Какво е " ПОДХОДЯЩО ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un tratament adecvat
• tratamentul corespunzător
• tratament adecvat
• un tratament potrivit
• un tratament competent
• terapia adecvată
• tratamentul corect
• un tratament corespunzator
• unui tratament adecvat
• tratament corespunzător
• tratamentul adecvat

Примери за използване на Подходящо лечение на Български и техните преводи на Румънски

Трябва ти подходящо лечение.
Ai nevoie de tratament adecvat.

Ръце на Немет: причини и подходящо лечение.
Mâna Nemet: cauze și tratament adecvat.

Подходящо лечение на косата и скалпа.
Tratamentul corespunzător al părului și scalpului.

Как се избира подходящо лечение.
Cum se alege tratamentul potrivit.

Без подходящо лечение, ще умреш скоро.
Fara un tratament corespunzator, vei muri in curand.

Острата форма преминава без следа след подходящо лечение.
Forma acută trece fără urme după tratamentul adecvat.

Не е подходящо лечение, за четвърта фаза.
Nu… nu este un tratament bun pentru al patrulea stagiu.

Оток по време на бременност- избор на подходящо лечение.
Edemul in timpul sarcinii- selecție de tratament adecvat.

С подходящо лечение проблемът може да бъде решен.
Cu ajutorul unui tratament adecvat, aceasta problema poate fi remediata.

Изчисляване на индекса на телесна маса и подходящо лечение.
Calcularea indicelui de masă corporală și tratamentul adecvat.

С подходящо лечение жените с ХИВ могат да имат здрави деца.
Cu tratamentul corect, femeile infectate cu HIV pot avea copii sănătoși.

Подобно на всяка друга болест, трябва да има подходящо лечение.
La fel ca oricare alta boala are nevoie de tratament potrivit.

Този лекар предписва и подходящо лечение на основното заболяване.
Acest medic prescrie și tratamentul corespunzător al bolii subiacente.

С подходящо лечение повечето хора могат да водят нормален живот.
Cu tratamentul potrivit, cei mai mulți copii pot avea o viață normală,….

При липса на подходящо лечение прогнозата е много неблагоприятна.
În absența unui tratament adecvat, prognosticul este foarte nefavorabil.

Вашият лекар ще определи дали Benepali е подходящо лечение.
Medicul dumneavoastră va stabili dacă Benepali reprezintă un tratament potrivit.

Без подходящо лечение близо две трети от болните умират.
Fara un tratament corespunzator, pana la doua treimi dintre bolnavii cu tuberculoza vor muri.

В повечето случаи тези проблеми се решават с подходящо лечение.
În cele mai multe cazuri, problema este rezolvată de un tratament calificat.

След подходящо лечение жената трябва да обърне внимание на профилактиката.
După trecerea tratamentului adecvat, o femeie trebuie să acorde atenție prevenirii.

Лице изисква незабавно от квалифициран специалист и подходящо лечение.
Persoana necesară imediat de către un specialist calificat și tratament adecvat.

При пациенти, които не получават подходящо лечение, се появяват тежки усложнения.
Pacienții care nu au primit tratament corespunzător, există complicații grave.

В такива ситуации е необходима незабавна диагноза и подходящо лечение.
În astfel de situații, este necesară diagnosticarea imediată și tratamentul adecvat.

При пациенти, които не получават подходящо лечение, се появяват тежки усложнения.
Pacienții care nu primesc tratamente corespunzătoare pot suferi complicații severe.

Незабавно се свържете с Вашия лекар, за да Ви назначи подходящо лечение.
Contactați imediat medicul dumneavoastră pentru a vă prescrie un tratament potrivit.

Повечето от тях отзвучават след подходящо лечение или при спиране на Yervoy.
Cele mai multe efecte dispar în urma tratamentului adecvat sau la încetarea administrării de Yervoy.

Едва след тази идентификация лекарите могат да изберат подходящо лечение.
Medicii pot decide tratamentul corespunzător abia după realizarea acestei identificări.

Без подходящо лечение с медикаменти за такива усложнения е възможна инфекция на кръвта.
Fără tratamentul adecvat cu medicamente, cu astfel de complicații, sângele poate fi contaminat.

Необходимо е спешно изясняване на причината за екземата на ръцете и подходящо лечение.
Este necesară o clarificare urgentă a cauzei eczemei pe mâini și tratamentul adecvat.

Но ако си депресирана, мога да напиша препоръка до администрацията за подходящо лечение.
Dar dacă eşti deprimată, îţi pot scrie o recomandare pentru administrarea medicaţiei corespunzătoare.

Прогестеронът в ампулите, който изисква менструация с анемия, се предписва след подходящо лечение.
Progesteronul în fiole pentru apelarea lunară pentru anemie este prescris după tratamentul corespunzător.

Как да използвам "подходящо лечение" в изречение

Ако става въпрос за солидни тумори, при ранно диагностициране, подходящо лечение и навременна трансплантация, успеваемостта е до 98%.

Начало » Здраве » Болести на възрастния » Заразни » Идентифициране на симптомите при грип и подходящо лечение

Наложително е при поява на главоболие да се потърси компетентната помощ на съответния специалист-невролог за диагностика и подходящо лечение

Отслабването – паралелно с други типични симптоми – трябва да ориентира към точната диагноза и назначаване на подходящо лечение (revita.bg).

Практикуващите силно препоръчват навременното лечение на това заболяване. Практиката показва, че при липса на подходящо лечение хранопроводът постепенно се деформира.

– При случаи с криптогенен исхемичен инсулт или ТИА, при които се установяват аPL антитела, тромбоцитните антиагреганти са подходящо лечение

До 130. Анонимен - с подходящо лечение изходът от Демодекоза е благоприятен и обикновено няма последствие :) Успех с лечението.

Hmr диета храна вкус Причини за неволно загуба на тегло. Освен подходящо лечение се прилага диета Списък на разрешени Разрешени храни.

Мултипленият миелом е сериозно заболяване и затова назначаването на подходящо лечение е от изключителна важност. Днес съществуват много възможности за лечение.