Какво е " ПОВЕЧЕТО МАГАЗИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai multe magazine
• majoritatea magazinelor

Примери за използване на Повечето магазини на Български и техните преводи на Румънски

Повечето магазини бяха затворени.
Majoritatea magazinelor erau închise.

Лесно откриваем е в повечето магазини.
Sunt ușor de găsit în majoritatea magazinelor.

Повечето магазини са затворени в неделя.
Majoritatea magazinelor sunt închise duminica.

Представено в повечето магазини за домашни любимци.
Se gasesc la majoritatea magazinelor de animale.

Кредитни карти се приемат в повечето магазини.
Sunt acceptate cărţile de credit în majoritatea magazinelor.

Струва 10 долара в повечето магазини за електроника.
Costă zece dolari în mai toate magazinele de profil.

Имам по-добра музикална колекция от повечето магазини.
Am o selecţie de muzică mai bună decât majoritatea magazinelor.

Къщите се рушат, повечето магазини са затворени.
Oamenii sunt disperaţi, majoritatea magazinelor sunt închise.

Безплатни Comparapp помага да сравняват цените в повечето магазини в различни страни.
Gratis Comparapp ajută compara prețurile în multe supermarket-uri în diferite țări.

На 25 декември повечето магазини ще бъдат затворени.
Pe 1 ianuarie, cele mai multe dintre marile magazine vor fi închise.

Продаваните тук стоки зареждат повечето магазини из цялата страна.
Mărfurile comercializate aici ajung în majoritatea magazinelor din toată ţara.

Имайте предвид, че повечето магазини се затварят около 18:00 часа.
Rețineți că majoritatea magazinelor se închid în jurul orei 18:00.

Сокът от алое вера може да се намери в повечето магазини за хранителни стоки.
Sucul de aloe vera poate fi gasit in majoritatea magazinelor de sanatate.

В големите градове, повечето магазини отворени до 22. 00 часа.
În cele mai mari oraşe majoritatea magazinelor sunt deschise până la 22.00.

Сухият корен също е на разположение в повечето магазини за здравословни храни.
Extractul de usturoi este, de asemenea, disponibil în majoritatea magazinelor de produse de sănătate.

В големите градове, повечето магазини отворени до 22. 00 часа.
In cele mai mari orase majoritatea magazinelor sunt deschise pana la 22.00.

Каланчо Блосфелд е най-често срещаният вид, който се представя в повечето магазини за цветя.
Kalanchoe Blossfeld este cea mai frecventă specie care este reprezentată în majoritatea magazinelor de flori.

Тези тестове са на разположение в повечето магазини за здравословни храни.
Aceste uleiuri sunt disponibile în majoritatea magazinelor de produse de sănătate.

Касовите апарати от класа на Електронния касов апарат ERC са добре познати от повечето магазини.
Înregistrările de numerar de la școala Electronic Cash Register ERC sunt bine cunoscute de la majoritatea magazinelor.

Можете също да закупите пробиотични добавки в повечето магазини за здравословни храни и аптеките.
Poți de asemenea să cumperi suplimente probiotice în majoritatea magazinelor cu mâncare sănătoasă și a farmaciilor.

Касовите апарати от класа на Електронния касов апарат ERC са добре познати от повечето магазини.
Casele de marcat din familia Electronic Cash Register ERC sunt case de marcat posnet bine cunoscute de noi din majoritatea magazinelor.

Забележка: Potenga е изчерпана в повечето магазини, но днес: 21 май 2015 година все още може да се намери в интернет.
Atenție: Potenga este vândută în cele mai multe magazine, dar astăzi: 21 mai 2015 an încă puteți să-l obțineți pe internet.

Има налична наркотици, които лесно можете да намерите в повечето магазини на наркотици в Лом България защото има родово колеги.
Este un medicament disponibil care le puteţi găsi cu uşurinţă în cele mai multe magazine de droguri în Ploiesti România, deoarece există omologii generice.

Има истина в това- повечето магазини наистина са за дамите и за тях, на пръв поглед, има страшно много видове дрехи.
Este adevărat că- cele mai multe magazine sunt cu adevărat pentru doamne și pentru ele, la prima vedere, există atât de multe tipuri de haine.

Въпреки това, Коледното дърво, модерният сезон за пазаруване в Коледа за повечето магазини в края на октомври се появи на Коледа.
Cu toate acestea, pomul de Crăciun sezonul modern de cumpărături de Crăciun pentru majoritatea magazinelor de la sfârșitul lunii octombrie a pus la punct setul de Crăciun.

Все още можете да намерите Snapple напитки в повечето магазини, но в 90-те години, Snapple беше голям хит в малки търговци на дребно.
Puteți găsi în continuare băuturi Snapple la cele mai multe magazine, dar în anii '90, Snapple a fost un mare succes la comercianții cu amănuntul mici.

Повечето магазини, музеи, ресторанти, както и други услуги, ще бъдат затворени, така че могат да се възстановят от римляни Ева Новогодишни празници.
Cele mai multe magazine, muzee, restaurante și alte servicii vor fi închise, astfel încât romanii se pot recupera de la festivități de Anul Nou.

Мебелите за кукли, както можете да купите в повечето магазини за дървени играчки, създават идеалните условия за възстановяване на живота на един възрастен.
Mobila de păpuși, așa cum puteți cumpăra în majoritatea magazinelor pentru jucării din lemn, creează condițiile perfecte pentru a reînvia viața unui adult.

В деня за почивка все още се наблюдава във Франция и повечето магазини ще бъдат затворени през целия ден неделя и мнозина ще бъдат затворени в понеделник също.
Ziua de odihnă este încă observate în Franța, iar cele mai multe magazine vor fi închise duminică toată ziua și mulți vor fi închise luni, de asemenea.

Фактът, че внасяните растения се продават в повечето магазини, в така наречените транспортни пот- черни или кафяви на дъното са толкова много и големи дупки.
Faptul că plantele importate sunt vândute în cele mai multe magazine în oală de transport aşa-numita- negru sau maro pe partea de jos sunt atât de multe găuri mari.

Как да използвам "повечето магазини" в изречение

Въпросните брашна се намират в повечето магазини за диетични и здравословни храни. На фирма Балчо се продават тиквено, орехово, бадемово брашно.

Пазаруване: Повечето магазини са отворени всеки ден от 10 до 19 часа. Големите вериги и търговски центрове работят до 21 часа.

Повечето магазини вино са отворени в делнични дни от 8.00 до 18.00 ч. и в събота от 8.30 до 14.00 часа.

В повечето магазини за облекчаване на купувача всичко се продава в комплект. Удобно и лесно за всички и най-вече за шофьорите.

Кокосовотро олио е единствената мазнина, с която е напълно здравословно да се пържи. Може да го намериш в повечето магазини за биохрани.

Аз го купих за цена 6,50лв. за 250мл. продукт.Сега обаче в повечето магазини и дрогерии има промоция за цена от порядъка 5,30-5,90лв.

Edited May 22 by Bizzito CARPERA 376 По принцип ги има повечето магазини пробвай ги няма да останеш разочарован доста модели съм сменил.

Края на юни е и повечето магазини вече започват разпродажбите на старите колекции. Така и Asos стартира 50% разпродажба от днес 25-ти юни.

Витрина на магазин – много беше мартенска и ни впечатли с куклите в народни носии. Иначе, повечето магазини бяха напълно и тотално затворени.

Въпреки че повечето магазини и ресторанти все още работят нормално, други са предпочели да затворят, особено заведенията на американска верига за бързо хранене.