Какво е " ВЪТРЕЧЕРЕПНО " на Румънски - превод на Румънски

• intracraniană
• intracraniene
• intercraniala

Примери за използване на Вътречерепно на Български и техните преводи на Румънски

Няма вътречерепно кървене или епилепсия на темпоралния лоб.
Nu are hemoragie intracraniană sau epilepsie la lobul temporal.

Разкъсан далак, вътречерепно кървене, очни кръвоизливи.
Ruptura de splină, sângerare intercraniala hemoragia din spatele ochilor.

Вътречерепно налягане, дължащо се на подуване на мозъка или туморите;
Presiunea intracraniană datorată umflarea creierului sau tumorilor;

Лекарството"Diakarb" с вътречерепно налягане. Диакарб: Обратна връзка.
Medicamentul"Diakarb" cu presiune intracraniană. Diakarb: Feedback.

На второ място, има гадене, и трето- повишено вътречерепно налягане.
În al doilea rând, există greață, și în al treilea rând- creșterea presiunii intracraniene.

Повишено вътречерепно налягане, гърчове, неврит на n. opticus.
Creşterea presiunii intracraniene, convulsii, nevrită optică.

Високото налягане на фонда често се наблюдава при повишено вътречерепно налягане.
Presiunea ridicată a fundului este adesea observată la creșterea presiunii intracraniene.

Как да се намали вътречерепно налягане, лекарства и народни методи.
Cum de a reduce medicamente presiunii intracraniene, și metode populare.

Нотопипия- ако няма признаци на повишено вътречерепно налягане или конвулсии;
Înseamnă nootropice- dacă nu există semne de creștere a presiunii intracerebrale sau convulsii;

Човекът има вътречерепно кървене, гръден кръвоизлив и разкъсан далак.
El a găsit sângerare intercraniala, hemoragie toracică ruptura de splină.

Използва се при липса на конвулсивни гърчове и при диагностициране на високо вътречерепно налягане.
Utilizată în absența convulsiilor convulsive și în diagnosticarea presiunii intracraniene înalte.

Повишено вътречерепно налягане и/ или обструкция на венозен изтичане от главата;
Creșterea presiunii intracraniene și/ sau obstrucția fluxului venos din cap;

С ниско кръвно налягане, високо вътречерепно налягане, шок, не трябва да пиете нитроглицерин.
Cu tensiune arterială scăzută, presiune intracraniană ridicată, șoc, nu trebuie să beți nitroglicerină.

Повишено вътречерепно налягане при деца- диагноза е запознат, може би, за много родители.
Creșterea presiunii intracraniene la copii- diagnostic este un familiar, probabil, pentru mulți părinți.

Осигурява благоприятни условия, при които колебания в вътречерепно налягане не причинява проблеми със.
Oferă condiții favorabile sub care fluctuațiile presiunii intracraniene nu cauzează probleme de auz.

Рискът от вътречерепно кървене и от смъртоносно вътречерепно кървене нараства с увеличаване на възрастта.
Riscul sângerării intracraniene şi de sângerare intracraniană letală creşte cu înaintarea în vârstă.

Категорично, не можете да използвате"Diacarb" за лечение с повишено вътречерепно налягане и в следните случаи:.
Categoric, nu puteți utiliza Diacarb pentru tratamentul cu o presiune intracraniană crescută și în următoarele cazuri:.

Факт е, че нормалното вътречерепно налягане създава всички необходими условия за функционирането на мозъка.
Faptul este că presiunea intracraniană normală creează toate condițiile necesare pentru funcționarea creierului.

Много жени се интересуват дали е възможно да се взематDiacarb таблетки с вътречерепно налягане по време на бременност.
Multe femei sunt interesate dacă este posibil să se iaDiacarburi comprimate cu presiune intracraniană în timpul sarcinii.

Вродената форма на повишено вътречерепно налягане обикновено се диагностицира при кърмачета при следните патологии:.
Forma congenitală de presiune intracraniană crescută este de obicei diagnosticată la sugari la următoarele patologii:.

Ако ракът на белия дроб причинява задръстване на нервите, повишено вътречерепно налягане, тогава употребата на кортикостероиди ще бъде ефективна.
Dacă cancerul pulmonar a provocat o strângere nervoasă, o presiune intracraniană crescută, utilizarea corticosteroizilor va fi eficientă.

