Какво е " ПОЗДРАВИШ " на Румънски - превод на Румънски

• saluţi
• saluta
• să feliciţi

Примери за използване на Поздравиш на Български и техните преводи на Румънски

Поздравиш Кайл.
Salută-l pe Kyle.

За да ме поздравиш?
Pentru a mă felicita?

Ще се ядоса, ако не го поздравиш.
Se va supăra dacă nu-l saluţi.

Защо не я поздравиш?
De ce nu te duci s-o saluţi?

Ще го поздравиш ли?
Să mergem să-l salutăm, bine?

Дойде за да ме поздравиш.
Ai venit să mă feliciţi.

Защо не поздравиш момчето?
De ce nu-l saluţi pe băiat?

Защо не го поздравиш?
De ce nu mergi să-l saluţi?

Защо не поздравиш братовчед си Джордж?
Nu-l saluţi pe vărul tău George?

Значи дойде за да ме поздравиш?
Deci, ai venit doar să mă saluţi?

Защо не я поздравиш лично?
De ce nu intri să o saluţi singur?

Дошъл си, за да ме поздравиш?
Sunteți aici să mă felicit?

Защо не поздравиш отново живота?
De ce nu spun salut la viață încă o dată?

Предполагам се обаждаш за да ме поздравиш.
Presupun ca ai sunat sa ma feliciti.

Ще поздравиш ли г-жа Фран?
Poţi măcar să o saluţi pe domnişoara Fran?

Може ли… да ги доведа в участъка, за да ги поздравиш?
Aş putea… doar… să-i aduc la secţie să-i saluţi?

Ако не поздравиш баща си, всичко ще е безполезно.
N-are rost dacă nu-ţi saluţi tatăl.

Чудех се дали ще ме поздравиш или ще продължиш да ме игнорираш.
Mă întrebam dacă mă vei saluta sau vei continua să mă ignori.

Как ще поздравиш най-великия криминален мозък в наши дни?
Cum poti felicita cel mai mare criminal al contemporaneitătii?

Жалките ти пари няма да стигнат дори за да я поздравиш.
Mărunţişul tău câştigat cu sudoare ca măcelar nu ajunge pentru a o saluta măcar.

Защо не поздравиш приятелката си Атууд ето там?
De ce n-o saluţi pe prietena ta Atwood de acolo?

Със сигурност е за да ме поздравиш за страхотната работа, която върша.
Ceea ce înseamnă că vrei să mă feliciţi pentru treabă minunată pe care o fac.

Когато поздравиш някой в асаньора, как би реагирал нормален човек?
Când saluţi pe cineva în lift, cum ar trebui să răspundă o persoană normală?

Влез и ти, за да поздравиш брат си и отново да го приемеш в бащиния дом.”.
Intră ca să-l saluţi şi tu pe fratele tău şi să-l primeşti înapoi în casa tatălui tău.'.

Защо не ме поздравиш, че не спах с теб от уважение към другата жена, в която се влюбвам?
Ce-ai zice să mă feliciţi că n-am făcut sex cu tine din respect pentru cealaltă femeie de care m-am îndrăgostit?

Поздрави Теодор Линдзи Темпълтън.
Salută-l pe Theodore Lindsey Templeton.

Поздравете Санди от мен.
Salută-l pe Sandy din partea mea.

Поздрави я от мен.
Să o saluţi.

Рекс, поздрави Джордж.
Rex, salută-l pe George.

Поздрави Харди от нас.
Să-l saluţi pe Hardy din partea noastră.

Как да използвам "поздравиш" в изречение

-Ей,ами аз...-намуси се синекосата,чувстваше се някак пренебрегната.-Джули,няма ли да поздравиш и майка си,м?

Android: Искаш ли да кажеш още нещо, да благодариш на някого или да поздравиш потребителите?

Дианче,чак сега отварям компютъра,но никога не е късно да поздравиш един човек послучай празника му:)

mozart написа: Къде е главният виновник за загубата да поздрави победителя? Дерменджиев редно е да поздравиш победителите!

Чорбицата изгледжа чудесно, да поздравиш майстора, а когато той ви дойде на гости, непременно да му приготвиш една.

Що не ги поздравиш с една жалба до инспектората …….. Да им „секне отделителната система“ за няколко месеца

Поздрава се прави, защото ти искаш да поздравиш "колегите", а не защото някой е длъжен да ти отговори.

Ако беше изчакал още няма и пет месеца, направо можеше да поздравиш пичовете с първия рожден ден на MCC-то...

JoyMall ти предлага да избереш валентинка, да поздравиш рожденник, да празнуваш със сватбари или да честитиш празник на приятел.

4. Не пропускай да поздравиш хората, които срещаш. Когато поздравяваш хората демонстрираш лично отношение и получаваш същото в замяна.