Какво е " ПЕТРОЛЕН ТАНКЕР " на Румънски - превод на Румънски

• petrolier
• tanc

Примери за използване на Петролен танкер на Български и техните преводи на Румънски

Алуминиеви Steel петролен танкер.
Aluminiu Steel Tanker ulei.

Добле корпуса химически/ петролен танкер.
Doble corp chimice/ petrolier.

Петролен танкер, Химикаловоз. Съдове за продажба.
Petrolier, tanc chimic. Navele de vânzare.

Експлозия на борда потопи петролен танкер.
Incendiu la bordul unui tanc petrolier.

Кораб Петролен танкер за продажба- Съд за продажба.
Nava tanc de ulei de- Vas pentru vânzare.

Иран задържа чуждестранен петролен танкер.
Iranul a mai reținut un petrolier străin.

Кораб Петролен танкер за продажба. Построена през 1942.
Nava tanc de ulei de. Construit în 1942.

Иран задържа още един чуждестранен петролен танкер.
Iranul a mai reținut un petrolier străin.

Петролен танкер, Химикаловоз. Закупуване съдове.
Petrolier, tanc chimic. Achiziţionarea de vase.

Добле корпуса химически/ петролен танкер- Съд за продажба.
Doble corp chimice/ petrolier- Vas pentru vânzare.

Американски разрушител се сблъска с петролен танкер.
Un distrugător american s-a ciocnit cu un tanc petrolier.

Прикритието е един петролен танкер загубен в океана.
Povestea noastră de acoperire era a unui petrolier rătăcit.

Наличната петролен танкер за спешна продажба- Съд за продажба.
Petrolier disponibile pentru vânzare de urgenţă- Vas pentru vânzare.

Петролен танкер е в затруднено положение и търси убежище.
Un petrolier este în dificultate sau în căutarea unui refugiu.

Ненатоварен петролен танкер се движи към пристанище за ремонт.
Un petrolier neîncărcat se îndreaptă către un port pentru a fi reparat.

За последно го намерих на Либерийски петролен танкер на път за Огнена земя.
Ultima oară era pe un petrolier liberian care mergea spre Ţara de Foc.

Id1841 повече от 160000/0/0 0 Петролен танкер, Химикаловоз rent Средиземно море.
Id1841 mai mult 160000 /0/0 0 Petrolier, tanc chimic rent Marea Mediterană.

Кораб и петролен танкер се сблъскаха край бреговете на Китай, 32-ма души са в неизвестност.
O navă petrolieră și una marfară s-au ciocnit în Marea Chinei! 32 de marinari au fost dați dispăruți.

Кораби за наем Кораб за насипни товари Петролен танкер, Химикаловоз Riverboat Контейнер кораб Шлеп….
Navele de inchiriat Vrachier Petrolier, tanc chimic Remorcher Container navă Șlep….

Деца, голям петролен танкер е разпилял пет милиона галона нефт по бреговете на Аляска тази сутрин!
Copii, un vas petrolier a devărsat 20 milioane de litri de petrol pe coasta din Alaska în dimineaţa asta!

През 1892 г. Маркъс поръчва първия специален петролен танкер и доставя 4000 тона руски керосин в Сингапур и Банкок.
In 1892, concesioneaza un tanc petrolier cu ajutorul caruia exporta 4000 barili de petrol rusesc in Singapore si Bangkok.

Кораб и петролен танкер се сблъскаха край бреговете на Китай, 32-ма души са в неизвестност.
Coliziune între un petrolier şi un cargo în largul coastei de est a Chinei: 32 de persoane sunt dispărute.

Понта обвини Бъсеску, бивш капитан на петролен танкер, че блокира политиката на правителството и си затваря очите за корупцията.
Ponta l-a acuzat pe Basescu, un fost capitan de petroliera, ca a blocat politicile guvernului si ca a ignorat coruptia.

Петролен танкер" означава петролен танкер съгласно определението в правило 1(4) от приложение I към MARPOL 73/78;
Petrolier" înseamnă un petrolier, aşa cum este definit în Regula1(4) din anexa I la Convenţia MARPOL 73/78;

Иран призова Великобритания незабавно да освободи техния задържан петролен танкер и предупреди чуждите сили да«напуснат….
Iranul a cerut Marii Britanii să elibereze petrolierul capturat săptămâna trecută şi a avertizat puterile occidentale„să părăsească regiunea pentru….

Нов петролен танкер" означава нов петролен танкер съгласно определението в правило 1(26) от приложение I към MARPOL 73/78;
Petrolier nou" înseamnă un petrolier nou, definit în Regula 1(26) din anexa I la Convenţia MARPOL 73/78;

Това стана, след като британските войски заловиха ирански петролен танкер край Гибралтар, обвинен в нарушаване на санкциите срещу Сирия.
Incidentul a survenit după ce forțele britanice au capturat un petrolier iranian în apropiere de Gibraltar, acuzat că a încălcat sancțiunile impuse Siriei.

Категория петролен танкер 3" означава петролен танкер с дедуейт от 5 000 или повече тона, но по-малко от посочените в определения 6 и 7;
Petrolier din categoria(3)" înseamnă un petrolier de cel puţin 5 000 tdw, dar mai mic decât cele definite la pct. 6 şi 7;

Петролен танкер категория 1 на 25 или повече години след датата на неговата доставка следвада отговаря на коя да е от следващите разпоредби.
Un petrolier din categoria(1), în vârstă de 25 ani sau mai mult de la data livrării, trebuie să respecte una din următoarele dispoziţii.

Малайзийски петролен танкер с 900 000 литра дизел е бил отвлечен и отведен в индонезийски териториални води, предаде BBC, позовавайки се на малайзийски официални….
Un petrolier malaezian care transporta 900.000 de litri de motorină a fost deturnat şi dus în apele indoneziene, au anunţat oficiali ai Marinei malaeziene….

Как да използвам "петролен танкер" в изречение

Петролен танкер с 22-членен екипаж е изчезнал в Гвинейския залив, съобщи РИА Новости. Танкерът "МТ Марин експрес" под панамски флаг ...

Фрегата на норвежкия флот и малтийски петролен танкер се сблъскаха във фиорд в западна Норвегия. Седем души са получили леки наранявания.

2002 г. – Край бреговете на Йемен в резултат на терористичен акт потъва френския петролен танкер Лимбург, при което загива български моряк.

След дипломирането си работи на строителство на радиостанция и на петролен танкер в Каспийско море, а от 1935 г. е на научна работа.

Инцидентът е станал в близост до град Клеве, в северозападната част на страната. Ударилите се кораби са германски петролен танкер и холандски товарен съд.

През януари либийски самолет на сили, лоялни на международно признатото правителство, бомбардира гръцки петролен танкер на либийско пристанище. Тогава загинаха двама души от екипажа.