Какво е " PLĂCUŢA " на Български - превод на Български

• номера
• табелката
• плочката
• табелата
• номер
• номерът
• табелка

Примери за използване на Plăcuţa на Румънски и техните преводи на Български

Doar plăcuţa.
Само номер.

Plăcuţa de înmatriculare?
Номер на колата?

Dana ţi-a luat plăcuţa?
И Дейна ти е взела табелата?

Plăcuţa de înmatriculare.
Номера на колата.

De ce ţi-ai dat jos plăcuţa,?
Защо сте си махнали плочките?

Plăcuţa se termină în 04.
Номерът завършва на"04".

Şi unde e plăcuţa cu numele ei?
И къде е табелката с името й?

Plăcuţa cu date tehnice.
Табелката с технически данни.

Ce scrie pe plăcuţa din Magnum Pl?
Какво пише на номера на Магнъм?

Plăcuţa este orientată spre faţă.
Табелката е ориентирана напред.

Poţi să citeşti plăcuţa aia pentru mine?
Би ли ми прочел онзи номер?

Plăcuţa cu datele tehnice(a nu se demonta).
Табелка с данни(да не се сваля).

Ei nu au văzut plăcuţa de înmatriculare.
Те не виждаха номера на колата.

Plăcuţa poate proveni de la una din ele.
Плочката може да идва от някой от тях.

Cred că asta e plăcuţa de înmatriculare.
Мисля, че това е номерът на колата.

Am lansat o căutare pentru imagini cu plăcuţa.
Пуснах търсене за изображение на номера.

Vezi plăcuţa de pe uşă?
Виждаш ли табелката на вратата?

Da, şi nu mă mişc până nu-mi dai înapoi plăcuţa.
И няма да мръдна оттук, докато не ми върнеш табелата.

E posibil ca plăcuţa să fi fost furată, sau.
Възможно е номера да е бил откраднат или.

Plăcuţa e înregistrată unei corporaţii scoică din centru.
Номерът е регистриран на фалшива компания.

Noroc că ai avut plăcuţa aceea la tina.
Имал си късмет, че тези номера са били зад теб.

Plăcuţa de afară arată că aici e 34 şi că alături e 32.
Но на табелата отвън е номер 34, а на съседната къща- номер 32.

Doctore, pune-i plăcuţa şi bagă-l în sac pe Gardner!
Докторе, тури му табелка и в чувала!

Climatică indicată pe plăcuţa cu date tehnice.
Информация относно климатичния клас ще намерите на табелката с техническите данни.

Pentru că plăcuţa ta de identitate a fost găsită în camera ei.
Tвоята табелка ще бъде открита в нейната стая.

Nu observi nimic ciudat la plăcuţa aia de înmatriculare?
Забелязваш ли нещо странно в номера на колата?

Am verificat plăcuţa unei maşini parcată acasă la Veronica Allen noaptea trecută.
Проверихме номер на кола, паркирана снощи пред Вероника.

Atunci cum de a ajuns plăcuţa sa în mâna victimei?
Как тогава плочката му се е озовала в ръката на жертвата?

Am verificat plăcuţa maşinii femeii care te urmăreşte.
Проверих номера на колата на жената, която те следи.

Ştii de unde avea plăcuţa de identificare a tatălui tău?
Знаете ли откъде е имал плочката на баща ви?