Какво е " CONVOCAT " на Български - превод на Български

• свикан
• призован
• свиква
• извикан
• организирана
• събрал
• привикан
• свикал
• свикана
• свика
• призовал
• призована
• свикван

Примери за използване на Convocat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost convocat la prefectură.
Бях извикан в общината.

El a vrut să spună"convocat.
Той имаше предвид"призована".

Hurst a convocat o sedinta speciala.
Хърст е свикал събрание.

Cu siguranţă nu am spus"convocat".
Но несъмнено не съм казал"призована".

Parcă el a convocat şedinţa asta?
Че той е свикал тази среща?

Am convocat o conferinţă de presă pentru mâine.
Свикал съм пресконференция за утре.

Chiar daca ai convocat-o sau nu.
Независимо дали си я призовал или не.

Walter a convocat o întâlnire de urgenţă, chiar acum, la sediul clubului.
Уолтър е свикал спешна среща в клуба.

Am crezut că tu ai convocat întâlnirea asta.
Мислех, че ти си свикал тази среща.

Am convocat această şedinţă pentru rezolvarea unei chestiuni neplăcute.
Сесията бе свикана, за да реши тревожен въпрос.

N-a mai fost convocat de 1.200 de ani.
Консилиум не е свикван над 1200 години.

A convocat consiliul pentru cazuri de urgenţă.
Президентът е свикал съвета за сигурност в Залата за извънредни ситуации.

Tipul ăsta probabil a convocat creatura.
Този човек вероятно е призовал съществото.

Cine a convocat întrunirea aceasta?
И кой е свикал това събрание?

Consiliul celor 100 s-a convocat în secret.
Съветът на One Hundred е свикана в тайна.

Tariq a convocat câteva zeci de lideri tribali.
Тарик е свикал дузина племенни лидери.

Ambasadorul Franței a fost convocat să dea explicații.
Посланикът на Франция у нас беше привикан да даде обяснения.

Apoi Bosco a convocat echipa, dimineaţă devreme. Ştii de ce?
Днес Боско е събрал екипа си рано?

Guvernatorul Louisianei Truman Burrell a convocat o conferinta de presa.
Губернаторът на Луизиана е свикал конференция.

Regele a convocat o întrunire de urgenţă a Consiliului.
Кралят е свикал спешно събиране на съвета.

Ambasadorul sovietic, Anatoli Kuragin, a fost convocat la Casa Albă acum trei sferturi de oră.
Съветският посланик беше привикан в Белия дом преди 45 минути.

Vei fi convocat în faţa Înaltului Comandament pentru a răspunde de acţiunile tale.
Ще бъдете призован пред Върховното командване да отговаряте за действия си.

Dl Sul a convocat o întâlnire.
Господарят Сул е свикал среща.

Michael a fost convocat să-şi ajute fratele.
Майкъл беше извикан да помогне на брат си.

Guvernatorul a convocat toţi şefii de trib.
Губернаторът е свикал всички старейшини на племена.

Consiliul personal a convocat o întâlnire în această după-amiază.
Частният съвет е свикал среща този следобед.

Presedintele a convocat o conferinta de urgenta… pentru ora 14.
Президентът е свикал спешна новинарска конференция за 2:00 ч.

Comitetul consultativ este convocat de Secretarul General al Consiliului Europei.
Консултативният комитет се свиква от Генералния секретар на Съвета на Европа.

Guvernul sud-coreean a convocat o reuniune de urgenta a Consiliului National de Securitate.
Президентът на Южна Корея е свикал спешно заседание на националния съвет за сигурност.

Comitetul de conciliere este convocat de Președintele Consiliului, cu acordul Președintelui Parlamentului European.
Помирителният комитет се свиква от председателя на Съвета със съгласието на председателя на Парламента.