Какво е " ТАБЕЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• semnul
• placa
• afişul
• panoul
• pancarta
• plăcuța
• indicator
• placheta
• afisul
• plăcuţa

Примери за използване на Табелата на Български и техните преводи на Румънски

Къде е табелата?
Unde e afişul?

Вземи Табелата на Макейн.
Ia pancarta cu McCain.

Видях табелата.
Am văzut panoul.

Синът ми е видял табелата.
Băiatul meu a văzut panoul.

Видя ли табелата?
Ai văzut panoul?

Видях табелата отпред.
Am văzut afişul afară.

Какво е това с табелата, бро?
Ce e cu afişul ăla frate?

Чете табелата и си отива,?
Ce face, citeşte afişul şi pleacă?

Прочети табелата, скъпа.
Citeşte afişul, iubito.

Ей, ти, красавицата с табелата!
Hei, tu! Cea cu pancarta! Dulceaţă!

На табелата пишеше'Карай вдясно".
Pe indicator scria:"viraţi la dreapta".

Видях името си на табелата ви.
Tocmai am văzut numele meu pe pancarta ta.

Ей, прочети табелата, без съкращения!
Hei, hei, citeşte afişul, fără acronime!

Табелата я присъжда регентът.
Placheta a fost decernată de regent. Nu o vreau.

Вземи това и го зарови под табелата.
Du asta la teren şi îngroap-o sub pancarta.

Табелата- видяхте ли коя я обезобрази?
Panoul ăla… Aţi văzut cine l-a mâzgălit?

Завършете табелата си или платете повече!
Finalizați plăcuța sau plătiți mai mult!

Табелата трябва да бъде фиксирана бързо и лесно.
Plăcuța trebuie fixată rapid și ușor.

Помните ли да сте видял табелата, хакната или не?
Vã amintiți Vãzând semnul, tocat sau nu?

На табелата на селото пише„Оймякон, полюсът на студа“.
Pe semnul satului gasim scris“Oimiakon- Polul Frigului”.

Ясно е изписано там, на табелата. Толкова си ми умен.
Scrie acolo pe semnul acela, dacă eşti aşa deştept.

Табелата на гимназията някак се е озовала в един от коридорите.
Semnul de la liceu a ajuns cumva pe unul dintre holuri.

Винаги забравям да обърна табелата, но пък имаме свободно място.
Mereu uit sa întorc semnul, dar avem camere libere.

Ако прочетете табелата над него, ще разберете как работи системата.
Daca veti citi panoul de deasupra butonului veti afla cum se foloseste butonul.

Винаги забравям да обърна табелата, но пък имаме свободно място.
Mereu uit să întorc semnul, dar avem camere libere.12.

Dual Мощност 100- 240V, Способността да използва табелата и в чужбина.
Dual de alimentare 100- 240V, abilitatea de a folosi placa și în străinătate.

Разбира се, ще сменя табелата, ако може да изпия още една чаша" скоч.
Fireşte că voi schimba semnul, dacă-mi mai torni un pahar".

Kilairney House Hotel, да, току-що минахме покрай табелата.
Hotelul Kilairney House.- Da, Hotelul Kilairney House Hotel. Tocmai am trecut de indicator.

Не знам дали сте видели табелата, но това е просто клиника за животни.
Nu ştiu dacă ai văzut semnul, dar asta e o clinică veterinară.

Китай филтър табела доставчици& производители- филтър табелата фабрика- Longyuan среда.
China filtru placa furnizori& producatori- filtru placa fabrica- Longyuan mediu.

Как да използвам "табелата" в изречение

Буквите, цифрите и техните размери върху табелата на производителя са примерни и не отразяват действителна информация.

-Набеден шоумен показва безвкусица и вулгаризми (махнете му табелата "аплодисменти" и ще се самоубие от депресия)

2.1.1. табелата може да се разположи между надлъжните равнини, минаващи през крайните външни точки на ПС.

Относно вида и съдържанието на визитните карти, бланки, пликове и други важат разпоредбите относно Табелата (2.9.1.).

Покрай табелата се точи пътека, изчезваща примамливо надоло към залива, а срещу нея виждам следните указания:

Табела за обозначаване действителната дължина на пътното превозно средство в m (на табелата е означена примерна дължина)

Колони от автомобили са се подредили преди ГКПП "Кулата" точно от табелата "Гърция - 2 километра", ...