Какво е " ПОДРЕДИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am aranjat
• am organizat
• am pus
• am ordonat

Примери за използване на Подредих на Български и техните преводи на Румънски

Подредих я.
Am curăţat-o.

Точно ги подредих.
Tocmai le-am ordonat.

Подредих ги.
Trebuie-le aliniat.

Току-що ги подредих.
Tocmai le aranjasem.

Подредих кухнята.
Am organizat bucătăria.

Просто подредих малко.
Am făcut un pic de ordine.

Подредих храната вкъщи.
Am comandat mâncare pentru acasă.

Ето така подредих всичко.
Așa ca am pregătit totul.

Не! Току-що ги подредих.
Nu le atinge, abia le-am aşezat.

След това подредих гардероба.
Apoi am aranjat prin şifonier.

Подредих го, но не живея тук.
L-as redecora, dar nu locuiesc aici.

Добре те подредих, а?
Te-am aranjat frumuşel, aşa-i?

Подредих парфюмите до леглото й.
Am pus parfumurile lângă patul ei.

Хей, хей. Току що подредих масата.
Hei, abia am pus masa.

Не се тревожи, аз го подредих.
Nu vă faceţi griji, l-am aranjat eu.

Подредих всичко, г-жо Аделаида.
Am pregătit totul, doamnă Adelaide.

Г-н Еванс, подредих цветята така.
Dle Evans, am aranjat toate florile așa.

Аз… подредих всички части за мотора.
Aşa… am aranjat toate piesele pentru motor.

Подредих ги по степента на обидите.
Am pus-o în ordinea severității infracțiuni.

Лесно ги подредих хронологично, защото помня това.
Mi-a fost uşor să le aranjez cronologic, pentru că îmi aminteam lucrurile astea.

Подредих ги по години и по азбучен ред.
Le-am aranjat în ordinea anilor şi alfabetic.

Когато подредих тези аномалии една след друга се появи модел.
Când am structurat aceste anomalii pe secvenţe un tipar a apărut.

Подредих пъзела без да гледам картинката.
Am făcut un puzzle fără să mă uit la cutie.

Подредих маса за първи път в живота си за теб.
Pentru prima dată, am aranjat masa de unul singur.

Подредих някои от вещите ти, дано ти хареса.
Ţi-am despachetat nişte lucruri, sper că e-n ordine.

Подредих всичко точно както искаше агент Джероу.
Am aranjat totul exact aşa cum mi-a cerut ag. Jareau.

Подредих ти стаята. Направих ти хубава вечеря.
Ţi-am făcut ordine în cameră, ţi-am pregătit o cină minunată.

Подредих внимателно телата, в съответствие с правилното им място.
Am poziţionat corpurile cu atenţie, fiecare la locul lui.

Подредих хората по височина, широчина и бойни умения.
Am aranjat toate sătenii de inaltime, greutate, şi capacitatea de luptă.

Подредих книгите, дивидитата и старите записи в азбучен ред.
Am aranjat toate cărţile, dvd-urile şi discurile în ordine alfabetică.

Как да използвам "подредих" в изречение

- Купих си един пъзел и го подредих само за три дена, а на кутията пишеше "От три до пет години"!

Отстрани по височината на формата подредих изправени от същите полумесеци от нарязаната круша. Лесно се задържат, когато има вече изсипано тесто.

Върху него наредих ред круши и изсипах белия крем, подредих отново ред круши и върху тях изсипах втората част от тестото.

Сетне, понеже пръстта в саксийката ми се стори някак гола, подредих върху нея мидички. Какво пък, нима на брега няма коледи?

LCN и с ръчна подредба подредих списъка, молим ви при промени и новости в Цифровизацията на България да публикувате списък подредба

Подредих кръстче с камъчета, сложих надпис с името на момиченцето и си поиграх доста с цветята и заврънтулките около тях :)

Извини ме, че не подредих мислите си, но не желая повече да се съсипвам, заради грешките на тези, които са "богопомазани".

Правилно. След два дена - прекарани по най-ревливия начин подредих нещата, както ми душа сака. И сега всичко изглежда добре д...

– Добре се подредих – въздъхна желъдчето. – Избягах от кутията, попаднах на самолетна писта. Пак затвор, само че много широк.

Аз откакто разбрах причината за нашите проблеми, по-скоро се успокоих, подредих си приоритетите, заработих в конкретна насока и придобих чувство за смисъл.