Какво е " ПИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• piratule
• pirat
• pirate

Примери за използване на Пирате на Български и техните преводи на Румънски

Движи се, пирате!
Miscã, piratule.

Дръж управлението, пирате!
Controleaz-o, pirate!

Нямам, Пирате.
N-am bani, Piratule.

Какво чакаш, пирате?
Ce mai aștepți, pirat?

Точно така, Пирате с подагра.
Exact, pirat cu gută.

Внимавай, пирате.
Ai grijă, piratule.

Извинете ме, дебелокож пирате.
Scuză-mă, brută de pirat.

Търсих те, пирате.
Te-am căutat, piratule.

Как искаш да умреш днес, пирате?
Cum vrei să mori astăzi pirat?

Внимавай, пирате!
Măsoară-ţi cuvintele, pirat!

Аз може да не съм спасителката, пирате.
Eu nu pot avea salvatorul, pirat.

Още веднъж, пирате!
Încă unul, piratule.

Може да си спестиш учтивостите, пирате.
Poţi renunţa la amabilităţi, pirate.

Твоето име, пирате?
Numele tău, piratule?

Тя струва ли колкото живота ти, пирате?
Pentru ea se merită să mori, piratule?

Как си, стари пирате?
Ce faci, bătrâne pirat?

Леко пирате, тъкмо щях да ти кажа.
Mai încet, piratule, tocmai voiam să-ţi spun.

Знаеш ли защо, пирате?
Ştii de ce, piratule?

Аз съм бил тук още преди твоето раждане, пирате.
Pescuiesc aici de dinainte să te naşti, piratule.

Идваш с мен, пирате.
Tu vii cu mine… piratule.

Сигурно ще си щастлив, дърти пирате.
Asta ar trebui sã te facã fericit, bãtrâne pirat.

Барманът казва:"Ей, пирате, от панталонът ти стърчи рул.".
Barmanul îi zice:"Piratule, îţi iese o cârmă din pantaloni".

Помисли малко, пирате!
Gândeşte-te, piratule!

Сигурно взимаш и някаква пенсия, заради дървения ти крак, нали, пирате?
Probabil te niste bani de pensii pentru ca nenorocitul pirat picior de lemn?

Искаш ли да опиташ, пирате?
Vrei să încerci, piratule?

Бих те оставила да ме ограбваш цял ден, пирате Тъкър, но трябва да изчистя и да пазарувам, защото родителите ти решиха да ни развалят празника.
Bine… Te-aş lăsa bucuroasă să mă jefuieşti toată ziua, pirate Tucker. Dar trebuie să fac curat şi să merg la magazin pentru că dintr-un motiv oarecare, părinţii tăi s-au decis.

Нека Бог да бъде с теб, пирате.
Fie ca Domnul să fie cu tine, piratule.

Здравейте, Капитане на пиратите и Пирате с шал!
Bună, Căpitane Pirat, pirat cu eşarfă!

Поздравления, Капитане на пиратите.
Felicitări, Pirat al Anului!

Превърна пирата в малумен влюбен.
Acest pirat sa transformat într- un idiot bolnav de dragoste.