Какво е " ПЛЕМЕННИЦАТА ВИ " на Румънски - превод на Румънски

• nepoata ta
• nepoata dv
• nepoatei tale
• nepoata dvs

Примери за използване на Племенницата ви на Български и техните преводи на Румънски

Племенницата Ви.
La nepoata dvs.

Съжалявам за племенницата Ви.
Îmi pare rău de nepoata ta.

От племенницата ви.
De la nepoata dvs.

Приятелка съм на племенницата ви.
Sunt prietenă cu nepoata ta.

Племенницата ви е модерна жена.
Nepoata ta e o nonconformistă.

Бележника на племенницата ви?
Carte de raport al nepoatei tale?

Племенницата ви показва… голям дух.
Nepoata ta joacă cu… spirit.

Бях впечатлена от племенницата ви.
Am rămas impresionată de nepoata ta.

Трябва ни племенницата ви, Лукреция.
Avem nevoie de nepoata dvs, Lucrezia.

Какво ще си помисли племенницата ви?
Ce va crede nepoata ta despre asta?

Племенницата ви е романтичка, професоре.
Nepoata ta e o romantică, profesore.

Пол и племенницата ви… Идиот!
Vreti sa spuneti ca Paul si nepoata dvs… idiotul!

Племенницата ви е романтичка, професоре.
Nepoata ta e o romantica, profesore.

Има линейка на път за племенницата ви.
Am chemat o ambulanţă pentru nepoata ta.

Племенницата ви имаше чудесни вътрешности.
Nepoata dvs are nişte intestine minunate.

Къде точно стоеше племенницата ви, която я бутнахте?
Unde era nepoata ta când ai împins-o?

Ами, ние тъкмо се запознахме с племенницата ви.
Ei bine, abia am cunoscut-o pe nepoata ta.

С нея беше облечена племенницата ви, когато я намериха.
Nepoata ta o avea pe ea atunci când au găsit-o.

Атикъс изглежда много привлечен от племенницата ви.
Atticus pare foarte atasat de nepoata dv.

Племенницата ви премина през травмиращо обстоятелство.
Nepoata ta a avut de suferit traumatic un calvar.

Хванахме момиче, което твърди, че е племенницата ви.
Am ridicat o fata care sustine ca e nepoata dv.

Надявам се племенницата ви да не ме мисли за малоумен.
Sper că nepoata dumitale nu crede că sunt un idiot. Ah.

Капитане, не ви казах всичко за племенницата ви.
Căpitane, nu ţi-am spus totul despre nepoata ta.

Когато племенницата ви започна да описва връзката си.
Când nepoata dvs a început să vorbească despre relatia ei.

Заедно с невинните и добрите, заедно с племенницата ви.
Alături de cei nevinovaţi şi buni… alături de nepoata ta.

Може би, племенницата ви също ще се присъедини към нашите развлечения?
Poate nepoata dv. ne va distra şi ea într-o seară?

Добре, мосю Силвестри, да поговорим за племенницата ви.
Bun. Dle Silvestri, haideţi să discutăm despre nepoata dv.

Племенницата ви, имаше ли по тялото, някаква особеност, например белег?
Are nepoata dvs. asemenea semne pe corp? Ca o cicatrice?

Капитане, племенницата ви каза нещо за доброволен труд в болницата след училище.
Căpitane, nepoata ta spunea ceva că va lucra voluntar la spital după şcoală.

Племенницата ви е още жива, а бившият ви мъж не говори.
Nepoata ta este încă în viaţă şi fostul tău soţ refuză să vorbească.