Развитието на вътречерепно налягане, което се проявява по време на мозъчен оток, тумори, кръвоизлив в мозъка и мембраните, с менингит;
Dezvoltarea presiunii intracraniene, care apare în timpul edemelor cerebrale, tumorilor, hemoragiei la nivelul creierului și membranelor, cu meningită;

Хидроцефалия пациент се оплаква от силно главоболие, особено сутрин, на празен стомах гадене и повръщане, той повишено вътречерепно налягане.
Un pacient cu hidrocefalie se plânge de dureri de cap severe, mai ales dimineața, vărsături și greață pe stomacul gol, a crescut presiunea intracraniană.

Гадене и нарушена координация на движенията, свързани с повишено вътречерепно налягане, което се случва в резултат на нарушение на изтичане на кръв от мозъка;
Greața și coordonarea slabă a mișcărilor asociate cu o presiune intracraniană crescută, care apare ca urmare a scăderii fluxului de sânge din creier;

Не е необходимо обаче да се страхувате предварително, защото всичкотези симптоми не показват непременно повишено вътречерепно налягане при кърмачета.
Cu toate acestea, nu este necesar să fim înspăimântați în avans, pentru că totulaceste simptome nu indică neapărat o creștere a presiunii intracraniene la sugari.

Производство на иглата дантела помощи в заличаване на вътрешните органи и високо вътречерепно налягане, и дантела бобина премахва стоматологични и болка в ушите.
Productie de ajutoare dantela ac în eliminarea organelor interne și presiunii intracraniene ridicate, și dantelă bobinei inlatura durerea dentară și urechi.

Болест като вродена глаукома може да бъде открита веднага след раждането на детето или през първата година от живота, поради повишено вътречерепно налягане.
O astfel de boală ca glaucomul congenital poate fi detectată imediat după nașterea copilului sau în timpul primului an de viață, datorată presiunii intracraniene crescute.

В момента невролози в мозъкадисфункция, в които е налице повишено вътречерепно налягане, приложен към малки деца и новородени и лекарства"Diakarb" и"Asparkam".
În prezent, neurologi din creierdisfuncție, în care există o presiune intracraniană crescută, prescriu la copiii mici și, de asemenea, nou-născuții Diacarb și Asparcum.

Повишено вътречерепно налягане при деца, симптомите на която могат да се появяват в първите минути и часове след раждането, често води до сериозни усложнения.
Creșterea presiunii intracraniene la un copil se poate manifesta simptomatic în primele minute și ore imediat după naștere și duce adesea la apariția unor patologii grave.

Наред с употребата на таблетки Diacarb в случаи на прекалено вътречерепно налягане, е препоръчително да се прилагат при някои белодробни заболявания, когато се наблюдава белодробна сърдечна недостатъчност.
Împreună cu utilizarea comprimatelor Diacarb în caz de presiune intracraniană excesivă, este recomandabil să se administreze în anumite afecțiuni pulmonare atunci când se observă insuficiență cardiacă pulmonară.

Как да използвам "вътречерепно" в изречение

Не забравяйте, че при повишено вътречерепно налягане при деца, лечението трябва да бъде цялостно, индивидуално и под наблюдението на лекар.

• От страна на нервната система - повишено вътречерепно налягане с доброкачествен произход, подуване на фонтанелата при деца, замайване, главоболие;

Притискане на главния мозък е тежко неврологично състояние, което се характеризира с повишено вътречерепно налягане и има две основни клинични форми:

Mildronate е противопоказан: При повишено вътречерепно налягане, което може да е следствие от тумор. Когато се изрази чувствителност към компонентите на лекарството.

Развиват се симптоми на менинго-радикулерно дразнене - вратна ригидност (скованост), положителни симптоми на Керниг, Брудзински, признаци на мозъчен оток и повишено вътречерепно налягане.

През 2001 г., тя страда вътречерепно кървене. Възстановяване на здравето кариера избута на заден план. Две години по-късно, актрисата се връща в Холивуд.

- Обикновено след спиране на лечението може да се наблюдава мозъчен псевдотумор (повишено вътречерепно налягане, изразяващо се в главоболие с повръщане, апатия и сънливост).

Гаденето и повръщането са често срещани и се свързват с повишено вътречерепно налягане, докато треската и вратната ригидност са свързани с по-агресивен възпалителен отговор.

Противопоказно при бременни пациенти, пациенти свръхчувствителни към нитрити и пациенти с тежка анемия, глаукома на затваряне с ъгъл, ортостатична хипотония или повишено вътречерепно налягане.

При вътречерепно налягане, кажете или кажете, моля, дали температурата на тялото при детето не би могла да расте или да не се потиска кашлица?