Какво е " ПЛАЗМЕНАТА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• concentraţia plasmatică
• concentrația plasmatică
• concentraţiile plasmatice
• concentraţiei plasmatice
• concentraţiilor plasmatice
• concentrațiile plasmatice
• concentrației plasmatice
• concentratia plasmatica

Примери за използване на Плазмената концентрация на Български и техните преводи на Румънски

Съществува линейна зависимост между дозата и плазмената концентрация.
Există o corelaţie liniară între doză şi concentraţia plasmatică.

Плазмената концентрация в кръвта е 55% от общата му концентрация..
Concentrația plasmatică în sânge este de 55% din totalul acesteia.

Ситаглиптин има слаб ефект върху плазмената концентрация на дигоксин.
Sitagliptin a avut un efect mic asupra concentraţiilor plasmatice de digoxină.

Очаква се етравирин да понижи плазмената концентрация на циклоспорин, сиролимус или такролимус.
Se aşteaptă ca etravirina să scadă concentraţiile plasmatice de ciclosporină, sirolimus sau tacrolimus.

Лекарствени продукти, които могат да повишат плазмената концентрация на дексаметазон:.
Medicamente care pot crește concentrațiile plasmatice ale dexametazonei:.

Пропорционално увеличение на плазмената концентрация е наблюдавано при дози от 2- 60 mg.
S- au observat creşteri proporţionale ale concentraţiei plasmatice la doze între 2 şi 60 mg.

Лекарствени продукти, които могат да понижат плазмената концентрация на дексаметазон:.
Medicamente care pot reduce concentrațiile plasmatice ale dexametazonei:.

Плазмената концентрация на риперидон е пропорционална на дозата в терапевтичния обхват на дозата.
Concentraţiile plasmatice ale risperidonei sunt proporţionale cu dozele în intervalul terapeutic de dozaj.

Препоръчва се редовен контрол на плазмената концентрация на такролимус;
Este necesară instituirea unei monitorizări intense a concentraţiilor plasmatice de tacrolimus.

Блокиращи тубулната секреция, намаляват екскрецията и повишават плазмената концентрация на ибупрофен.
Mijloace care blochează secreția tubulară, reduc excreția și cresc concentrația plasmatică a ibuprofenului.

В същото време, функцията на яйчниците и плазмената концентрация на естрадиол остават нормални.
În același timp, funcția ovariană și concentrația plasmatică a estradiolului rămân normale.

Плазмената концентрация на каспофунгин е средно 17- 38% по- висока при жените, в сравнение с мъжете.
Concentraţiile plasmatice ale caspofunginei au fost mai mari cu o medie de 17- 38%. la femei faţă de bărbaţi.

Хемоднализа с продължителност 3 часа намалява плазмената концентрация приблизително с 50%.
O sedinta de hemodializa de 3 ore scade concentratia plasmatica cu aproximativ 50%.

Ибупрофен повишава плазмената концентрация на циклоспорин и вероятността от неговото хепатоксично действие.
Ibuprofenul crește concentrația plasmatică a ciclosporinei și probabilitatea efectelor sale hepatotoxice.

Хемоднализа с продължителност 3 часа намалява плазмената концентрация приблизително с 50%.
O sedinta de hemodializa cu durata de 3 ore reduce concentratia plasmatica cu aproximativ 50%.

Ибупрофен увеличава плазмената концентрация на циклоспорин и вероятността от неговите хепатотоксични ефекти.
Ibuprofenul crește concentrația plasmatică a ciclosporinei și probabilitatea unor efecte hepatotoxice sale.

Които блокират тубулната секреция, намаляват екскрецията и увеличават плазмената концентрация на ибупрофен.
Mijloace care blochează secreția tubulară, reduc excreția și cresc concentrația plasmatică a ibuprofenului.

Плазмената концентрация нараства пропорционално на дозата след перорално(100- 800 mg) и интравенозно(50- 300 mg) приложение.
Concentraţia plasmatică creşte proporţional cu doza după administrarea orală(100- 800 mg) şi intravenoasă(50- 300 mg).

Спиронолактонът понижава елиминирането на дигоксина и така плазмената концентрация на дигоксина се покачва.
Spironolactona reduce eliminarea digoxinului şi prin urmare determină creşterea concentraţiei plasmatice ale acestuia.

