Примери за използване на Подкожната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Би ли ми дала подкожната сонда?
Adu-mi sonda subdermală,?Нарушения на кожата и подкожната.
Къса игла за подкожната инжекция.
Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Алергични реакции вж. Нарушения на кожата и подкожната.
Reacţii alergice vezi Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Тази рана, кожата, подкожната мазнина.
Rana asta, pielea, grăsimea subcutanată.Разбира се обгарянето ще изгори само подкожната тъкан.
Desigur, arsura afectează doar ţesutul subcutaneu.Какво да правите, ако подкожната пъпка се появи като бум.
Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutan.Нарушения на кожата и подкожната тъкан Много чести: суха кожа.
Подкожната инжекция за инжектиране на водороден пероксид и калиев йодид.
Hipodermic pentru preparate injectabile de peroxid de hidrogen și iod potasiu.Дълбоката венозна тромбоза започва с лек оток исилна болка в подкожната вена.
Tromboza venoasă profundă începe cu edeme ușoare șidureri severe în vena safenă.Подкожната биосонда ще подава данни за всички промени в биохимията ви.
Totul pare să funcţioneze. Biosonda subdermală va transmite orice schimbări în biochimia ta.Подобрявам нивата на остатъчна йонизация в подкожната тъкан на лявата му ръка.
Detectez un nivel minor de ionizare reziduala din tesutul subdermal al bratului stâng.Интрамускулната бионаличност е три пъти по- голяма отколкото подкожната бионаличност.
Intramusculară este de trei ori mai mare decât biodisponibilitatea subcutanată.Подкожната мастектомия е намаляване на размера на гърдите до мъжки.
O mastectomie subcutanata este reducerea volumului sanului pana la dimensiunea unui san barbatesc.Стомашно- чревни нарушения Хепато-билиарни нарушения Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Tulburări gastro-intestinale Tulburări hepatobiliare Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat.Чакам подкожната фотография, за да успеем да идентифицираме някои от тези синини и да разберем какъв вид връзка е използвам.
Aştept fotografia subcutanată şi sper să putem identifica câteva dintre aceste vânătăi interne pentru a afla ce legătură a folosit.Нарушения на нервната система Стомашно-чревни нарушения Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Tulburări ale sistemului nervos Tulburări gastro-intestinale Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat.От 14-я до 21-я ден подкожната мазнина бива разтворена и изхвърлена, липидният обмен се хармонизира, а коремните мускули се стягат.
De la a 14-a zi 21th grăsimea subcutanată este dizolvată și îndepărtată, schimbul de lipide este armonizat și mușchii abdominali strânge.Диария Стомашно-чревна рефлуксна болест Коремна болка Запек Нарушения на кожата и подкожната тъкан.
Diaree Boală de reflux gastrointestinal Durere abdominală Constipaţie Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat.Това заболяване се характеризира споявата на оток в дълбоките слоеве на кожата, в подкожната тъкан и лигавиците на органите.
Această boală se caracterizează prinapariția edemului în straturile profunde ale pielii, în țesutul subcutanat, în membranele mucoase ale organelor.След като лимфоток в подкожната тъкан ще бъде установен, а кръвообращението се нормализира, неприятни петна вече не ще служат за чувствителна кожа.
După ce fluxul limfatic în tesuturile subcutanate va fi stabilit, iar circulatia revine la normal, urât pete nu vor mai fi forma pe pielea sensibila.В резултат на това се активира neuroreceptors, разположени в подкожната тъкан в организма, и възниква импулс, който изпраща информация до мозъка.
Ca urmare, neuroreceptorii localizați în țesuturile subcutanate din întreg corpul sunt activate și apare un impuls care transmite informații creierului.И прониква в подкожната слоеве, vitaminiziruet състава и подхранва фоликули, като осигурява допълнително подсилена растежа на здрави и красиви къдрици без никаква сива коса.
Și pătrunde în straturile subcutanate ACESTEA, vitaminiziruet compoziția și hrănește foliculi, oferind o mai departe consolidat creșterea bucle sănătoase și frumoase fără nici un fir de păr gri.Хернията на бялата линия е издуването на подкожната мастна тъкан и вътрешните органи чрез големи пукнатини между преплитането на сухожилията на бялата линия на корема.
Hernia liniei albe este înfundarea țesutului adipos subcutanat și a organelor interne prin fisuri mari între intercalarea tendoanelor liniei albe a abdomenului.Благодарение на увеличаване на венозно-кръвнотопритока на кръв се случва интензивно хранене подкожната лимфата полезни микроелементи и вещества, както клетките на тъканите насыщаются необходимото количество кислород.
Datorită creșterii fluxului sanguin veno-arterial,apare o hrănire intensă a limfei subcutanate de microelemente și substanțe utile, iar celulele țesutului sunt saturate cu cantitatea necesară de oxigen.С добавка на рязане като Winstrol, че подкожната мазнина се отърва от, излагайки на мускулната маса ви функционира толкова трудно да се изгради.
Cu un supliment de tăiere cum ar fi Winstrol, că grăsimea subcutanată este eliminată, expunând țesuturile musculare ați lucrat atât de greu să se dezvolte.Проучванията на подкожната толерантност показват, че в сравнение със стандартния доксорубицин Caelyx причинява малко по- леко локално дразнене и тъканно увреждане след възможна екстравазация.
Studiile privind toleranţa subcutanată au evidenţiat că, spre deosebire de clorhidratul de doxorubicină standard, Caelyx provoacă iritaţii locale mai uşoare sau leziuni ale ţesutului după o eventuală extravazare.С добавка на рязане като Winstrol, че подкожната мазнина се елиминира, излагайки на мускулните тъкани ви функционирали толкова трудно да се развиват.
Cu un supliment de tăiere cum ar fi Winstrol, că grăsimea subcutanată este eliminată, expunând țesuturile musculare ați lucrat atât de greu să se dezvolte.
