Какво е " ПОВИКАН " на Румънски - превод на Румънски

• chemat
• sunat
• adus
• chemată

Примери за използване на Повикан на Български и техните преводи на Румънски

Защо не е повикан?
De ce nu a sunat?

Повикан е, сър.
A fost anunţat, domnule.

Защо не бях повикан?
De ce nu m-ai sunat?

Повикан е. Няма отговор.
Am sunat, nu răspunde nimeni.

И ти ли си повикан?
Şi voi aţi fost chemaţi?

Следващата година бях повикан.
Anul trecut am fost chemată.

Защо не бях повикан?
De ce nu a fost am sunat?

Мнозина бяха повикан на служба.
Mulţi erau învoiţi de la serviciu.

Чакай да бъдеш повикан.
Aşteaptă să fii convocat".

Докторът беше повикан да види тялото.
Doctorul a fost adus să vadă cadavrul.

Тогава защо бях повикан?
Atunci, de ce am fost sunat?

Когато беше повикан лекар за г-н Милър?
Când a fost sunat un medic, pentru dl Miller?

Малко преди това мъжът е повикан….
La putin timp acesta a fost sunat….

Повикан е лекар, който е извършил лечение.
Un doctor l-a văzut şi i-a administrat un tratament.

Номерът ви вече беше повикан, сър.
Numarul dumneavoastra a fost deja strigat, domnule.

Преди да се усетя, Еди Трулак беше повикан.
Înainte să îmi dau seama Eddie Trulock a fost strigat.

Тогава той ще бъде тестван и повикан за велики дела.
Apoi, va fi testat si chemat…- Spre maretie.

Предполагам, че и господарят на Манджидани е повикан?
Cred că şi căpetenia Manjidani a fost chemată,?

И не съм бил повикан при царя от тридесет дни.
Si eu n-am fost chemata la imparat de treizeci de zile.

Повикан е екип за проблем в гаража на Джим Атууд.
Poliţiştii au fost chemaţi la service-ul lui Jim Atwood.

Да бъде повикан на Сферата на Серафимите.
În anumite condiţii, serafimii sunt convocaţi pe sferele superioare;

Беше повален от Конника, Не, г-жо, Капитан Крейн беше повикан.
A fost lovit de Călăreţ în luptă şi apoi a fost adus aici.

През 1989 г. е повикан и в националния отбор на България.
În 2013 a fost convocat și la echipa națională a Ucrainei.

Представете си вълнението ми да бъда повикан от корпоративен.
Imagineaza-ti ce entuziasmata am fost sa fiu chemata de la bir.

През 1997 г. е повикан за първи път в националния отбор.
El a fost convocat pentru prima oară în echipa naţională în 1997.

О, г-н Спенсър, Вие не бяхте повикан тук за да разследвате.
Oh, domnul Spencer, ai fost niciodată adus aici A investiga nimic.

И Логан не идва насам защото преди малко беше повикан от КЦКФБ.
Iar Logan Sanders nu vine aici, pentru că tocmai a fost dus la SEC.

Чан Су беше повикан там заради гръмнала малка газова бутилка.
Chan Soo a fost trimis acolo să cerceteze explozia unei butelii de gaz.

На негово място бе повикан Нахуел Гузман от мексиканския"Тигре".
În locul lui Romero a fost convocat Nahuel Guzman, de la echipa mexicană Tigres.

Роналдо не бе повикан в националния отбор заради скандала с изнасилването?
Ronaldo nu a fost convocat la națională, după acuzația de viol?

Как да използвам "повикан" в изречение

Bашингтон. Профecорът по cимволика Pобърт Лангдън e повикан в поcлeдния момeнт да изнece вeчeрна лeкция в Капитолия.

Вратарят на Бъртън Димитър Евтимов: За всеки един футболист е гордост да бъде повикан в националния отбор

Момчето е откарано в болницата в Търговище с тежка черепно-мозъчна травма. Повикан е консултант неврохирург от Варна.

През 1907 г. Михаил Миров е повикан в Цариград, където е ръкоположен за архиепископ с титлата Теодосиополски.

Посланикът на САЩ в Мадрид е бил повикан във външното министерство в понеделник, за да обсъди обвиненията.

- Радвам се, че съм повикан за националния отбор. Приемам го като възнаграден труд от последния сезон.

Защитникът на Реал Мадрид Марсело бе повикан на мястото на Филипе Луис в националния отбор по футбол...

Полицейският служител е повикан от Тартюф да арестува Оргон. Вместо това, той арестува Тартюф със заповед на царя.

Etherington настоява, че не е залагал от тогава и сега се надява да бъде повикан в националния отбор.

Служебният премиер бе повикан спешно да се обяснява в парламента, като остави заседанието на правителството в министерски съвет.