При многократно приложение на супозиторията плазмената концентрация на естриол е равна на тази на вътрешния несвързан естриол.
Cu administrarea repetată a supozitorului, concentrația plasmatică a estriolului a fost egală cu cea a estriolului nelegat intern.

Позаконазол може да увеличи плазмената концентрация на алкалоидите на моравото рогче(ерготамин и дихидроерготамин), което може да доведе до ерготизъм.
Posaconazol poate creşte concentraţia plasmatică a alcaloizilor din ergot(ergotamină şi dihidroergotamină), ceea ce poate conduce la ergotism.

При многократно приложение и последващо акумулиране на плазмената концентрация, скоростта на елиминиране достига кинетичен модел от нулев тип.
O dată cu administrarea repetată şi creşterea consecutivă a concentraţiei plasmatice, viteza de eliminare s- a apropiat de o cinetică de gradul zero.

Продължителната употреба на антиациди, където алуминият или магнезият е в състава, повишава плазмената концентрация на витамините А и D.
Recepție lungă pe fundalul aplicării simultane agenți antiacide, a cărui compoziție conține magneziu sau aluminiu, crește concentrația plasmatică vitaminele A și D.

Влиянието на едновременното приемане на други лекарства върху плазмената концентрация на ралоксифен е било оценено в проучвания за профилактично и лечебно действие.
Influenţa medicaţiei asociate asupra concentraţiilor plasmatice ale raloxifenului a fost evaluată în studiile de prevenire şi tratament.

При перорално приложение плазмената концентрация на непроменен лакозамид се повишава бързо, като Cmax се достига около 0, 5 до 4 часа след приема на дозата.
În urma administrării pe cale orală, concentraţia plasmatică a lacosamidului în formă nemodificată creşte rapid şi atinge Cmax în aproximativ 0, 5 până la 4 ore după administrare.

Продължителната употреба на фона на едновременната употреба на антиацидни средства, които съдържат магнезий или алуминий, повишава плазмената концентрация на витамините А и D.
Recepție lungă pe fundalul aplicării simultane agenți antiacide, a cărui compoziție conține magneziu sau aluminiu, crește concentrația plasmatică vitaminele A și D.

Въз осова на данни от други CYP3A4 инхибитори, се очаква плазмената концентрация на мидазолам да бъде значително по- висока когато мидазолам се прилага перорално.
Luând în considerare datele pentru alţi inhibitori ai CYP3A4, concentraţiile plasmatice ale midazolamului se aşteaptă să fie semnificativ mai mari atunci când se utilizează forma orală a acestuia.

Има пряка връзка между плазмената концентрация на риоцигуат и хемодинамични параметри, като например системно и белодробното съдово съпротивление, систолично кръвно налягане и сърдечен дебит.
Există o relaţie directă între concentraţia plasmatică de riociguat şi parametrii hemodinamici, cum sunt rezistenţa vasculară pulmonară şi sistemică, tensiunea arterială sistolică şi debitul cardiac.

Как да използвам "плазмената концентрация" в изречение

Dapsone ( 100 mg ). На 3 h се опр. плазмената концентрация на Dapsone и на основния му метаболит Monoacetyldapsone

– преди започването на поддържаща продължителна инфузия в доза от 0.5 mg/kg/min трябва да се измери плазмената концентрация на theophylline

дигоксин - лекарство, използвано при сърдечна недостатъчност (риск от нарастване на плазмената концентрация на дигоксина, особено при пациенти в напреднала въраст)

L-карнитинът помага за отслабването след раждане, а също така повишава нивото на плазмената концентрация на протеин, която намалява по време на бременност.

кортикостероидите може да увеличат екскрецията или скоростта на чернодорбния метаболизъм и по този начин да намалят плазмената концентрация и ефективността на изониазид/ isoniazid.

При комбинирането на ritonavir/saquinavir и digoxin е необходимо мониторирането на плазмената концентрация на digoxin и евентуално коригиране на дозировката, са указанията на FDA.

Куркуминът достига много ниска бионаличност след перорално приложение при хора. Пикът в плазмената концентрация се наблюдава между 1 и 2 часа след приема.

При пациентите с лека степен на бъбречно увреждане няма клинично значимо повишение на плазмената концентрация на ситаглиптин в сравнение с нормални здрави контролни индивиди.

Повлиява чернодробния метаболизъм и може да увеличи плазмената концентрация и времето на полуелиминиране на диазепам, антикоагуланти и фенитоин, което да засили техните нежелани ефекти.