Какво е " NEPOATA MEA " на Български - превод на Български

• племенницата ми
• внучката ми
• племеницата ми
• племенничката ми
• моята племеница
• внучка ми
• ми племенница
• ми внучка
• племенница ми
• внучето ми
• дъщеря ми

Примери за използване на Nepoata mea на Румънски и техните преводи на Български

Nepoata mea!
Внучето ми.

A sosit nepoata mea?
Дойде ли моята племеница?

Nepoata mea.
Племенничката ми.

Stau la nepoata mea.
Отседнал съм при племеницата ми.

Nepoata mea, Esme.
Племенничката ми Есме.

Gândiți-vă la nepoata mea, te rog!
Помисли за племеницата ми, моля!

Nepoata mea e acolo.
Племеницата ми е там.

Ai aceeaşi vârstă ca nepoata mea.
Изглеждаш на същите години като дъщеря ми.

Ea e nepoata mea, Cy.
Това е племеницата ми, Сай.

Ea e Natașa, iar ea e nepoata mea, Sonia.
Това е Наташа, а това е племенницата ми, Соня.

Este nepoata mea, Maria.
Това е племенничката ми, Мария.

Vă supăraţi dacă iau una pentru nepoata mea?
Имате ли нещо против да взема една за моята племеница?

Aceea e nepoata mea, Maggie Wong.
Това е племеницата ми. Маги Уонг.

Numele meu este Celia si ea este Elvira, nepoata mea.
Казвам се Селия, а това е Елвира, внучката ми.

Nepoata mea, Gracie, şi el e Minny.
Моята племеница, Грейси, и това е Мини.

Imi pare rau ca nepoata mea nu e aici sa te cunoasca.
Жалко, че внучката ми не е тук да те запозная.

Nepoata mea are ochii ca cei din panou, recompensa.
Моята племеница има такива очи, както на плаката, за пари.

Daca se intampla ceva cu nepoata mea Nu te voi cruta.
Ако нещо се случи на племенницата ми няма да те пощадя.

E nepoata mea, dacă o vedeţi, sunaţi-mă.
Това е дъщеря ми. Ако я видите, обадете ми се.

Va rog sa-mi permiteți sa prezinte nepoata mea, Lady Amelie.
Моля позволете ми да Ви представя племенницата ми, Лейди Амелия.

Ascultă, nepoata mea încearcă să doarmă la etaj.
Чуйте, внучката ми се опитва да спи на горния етаж.

Prin hotărârea ta de a persevera cu nepoata mea, în ciuda purtării ei.
От решимостта ти да упорстваш с внучката ми, въпреки държанието й.

Şi nepoata mea, Alice, care nu ţi-a făcut niciun rău?
И племенницата ми, Алис, която не ти е направила нищо лошо?

Acela e un cadou de la nepoata mea, purtat numai in cazuri de urgenta.
Подарък са от племенничката ми. Само за спешни случаи.

Nepoata mea, Kiki, e invitată la aniversarea fetei tale?
Племенницата ми Кики поканена ли е на рождения ден на дъщеря ви?

Cred că nepoata mea e îndrăgostită de tine, dle Wesley.
Убеден съм, че племенницата ми е влюбена във вас, г-н Уесли.

Nepoata mea are o prietenă surdă, dar ea are implant cohlear.
Внучката ми има глуха приятелка, но тя има кохлеарен имплант.

Nu vreau ca nepoata mea să crească crezând că a murit degeaba.
Не искам внучката ми да расте с мисълта, че е умряла напразно.

Nepoata mea vine cu siguranţă data asta şi i-am spus totul despre tine.
Племенницата ми определено идва този път и й разказах за теб.

Nepoata mea ştie mai multe despre acest magazin decât am făcut-o eu vreodată.
Внучката ми знае повече за този мгазин, отколкото аз някога съм знаел.