Какво е " ПЛАМНА " на Румънски - превод на Румънски

• s-a aprins
• s'a aprins de mînie
• evazată
• a luat foc
• ardea

Примери за използване на Пламна на Български и техните преводи на Румънски

И всички пламна.
Totul a luat foc.

Когато пламна Първата.
Când ia prima îmbucătură.

Лъч на надежда пламна.
Raza de speranta sa aprins.

Пламна автобус с пътници.
Incendiu autobuz cu pasageri.

Франция пламна от пожари.
Franța, pârjolită de incendii.

Пламна любов в Къщата!
Să-mpărăţească dragostea în casă!

Олеле, косата ти пламна!
Oh Dumnezeule, ţi-a luat foc părul!

Така пламна нашата любов.
Si astfel straluceste iubirea Noastra.

Мърси изведнъж пламна в сърцето си.
Mercy dintr -o dată aprins în inima ta.

Отзад пламна, загубих двигателите.
Coada în flăcări, motoarele pierdute.

Много добре изглеждаше поли и панталони пламна надолу.
Foarte bine privit și fuste evazate pantalonii jos.

Ерата на фънк, пламна дънки и събота дискотеки.
Epoca de funk, evazată blugi și sâmbătă discoteci.

Всъщност, в този момент в ума ми пламна фойерверк.
În acel moment, un foc de artificii s-a declanșat în capul meu.

И гневът на Господа пламна против тях, и Той си отиде.
Domnul S'a aprins de mînie împotriva lor. Şi a plecat.

Огънът пламна синьо. Анализ на стихотворението на С. Йесен.
Focul a aprins albastru." Analiza poemului lui S. Yesenin.

И гневът на Господа пламна против тях, и Той си отиде.
Şi s-a aprins mânia Domnului asupra lor şi, depărtându-Se Domnul.

Затова царят се разяри твърде много и гневът му пламна в него.”.
Şi împăratul s-a mâniat foarte mult şi furia lui ardea în el.

И гневът му пламна, и отиде в бащиния си дом.
Și s-a aprins mânia lui și s-a dus la casa tatălui său.

Затова царят се разяри твърде много и гневът му пламна в него.
De aceea împăratul s-a înfuriat foarte mult şi mânia lui ardea în el.

Варна: Стая от къща пламна заради неизправен разклонител.
FOTO- O casă din Călinești a luat foc din cauza unei afumători nesupravegheate.

Просто е малък проблем между мен и брат ми който просто пламна.
E doar o mica problema intre frati care s-a intamplat sa izbucneasca.

Бостън- това е просто кибрит, от който пламна погреб с барут.
Boston a fost doar chibritul care a aprins butoiul de pulbere.

Тогава гневът на Давида пламна силно против тоя човек; и той каза на Натана:.
David s-a aprins foarte tare de mânie pe omul acela şi i-a zis lui Natan:.

Finish: Rosewood фурнирован шкаф с черен пиано лак предния панел; пламна преграда.
Finisaj: lemn de trandafir furniruit dulap cu pian negru lăcuit panoul frontal; evazată șicană.

Разбира се, по реанимирана дизайнери пламна невъзможно да се поставя етикет"старата школа".
Desigur, pe designerii reanimată evazate imposibil de a eticheta «vecheașcoală».

Затова гневът на Господа пламна против Израиля и Той ги предаде в ръцете на филистимците и в ръцете на амонците.
Domnul S'a aprins de mînie împotriva lui Israel, şi i -a vîndut în mînile Filistenilor şi în mînile fiilor lui Amon.

Затова пламна гневът на ГОСПОДА против тази земя, за да докара върху нея всяко проклятие, което е написано в тази книга.
De aceea Domnul s-a aprins de mânie împotriva acestei ţări, astfel că a adus peste ei toate blestemele scrise în Cartea aceasta.

Особеността се крие във факта, че те са годни плътно до бедрата и пламна от коляното, което прави тези, които са идеални не само за стройно тяло.
Particularitatea constă în faptul că acestea se potrivesc perfect la șolduri și evazată de la genunchi, ceea ce face aceste modele ideale nu numai pentru corp subțire.

И гневът на Господа пламна против Оза и го порази за гдето простря ръката си на ковчега; и умря там пред Бога.
Domnul S'a aprins de mînie împotriva lui Uza, şi Domnul l -a lovit, pentrucă întinsese mîna pe chivot. Uza a murit acolo înaintea lui Dumnezeu.

Как да използвам "пламна" в изречение

Пламна сметището край Кочериново! Полицейският говорител К. Табачка: Пожарът е ограничен, гасиха го 2 екипа

"Алфа Ромео" със софийска регистрация пламна в задръстването на столичния булевард "Евлоги и Христо Георгиеви".

начало Регион Дупница Пламна апартаментът на медсестрата Йорданка в дупнишкия жк „Бистрица”, изнесоха я полуоблечена

…19-годишен бях, когато пламна бунтът. Таман прибирах конете от паша и забиха камбаните на църквата.

След като Холивуд пламна от непрестанни скандали, заради сексуални посегателства, идва ред и на Европа.

Tags:водещиЕКСКЛУЗИВНОЕмбакапроговорисъда Предишна : Отново пламна сметището на Симитли Следваща : Вкараха в затвора млад мъж, защото…

Голям пожар пламна в лондонския пазар „Камдън маркет“, популярен сред местното население и туристите на ...

Вижте какво остана от жилището на кърджалийката в Мадан, което пламна минути след полунощ в понеделник.

Малко след 20.30 часа снощи пламна лек автомобил "Волво", собственост на служителка на казино "Финикс" ...