Примери за използване на Печ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фрау Печ ме плаши.
Frau Pech mă sperie.Печ, виждал ли си Аод?
Petch, l-ai văzut Aod?С оня печ, Оливър Спенсър.
Емулсия в схемата, използвана в печ….
Emularea în circuit utilizată în se….Познавам Фрау Печ от доста време.
O cunosc pe frau Pech de mult timp.Печ остава исторически център на нашата църква.
Намерихме начин да се споразумеем с Фрау Печ.
Am găsit o modalitate de a ne descurca cu frau Pech.Най-добрите 30 хотела в Печ, Унгария- Booking.
Печ палубата машина- да развие гръдните мускули.
Pec mașină punte- pentru a dezvolta muschii pieptului.Всичко трябва да бъде написана на синя химикалка, печ.
Totul trebuie să fie scris cu albastru pix, de i.Печ(Печ), град в Унгария, в южното подножие на Mecsek планина.
Pécs(Pécs), un oraș în Ungaria, la poalele de sud a Munților Mecsek.Довечера отивам до Унгария на панаира в Печ.
Vroiam să mă duc în Ungaria, în seara asta. La târgul din Pecs.Унгария строи заедно с руснаците в Печ ядрена централа за 10 млрд. долара.
Ungaria construieşte cu ruşii la Paks centrala nucleară de 10 miliarde dolari.Въпреки че родът ми е от Печ, Косово, аз съм бил там няколко пъти и се чувствам у дома по-скоро в Белград.
Deşi originile mele sunt din Peja, în Kosovo, am fost acolo de puţine ori şi mă simt mai în largul meu la Belgrad.Най-засегнати от несигурността са градовете Печ, Гниляне, Призрен и Прищина.
Cel mai afectate de incertitudine sunt oraşele Pec, Gnjilane, Prizren şi Pristina.Районът на Рур(Германия), Печ(Унгария) и Истанбул(Турция) си поделят титлата Европейска столица на културата за 2010 г.
Regiunea Ruhr(Germania) şi oraşele Pécs(Ungaria) şi Istanbul(Turcia) împart titlul de Capitală europeană a culturii pentru anul 2010.Той твърди, да целева мазнина, която покрива вашите Печ, прави гърдите си по-стегната и по-мъжки.
Aceasta susţine pentru a ţintă de grăsime care acoperă dumneavoastră pecs, a face piept mai fermă şi mai masculin.Църквата планира да проведе още една церемония по неговото ръкополагане в патриаршията в Печ, Косово, но не е определила датата.
Biserica intenţionează să organizeze o altă ceremonie de instalare în funcţie la Patriarhia din Pec, Kosovo, dar nu a stabilit data.Има хиляди готини неща, които можеш да правиш в Печ. Сподели ги с някое прекрасно момче или момиче от Blendr.
Sunt o grămadă de lucruri distractive pe care le poţi face în Pécs, şi de care te poţi bucura împreună cu un băiat sau o fată încântătoare de pe Blendr.Gynectrol бързо Затопляниятаси moobs далеч, за да изложи на мачо гърдата и Печ може да разкрие с удовлетворение.
Gynectrol dezgheață rapidmoobs departe pentru a expune un piept macho și Pecs vă pot dezvălui off cu satisfacție.Трябва да отидем в Печ, на нашата свещена земя Косово, защото на това място церемонията по встъпването в длъжност ще бъде завършена.
Ar trebui să mergem la Pec, pe tărâmul nostru sfânt Kosovo, deoarece acolo este locul unde ar trebui să se desăvârşească inaugurarea.КСС ще бъдат разквартирувани в Прищина, Урошевац, Призрен,Митровица, Печ, Гниляне[и] в Сърбица и Лукра,” обяви КФОР.
KSF va avea cantonamente în Pristina, Ferizaj, Prizren,Mitrovica, Peja, Gjilan[şi] în Skenderaj şi Llukar", a declarat KFOR.Тадич пристигна в Косово в петък, за да участва в православната християнска литургия в манастира"Високи Дечани" в Исток ив манастира в Печ.
Tadic a sosit în Kosovo vineri pentru a participa la liturghia Crăciunului ortodox de la Mănăstirea Visoki Decan din Istog şila Mănăstirea din Pec.Приемаме всичко, което допринася за запазването на историята, връзката на нашата църква с Печ и Косово, приемаме", каза патриархът.
Acceptăm tot ceea ce contribuie la conservarea istoriei noastre şi a legăturii Bisericii Sârbe cu Pec şi Kosovo”, a evidenţiat Patriarhul Irineu.Общината ще предостави терена, студенти от университета в Печ ще изготвят строителните планове, а ЕС ще подкрепи проекта с финансиране.
Municipalitatea pune la dispoziție terenul, studenții Universității din Pécs proiectează planurile de construcție, iar finanțarea UE va sprijini proiectul.Приемаме всичко, което допринася за запазването на историята, връзката на нашата църква с Печ и Косово, приемаме", каза патриархът пред сръбския в.
Acceptăm tot ceea ce contribuie la conservarea istoriei noastre şi a legăturii Bisericii Sârbe cu Pec şi Kosovo”, a evidenţiat Patriarhul Irineu potrivit Kurir.Със своите студенти и почти 2000 преподавателска и изследователска дейност на персонала на въздействието на Университета в Печ се простира далеч отвъд границите на Печ.
Cu elevii săi și aproape 2.000 de cadre didactice și de cercetare a impactului de la Universitatea din Pécs se extinde cu mult dincolo de granițele Pécs.Други дестинации, които си заслужават освен Будапеща, са Вишеград и Естергом на река Дунав,Дебрецен, Печ, лозарския район на Егер и разбира се езерото Балатон.
Alte destinații care merită vizitate înafară de Budapesta sunt Visegrad și Esztergom la Cotul Dunării,Debrecen, Pecs, podgoriile din Eger și desigur Lacul Balaton.Двама министри на отбраната от региона иняколко други висши държавни представители присъстваха на срещата в Печ, Косово.[Министерство на Косовските сили за сигурност].
Doi miniştri ai apărării din regiune şi alţi câţivaînalţi oficiali au participat la reuniunea de la Pec, Kosovo.[Ministerul Forţelor de Securitate din Kosovo].
