Какво е " ПОЖЕЛАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• dorești
• doriți

Примери за използване на Пожелаваш на Български и техните преводи на Румънски

Какво си пожелаваш?
Ce ţi-ai dorit?

Внимавай какво си пожелаваш.
Grijă ce-ți cere.

Какво си пожелаваш?
Ce esti doresc pentru?

Внимавай какво си пожелаваш.
Grijă ce-ți dorești.

Сигурно ни пожелаваш лош късмет, нали?
Ne doreşti să avem ghinion, nu?

Внимавай какво си пожелаваш.
Ai grijă ce-ți dorești.

Може би не си пожелаваш това, което трябва.
Poate nu ţi-ai dorit ce trebuie.

Внимавай какво си пожелаваш.
Ai grijă ce îți dorești.

Внимавай какво си пожелаваш, г-це Грувс.
Ai grijă ce-ți dorești, d-na Groves.

Внимавай какво си пожелаваш.
Fii atent ce-ți dorești.

Внимавай какво си пожелаваш", от Кейт Рийвс.
Ai grija ce iti doresti" de Kate Reeves.

Внимавай какво си пожелаваш.
Ai grija ce iti doresti.

Внимавай какво си пожелаваш, нещата се случват:.
Mare grijă ce vă doriți, că s-ar putea să se întâmple:.

Внимавай какво си пожелаваш.
Fii carefuI ce-ți dorești.

Внимавай какво си пожелаваш, защото може да ти се сбъдне.
Fi atent ce iţi doreşti, pentru ca s-ar putea să primeşti.

Внимавай какво си пожелаваш.
Tu fii atent ce-ți dorești.

Не пожелаваш на никой липса на успехи, но фактите са налице.
Nu dorim nimănui ghinion, dar faptele sunt în faţa noastră.

Внимавай, какво си пожелаваш".
Ai grijă ceea ce-şi doreşti.

Това, което си пожелаваш, невинаги е онова, от което имаш нужда!
Ceea ce-ti doresti nu este intotdeauna ceea ce-ti trebuie!

Внимавай, какво си пожелаваш.
Ai grija la ceea ce iti doresti.

При всички разузнавателни операции е важно да внимаваш какво си пожелаваш.
In orice fel de operatiune in acoperire, e important sa ai grija ce-ti doresti.

Внимавай какво си пожелаваш, а?
Fii atent ce-ti doresti, atunci, eh?

Вие трябва да бъдете внимателни какво си пожелаваш.
Ar trebui să fii atent ce-ți dorești.

Внимавай какво си пожелаваш, а, Лоис?
Fii atentă ce îti doresti Lois, nu?

Но бъдете внимателни какво си пожелаваш….
Dar fii atent ce-ți dorești….

Внимавай какво си пожелаваш в този зрелищен скрити предмети игра пъзел приключение!
Fii atent ce-ți dorești în acest obiect ascunse joc spectaculos aventura puzzle!

Знаеш, казват ти да внимаваш какво си пожелаваш.
Știi, ei spun că fii atent ce îți dorești.

Може би трябва да бъдеш по-внимателен какво си пожелаваш.
Ar trebui să ai mai multă grijă ce-ti doresti.

Може би трябва да бъдеш по- внимателен какво си пожелаваш.
Poate ar trebui să fie mai mult Ai grijă ce-ți dorești.

Що се отнася до хора в SWIFT, внимавайте какво си пожелаваш.
În ceea ce privește cei de la SWIFT, fii atent ce-ți dorești.

Как да използвам "пожелаваш" в изречение

Nowhere E-Zine - Поезия, проза, безплатно публикуване - Внимавай какво си пожелаваш - Разказ от Яна Милева

Ахав пожела чуждата собственостт. Библията изрично казва: ”Нито да пожелаваш жената на ближния си ……” (Изход 20:17).

Какви очаквания имаш от Outlier Festival на 15 септември в Маймунарника? Какъв вайб си пожелаваш да се получи?

решението да нямаш деца (по твои думи съзнателно взето) ли те кара да пожелаваш това на хорските деца?

Marthina, внимавай какво си пожелаваш  По-добре първо момченцето, а после блзначките, да не те откажат от трето.

Виждаш какво наистина означава професионализъм и си пожелаваш и ти да работиш така. Благодаря ти Косьо и успех!

Не забравяй през това време да се докосваш, за да усетиш всичко, което си пожелаваш той да ти направи.

Още първият път,когато бях там с приятели,го нарекохме "Дървото на желанията" :) Докосваш го,затваряш очи и си пожелаваш нещо...

- Наскоро мина рожденият ти ден, ти какво обикновено си пожелаваш за този празник, кой е най-скъпият ти подарък?

За какво мечтаеш, какво искаш да постигнеш и какво пожелаваш на себе си, на нашите читатели и на света?