до интернет и образоването и здравните грижи за общностите.

Контролирайте своите слухови изживявания с Halo - слуховият апарат, направен за iPhone®, и TruLink™, приложението на Starkey за контрол на персонализираното слухово възприятие.

„Рош България” с помощта на 3D технологии представи важни акценти от исторически моменти в откриването и разработването на персонализираното лечение на рака на гърдата