Примери за използване на Плакат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този плакат.
Acest afiş.Защо той има плакат?
Съучениците ти направиха плакат.
Не искаш ли да си на плакат с мен?
Vrei să fii pe un afis cu mine?Денис, забави. Какъв плакат?
Denise, calmează-te. Ce afiş?
Хората също превеждат
Официалния плакат на конференцията.
Защо не залепите плакат, а?
De ce nu pui şi o pancartă?Моят плакат. Той е точно до нейния.
Нуждаем се от нов плакат.
Avem nevoie de un banner nou.Плакат на дълбоководните рибни запаси: WEB.
Искам името ми да е на плакат.
Să-mi văd numele pe afiş.Заглавие:„Евро училище“, плакат, януари 2012 г.
Titlu: Afişul„Şcoala euro”, ianuarie 2012.Да вземеш торта и плакат?
Obține Кой плакат е по-добър за деня на Уди Алън?
Care afiş e cel mai bun pentru ziua Woody Allen?Европейският съюз- Правов съюз(плакат).
Uniunea Europeană- O uniune întemeiată pe drept(afiș).Искаха Кано да се снима за плакат за нова Куба.
Voiau ca, Cano să fie băiatul de pe afiş pentru noua Cubă.Плакат, представящ евробанкнотите и монетите(юли 2014 г.).
Afiș de prezentare a bancnotelor și monedelor euro(iulie 2014).Един човек ме молеше да стана модел за плакат за бокс.
Работа в малки групи Плакат от предходната учебна единица.
Activitate în grupuri mici Afişul din ultima unitate de învăţare.Плакат за Европейската схема за раздаване на мляко в училищата.
Afiș privind Programul european de distribuire a laptelui în școli.Направили са в работата плакат за татко за добре дошъл.
Ei au făcut un banner pentru tati la servici în cinstea revenirii lui.Левият плакат гласи:"Дълъг живот в Китайската народна република".
Afișul stânga citește:"Viața lungă în Republica Populară Chineză".Даниел ни направи нов плакат, за да разпространим посланието си.
Daniel a desenat un nou afiş pentru noi, ca să ne răspândim mesajul.Този плакат е бил увит в найлона преди тялото да попадне там.
Привържениците на ПМД носят предизборен плакат в Диарбекир.[Ройтерс].
Susţinătorii BDP poartă un banner electoral la Diyarbakir.[Reuters].Плакат за Атлантическия център за изкуствата, една школа във Флорида.
Afiş pentru Atlantic Center for the Arts, o şcoală din Florida.Толкова съм ядосан, че бих хвърлил камък по този плакат на Дейвид Касиди.
Sunt atât de furios încât aş arunca o piatră în posterul cu David Cassidy.Заглавие: Плакат, представящ евробанкнотите и монетите, август 2010 г.
Titlu: Afiş de prezentare a bancnotelor şi monedelor euro, august 2010.Плакат, изобразяващ основните етапи от развитието на ЕС през последните 50 години.
Afiş care prezintă principalele evoluţii din Europa ultimilor 50 de ani.Описание: Плакат, представящ евробанкнотите и основните им защитни елементи.
Descriere: afiş de prezentare a bancnotelor euro şi a principalelor elemente de siguranţă ale acestora.
