Какво е " ПОВИШЕНО ВЪТРЕЧЕРЕПНО НАЛЯГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• creșterea presiunii intracraniene
• presiunii intracraniene crescute
• creşterea presiunii intracraniene
• o presiune intracraniană crescută

Примери за използване на Повишено вътречерепно налягане на Български и техните преводи на Румънски

Повишено вътречерепно налягане, мигрена.
Presiune intracraniană crescută, migrenă.

Някакви признаци на повишено вътречерепно налягане?
Prezintă vreun semn de tensiune intracraniana mărita?

Повишено вътречерепно налягане: симптоми при възрастни.
Presiunea intracraniană crescută: simptome la adulți.

Тя често е свързана с повишено вътречерепно налягане.
Este adesea asociat cu creșterea tensiunii intracraniene.

Повишено вътречерепно налягане, гърчове, неврит на n. opticus.
Creşterea presiunii intracraniene, convulsii, nevrită optică.

Това често се свързва с повишено вътречерепно налягане.
Acest lucru este adesea asociat cu creșterea presiunii intracraniene.

Загуба на слух, повишено вътречерепно налягане изтръпване на лицето.
Pierderea auzului, creşterea presiunii intracraniene, furnicături pe faţă.

Това са вероятни признаци на повишено вътречерепно налягане.
Acestea sunt semne posibile a creşterii presiunii intracraniene.

Повишено вътречерепно налягане и/ или обструкция на венозен изтичане от главата;
Creșterea presiunii intracraniene și/ sau obstrucția fluxului venos din cap;

На фронтална част ефектът е повишено вътречерепно налягане.
Pe partea frontală efectul este creșterea presiunii intracraniene.

Повишено вътречерепно налягане срещу вертеброгенна невроциркулаторна дистония;
Presiunea intracraniană crescută împotriva distoniei neurocirculare vertebrogenice;

Вестибуларното разстройства, доброкачествено повишено вътречерепно налягане;
Vesibulara, creșterea presiunii intracraniene benigne;Dezvoltarea.

Причини и тактики на лечение на повишено вътречерепно налягане при кърмачета.
Cauze și tactici de tratament a presiunii intracraniene crescute la sugari.

Затруднено изтичане на вена от главата или повишено вътречерепно налягане;
Dificultatea fluxului venos din cap sau creșterea presiunii intracraniene;

Причините за мигрена могат да бъдат много: Повишено вътречерепно налягане, умора, респираторни заболявания,….
Cauzele migrenei pot fi mai multe: creșterea presiunii intracraniene, ob….

Черният дроб е органът, който не можете да обвините за повишено вътречерепно налягане.
Ficatul este singurul organ căruia nu îi poti atribui presiunea intracraniană.

Повишено вътречерепно налягане при деца- диагноза е запознат, може би, за много родители.
Creșterea presiunii intracraniene la copii- diagnostic este un familiar, probabil, pentru mulți părinți.

Какво да правите, ако имате симптоми на повишено вътречерепно налягане?
Ce ar trebui să fac dacă am simptome de presiune intracraniană crescută?

Замаяност, повръщане(са признаци на повишено вътречерепно налягане с тумор на хипофизата със значителен размер);
Amețeli, vărsături(acestea sunt semne de presiune intracraniană crescută cu o tumoare pituitară de dimensiuni substanțiale);

На второ място, има гадене, и трето- повишено вътречерепно налягане.
În al doilea rând, există greață, și în al treilea rând- creșterea presiunii intracraniene.

Това упражнение е нежелателно за тези, които имат проблеми с лумбалната област на гърба, хронично главоболие или повишено вътречерепно налягане.
Acest exercițiu va fi benefic pentru cei care au probleme cu regiunea lombară a spatelui, dureri de cap cronice, sau creșterea presiunii intracraniene.

Съдови патологии(ниско кръвно налягане, повишено вътречерепно налягане).
Patologii vasculare(tensiune arterială scăzută, creșterea presiunii intracraniene).

Ако ракът на белия дроб причинява задръстване на нервите, повишено вътречерепно налягане, тогава употребата на кортикостероиди ще бъде ефективна.
Dacă cancerul pulmonar a provocat o strângere nervoasă, o presiune intracraniană crescută, utilizarea corticosteroizilor va fi eficientă.

Ако се появи повръщане без гадене, трябва да се изключи повишено вътречерепно налягане.
Dacă vărsăturile apar fără greață, trebuie exclusă prezența unei presiuni crescute a intracranienei.

Гадене и нарушена координация на движенията, свързани с повишено вътречерепно налягане, което се случва в резултат на нарушение на изтичане на кръв от мозъка;
Greața și coordonarea slabă a mișcărilor asociate cu o presiune intracraniană crescută, care apare ca urmare a scăderii fluxului de sânge din creier;

Високото налягане на фонда често се наблюдава при повишено вътречерепно налягане.
Presiunea ridicată a fundului este adesea observată la creșterea presiunii intracraniene.

Повишено вътречерепно налягане при деца, симптомите на която могат да се появяват в първите минути и часове след раждането, често води до сериозни усложнения.
Creșterea presiunii intracraniene la un copil se poate manifesta simptomatic în primele minute și ore imediat după naștere și duce adesea la apariția unor patologii grave.

Повишаване на налягане около мозъка(т. е. повишено вътречерепно налягане).
O creștere a presiunii în jurul creierului(de exemplu, creșterea presiunii intracraniene).

Обменят слюнка, вирусът отива в мозъка му, води до менингит и повишено вътречерепно налягане.
Fac schimb de salivă, virusul ajunge la creier, determină meningită, determină presiune intracraniană crescută.

Възможно е развитието на инфекция, тежка интоксикация, наличието на повишено вътречерепно налягане и патологии ендокринна система.
Este posibil dezvoltarea infecției, intoxicația severă, prezența presiunii intracraniene crescute și a patologiilor sistemului endocrin.

Как да използвам "повишено вътречерепно налягане" в изречение

• От страна на нервната система - повишено вътречерепно налягане с доброкачествен произход, подуване на фонтанелата при деца, замайване, главоболие;

Притискане на главния мозък е тежко неврологично състояние, което се характеризира с повишено вътречерепно налягане и има две основни клинични форми:

Доброкачествена вътречерепна хипертензия е неврологично заболяване, което се характеризира с идиопатична интракраниална хипертония. На лице е повишено вътречерепно налягане при липса на тумор или друго заболяване.

Изборът на тактики и методи за лечение на повишено вътречерепно налягане при дете зависи от заболяването, което е причинило повишаване на вътречерепното налягане. Най-често срещаните методи са: