Какво е " ПЛОДОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de fructe
• fructiferi

Примери за използване на Плодовите на Български и техните преводи на Румънски

Колко захар съдържат плодовите сокове?
Cât zahăr conţin fructele?

И плодовите фъчове и лилавото кадифе.
Si inventiile alea cu fructe de padure si violetele alea mov.

Добър избор са плодовите сокове.
O alegere excelentă sunt fructele de pădure.

Плодовите парченца блъскат ли се в топките ти?
Simţi cum pulpa fructelor se zdrobesc de boaşele tale?

ЕС забранява захарта в плодовите сокове.
Uniunea Europeană interzice, oficial, zahărul în sucurile din fructe.

Плодовите и зеленчуковите сокове съдържат 80- 90% вода.
Fructele și legumele au 80-90% procentajul de apă.

Подрязването е особено важно за плодовите дървета.
Tăierea este deosebit de importantă pentru pomii fructiferi.

Плодовите сладоледи са голи есенции, в тях няма нищо натурално.
Îngheţata din fructe sunt esențe goale, nimic natural.

Антиоксидантите присъстват естествено в плодовите плодове.
Antioxidantii sunt prezenti natural in fructesi legume.

Всички знаем за полезните свойства на плодовите и зеленчукови сокове.
Toți cunosc efectele benefice ale fructelor și legumelor.

Растеж на плодовите растения и уголемяването на плодовете след цъфтежа вода.
Cresterea fructelor si cresterea fructelor dupa apa inflorita.

Успокоява, овлажнява и възстановява, неутрализира плодовите киселини.
Se calmeaza, hidrateaza si restabileste, neutralizeaza acizii fructiferi.

Плодовите киселини са основен компонент на грижата за стареене на кожата.
Acizii din fructe sunt o componentă esențială a îngrijirii pielii.

Как и как да обработваме плодовите дървета през пролетта, ще бъде разказано в тази статия.
Cum și ce să procesați pomi fructiferi în primăvară, va fi spus în acest articol.

Плодовите дървета са толкова многобройни, че ябълките нямат граници.
Există atât de mulți pomi fructiferi încât utilizarea merelor nu are limite.

Следва следващият етап- обработката на плодовите дървета преди бубите да се събудят.
Urmează următoarea etapă- tratarea pomilor fructiferi înainte ca boboci să se trezească.

Плодовите киселини, съдържащи се в ябълките, могат да увеличат киселинността на стомаха.
Acizii din fructe conținute în mere pot crește aciditatea stomacului.

Същевременно плодовите киселини и полезните вещества в печените ябълки продължават.
În același timp, se păstrează acizii fructiferi și substanțele benefice din merele coapte.

Плодовите киселини като съставки в козметичните продукти вече не са рядкост.
Acizii din fructe ca ingrediente în produsele cosmetice nu mai sunt acum o raritate.

Повторното обработване на плодовите дървета може да се извърши в края на периода на цъфтеж.
Tratamentul repetat al pomilor fructiferi poate fi efectuat la sfârșitul perioadei de înflorire.

Плодовите и натурални йогурти впечатляват със своята кремообразна консистенция и богат вкус.
Fructele și iaurturile naturale impresionează prin consistența cremoasă și gustul bogat.

С въпроса как да се третират плодовите дървета от болести и вредители, всяка пролет има абсолютно всички градинари и градинари.
Cu privire la modul în care se tratează pomi fructiferi de la boli și dăunători, în fiecare primăvară, există absolut toți grădinarii și grădinarii.

При плодовите дървета плодовите пъпки, както и краищата на годишните издънки често замръзват.
În pomi fructiferi, mugurii de fructe și, de asemenea, capetele lăstarilor anuale, adesea îngheț.

За да се допълни водния баланс, плодовите компоти и сокове са подходящи, а пречистената вода и черен чай са най-добре изключени от храната.
Pentru a completa balanța de apă, compoturile și sucurile de fructe sunt potrivite, iar apa fiartă și ceaiul negru sunt cel mai bine excluse din dietă.

Плодовите дървета, благодарение на добавянето на калиев сулфат, се понасят лесно от тежки студове.
Pomi fructiferi, datorită adăugării de sulfat de potasiu, sunt ușor tolerați de înghețuri severe.

Докато в нашите 100% сокове няма добавена захар, ние балансираме плодовите нектари, плодовите напитки и ледените чайове с натурална захар.
În timp ce sucurile noastre 100% nu conţin adaos de zahăr, echilibram nectarurile de fructe, băuturile din fructe şi ceaiurile reci cu zahăr natural.

Плодовите храсти(цариградско грозде, касис) също често страдат от брашнеста мана, която може да бъде излекувана с този фунгицид.
Tufurile de fructe(coacăze, coacăze) suferă adesea de mucegaiul praf, care poate fi vindecat prin acest fungicid.

Но подсладените със захар напитки и плодовите сокове били свързани с по-голям риск от диабет- с 10% по-висок за всяка чаша, консумирана всеки ден.
Zahărul, băuturile îndulcite şi sucurile de fructe au fost corelate cu un risc mai mare de diabet zaharat- aproximativ 10% mai mare pentru fiecare pahar consumat în fiecare zi.

Плодовите десерти са страхотни и ако се чувствате гладни преди лягане, би трябвало да помогнете с билкови чай или мляко.
Deserturile de fructe sunt minunate și dacă vă simțiți foame înainte de culcare, un anumit ceai din plante sau lapte ar trebui să vă ajute.

Как да използвам "плодовите" в изречение

При пролетна умора зеленчуковите и плодовите сокове показват чудодеен ефект. А той има своето физиологично…

В стила на плодовите вина, в това елегантно шардоне изобилстват аромати на зрели плодове, тропически..

Интериорът в тази дамска спалня напомня за топлите сезони, букетите, коктейлите, плодовите салати и пътешествията.

Задържа растежа на пневмококи, стафилококи, Escherichia coli (отнася се до плодовите екстракти, пулпата и корите).

Развитието на плодовите червеи – ябълков, сливов и източен е пряко свързано с метеорологичните условия.

Плодовите сокове трябва да се консумират така, както е посочено по-горе за плодовете — самостоятелно.

Листните въшки, паякообразните акари и други вредители нанесат неприятни вреди на цветята, плодовите храсти […]

Черешите Плодовите съдържат циановодородна киселина, която, ако не се използва правилно може да служи като отрова.

Плодовите сокове имат високо съдържание на фруктоза, което би могло да повиши нивото на кръвната захар.