Какво е " ПОВИКАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• chema
• suna
• chemăm

Примери за използване на Повикаме на Български и техните преводи на Румънски

Ще повикаме лекар.
Vom chema un doctor.

Ще дойде, ако го повикаме.
El va veni dacă îl chemăm.

Ще повикаме полиция.
Vom chema gardienii.

После ще повикаме линейка.
Apoi vom chema o ambulanţă.

Ще повикаме ортопед.
Vom chema ortopedul.

Ние трябва да, повикаме някой.
Trebuie sa facem ceva, suna pe cineva.

Ще повикаме сестра.
Voi chema o asistentă.

Изчакайте тук, ще повикаме полиция!
Aşteaptă aici, bine? Vom suna la poliţie!

Ще ви повикаме такси!
O să vă chemăm un taxi!

Ще повикаме кола да те прибере, скъпа.
O să-ţi chemăm un taxi, draga mea.

Незабавно си вървете или ще повикаме стражата!
Trebuie să plecaţi imediat, sau voi chema gărzile!

Ще повикаме някой друг.
Vom chema pe altcineva.

Ако пак ви видим тук, ще повикаме полицията.
De te mai vedem vreodatã în aceastã clãdire, vom suna la poliție.

И ще повикаме помощ.
Apoi vor suna după ajutoare.

Ще повикаме хеликоптера, той ще те заведе вкъщи, става ли?
Vom chema elicopterul, o să te ducă acasă, bine?

Ще поставим сонар, ще драгираме, ще повикаме водолази.
O să incecam cu sonarul, vom draga, vom chema scafandri.

Ще повикаме още търсачи.
Voi chema mai mulţi Căutători.

Моля те! Джон, моля те, нека повикаме пастор Трингам.
John, te implor, te rog, să-l chemăm pe pastorul Tringham.

Ще ви повикаме таксита или.
Vă vom chema taxiuri, sau Hulu, sau.

Агент Скъли, ще ви помоля да изчакате докато ви повикаме.
Agent Scully, o să te rog să aştepţi pe margine până o să te chemăm.

Ще ви повикаме, когато сме готови.
Şi vă vom chema când suntem gata.

Ако стане, ще я накараме да стои мирно, докато пак ви повикаме.
Dacă se mai întâmplă o punem să stea liniştită până vă chemăm iar.

Ще те повикаме, когато дойде времето.
Te vom chema când va veni vremea.

Ще повикаме най брилянтните умове на федерацията за да ви помогнат.
Vom chema cele mai sclipitoare minţi din Federaţie să vă ajute.

Ще ви повикаме, като излезем с решение.
Vă vom chema când am luat o decizie.

Ако повикаме подкрепления, може да го накараме да избяга.
Dacă chemăm ajutoare, ne-am putea da de gol.

Ще ви повикаме ако имаме нужда от вас.
Te vom chema dacă va fi nevoie de tine.

Ще повикаме хигиенист утре и ще се погрижим за проблема.
Vom chema dezinsecţia mâine şi se va ocupa de asta.

Ще ви повикаме в случай че има какво още да сторите.
Vă vom suna dacă mai avem nevoie de ajutor.

Ще повикаме експерт по шифрите да проучи писмата.
Vom chema un expert în coduri din Londra, să se uite pe scrisorile astea obscene.

Как да използвам "повикаме" в изречение

МИНЧО ХРИСТОВ: Процедурата ми е следната: да повикаме министър-председателя и да попитаме защо българското правителство не изпълнява решенията на българския парламент.

Когато няма възможност да повикаме свещеник да освети или поръси дома ни, можем и сами да го поръсим със светена вода.

Ако ние сега тук повикаме болен от шизофрения, като се има предвид, че заболяването е много полиморфично. какъв пациент ще дойде:

Абе тва за неделя срещу черноморец в Сливен ли ще се играе мача ако е така айде да отидем да повикаме малко

– Да повикаме някой от извънземните, за да каже какво е, и... – Крадешком погледнах към Мими. – Какво да го правим.

- Мисля да повикаме кран с лебедка. И като го грабне, направо да го хвърли в онзи басейн отсреща, таман да изтрезнее по-бързо.

„Хората просто нахлуха, блъскаха всички и чупеха предмети. Бяхме на ръба да повикаме полиция”, разказа пред АФП служител в магазина в североизточния град Форбак.

– Чувай, сине! Моят дядо си отива. Искаше да повикаме свещеник. Заръчах, но не дойде. Ела вкъщи, ще му кажа, че ти си попчето.