Какво е " ПОДБИРАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• alegeți
• alege

Примери за използване на Подбирайте на Български и техните преводи на Румънски

Подбирайте битките си.
Alege-ţi bătăliile.

Затова, внимателно подбирайте източниците си.
Încercați deci să vă alegeți atent sursele.

Подбирайте това, което хапвате.
Alege ce vei mânca.

И накрая, подбирайте споровете си мъдро.
Și, în sfârșit, alege-ţi bătăliile cu înțelepciune.

Подбирайте правилно сапуна.
Alegeti-va sapunul potrivit.

Внимателно подбирайте хората, на които пращате покани.
Alege cu grija persoanele pe care le inviti.

Подбирайте внимателно напитките.
Alege bauturile cu grija.

Сортирайте и подбирайте зрели домати често и редовно.
Sortați și alegeți roșii coapte des, în mod regulat.

Подбирайте внимателно напитките.
Alege cu grijă băuturile.

Затова винаги подбирайте внимателно кои състезания са най- важни за вас.
Alegeți întotdeauna cu atenție cele mai relevante curse pentru dumneavoastră.

Подбирайте внимателно напитките.
Alege cu grija bauturile.

Подбирайте внимателно какво ядете.
Alege cu grijă ce mănânci.

Подбирайте внимателно напитките.
Alegeţi cu atenţie băuturile.

Подбирайте на кого давате сърцето си.
Tu alegi cui îi dai inima.

Подбирайте по-прецизно думите си.
Alegeţi cuvintele cu mai multă grijă.

Подбирайте продуктите според възрастта!
Alege produsele în funcție de vârstă!

Подбирайте продуктите с по-високо съдържание.
Alegeți produse cu eficienţă sporită.

Подбирайте и съхранявайте правилно храната!
Gătiţi şi conservaţi corect alimentele!

Подбирайте думите си много внимателно, д-р.
Vă alegeţi cuvintele cu atenţie, dr Chilton.

Подбирайте информацията, която достига до Вас.
Selecţionează informaţiile care ajung la tine.

Подбирайте продукти за миене и подхранване на ръцете, богати на пчелен восък.
Selectaţi produsele pentru spălarea mâinilor şi hrănirea bogata cum ar fi ceara de albine.

Подбирайте си хора, чието поведение е по-добро от вашето и вие ще се движите в тази посока.
Alege-ţi asociaţii al căror comportament e mai bun ca al tău şi o să te îndrepţi încet în aceeaşi direcţie.

Подбирайте по-безопасни превозни средства с усъвършенствана технология за безопасност, включително и полуавтономни функции, предназначени да помогнат на водачите да избегнат сблъсъци и непреднамерени излизания от платното.
Selectati masini cat mai sigure, dotate cu tehnologie avansata in materie de siguranta, inclusiv cu optiuni de semiautonomie menite sa ajute conducatorii auto sa evite coliziunile frontale si parasirea accidentala a benzii de circulatie.

Моля, подбирай си думите следващия път.
Te rog alege-ti următoarele cuvinte cu mare atentie.

Негово Височество подбира приятелите си много внимателно.
Alteţa Sa îşi alege prietenii cu mare grijă.

Кой подбира кандидатите?
Cine alege candidaţii?

Лечебната техника се подбират индивидуално и представя някои трудност за лекарите.
Curativă metoda se alege în mod individual și prezintă unele dificultăți pentru medici.

Значи друг ще подбира групите.
Atunci va alege altcineva formaţiile.

Компетеният орган подбира етапа или етапите, които са най-подходящи за целта на инспекцията.
Autoritatea competentă alege etapa sau etapele cele mai potrivite scopului dorit al inspecţiei.

Винаги подбира най-хубавите думи. Нови, красиви и брилянтни слова.
Întotdeauna alege cele mai potrivite cuvinte, cuvinte noi, frumoase, minunate.

Как да използвам "подбирайте" в изречение

Подбирайте музика за релаксиране със флейта,която е божествената ни връзка чрез въздухът, който е благословен дар.

Ограничете месото. Дори в този случай подбирайте такова, което съдържа по-малко мазнина, например телешко или пилешко.

Подбирайте внимателно, когато ви канят на гости Вижте още: 10-те най-лоши подаръка, които може да подарите

Бъдете по-спокойно и не взимайте всичко което се изпречи пред погледа ви, подбирайте внимателно и опаковайте старателно.

Какъвто и избор да направите винаги подбирайте бързосъхнещи, неизбеляващи качествени материи каквито ще откриете при нас www.lady-len.com

За разнообразие може, но си подбирайте добре третия участник, че да няма неприятни последици за здравето после.

Много добре си подбирайте фермата в която искат да ви изпратят от агенцията в която сте кандидатствали

Подбирайте думите си добре и мислете, преди да ги изречете, особено пред онези хора, които истински обичате!

Тактически геймплей – бъдете бдителни за евентуални заплахи, работете заедно с Trip и внимателно подбирайте маршрута си.

При гъбички в устатакандидоза/ подбирайте пастата за зъби без антибактериални. Бръчки на брадичката avene продукти против стареене.