Какво е " ПОЛЕЗНИ КОМПОНЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• componente utile
• componente benefice
• componentele utile
• componentelor utile
• componentele benefice
• ingrediente utile

Примери за използване на Полезни компоненти на Български и техните преводи на Румънски

Природни източници на полезни компоненти.
Surse naturale ale componentelor utile.

Липса на витамини, полезни компоненти в организма;
Lipsa de vitamine, componente benefice în organism;

От полезни компоненти се абсорбират директно в тъканите през кожата.
Din componentele benefice sunt absorbite direct în țesutul pielii.

Именно през този период тревата съдържа максималния брой полезни компоненти.
În această perioadă iarba conține numărul maxim de componente utile.

Полезни компоненти на лекарството действат в комплекс, заедно.
Componentele utile ale medicamentului acționează într-un complex, împreună.

Това е улеснено от всички полезни компоненти, присъстващи в mangostine.
Acest lucru este facilitat de toate componentele utile prezente în mangostine.

След разхлабване растенията по-добре усвояват влагата и полезни компоненти.
După relaxare, plantele absorb mai bine umezeala și componentele benefice.

Съдържа много полезни компоненти за кожата, маслата, органичните киселини.
Acesta conține o mulțime de componente utile pentru piele, uleiuri, acizi organici.

Формулата MaralGel за увеличаване на ерекцията съдържа редица полезни компоненти.
Formula MaralGel pentru a crește o erecție conține o serie de componente utile.

Ravestin има редица полезни компоненти, които осигуряват взаимно синергичен ефект.
Ravestin are un număr de componente utile care furnizează reciproc un efect sinergic.

И благодарение на огромното количество полезни компоненти, тя задържа, поддържа тялото.
Și datorită numărului mare de componente utile, aceasta hrănește și susține corpul.

За да функционира правилно черният дроб, трябва да се доставят всички полезни компоненти.
Pentru ca ficatul să funcționeze corect, trebuie să fie furnizate toate componentele utile.

Полезни компоненти се разпространяват във въздуха, използвайки ароматна лампа или влажна кърпа.
Componentele utile sunt răspândite în aer folosind o lampă aromatică sau o cârpă umedă.

Веществото съдържа повече от тридесет полезни компоненти, които възстановяват структурата на кожата.
Substanța conține mai mult de treizeci de componente utile care refac structura pielii.

Други полезни компоненти, намерени в много годни за консумация гъби са селен, витамин D и витамин B3.
Alte componente benefice găsite în multe ciuperci comestibile sunt seleniu, vitamina D si vitamina B3.

За разлика от други зеленчуци, той не губи полезни компоненти под въздействието на топлинна обработка.
Spre deosebire de alte legume, aceasta nu pierde componente benefice sub influența tratamentului termic.

Благодарение на тази комбинация от масла, кожата става мека и еластична, овлажнена и обогатена с полезни компоненти.
Datorită acestei combinații de uleiuri, pielea devine moale și suplă, hidratată și îmbogățită cu componente benefice.

За по-добра усвояемост на полезни компоненти производителят препоръчва да се пие в зависимост от комбинация един с друг.
Pentru o mai bună asimilare a producătorului componentelor utile recomandă de băut, în funcție de combinație unele cu altele.

След нанасяне на ексфолианти и ексфолиращи маски ще е добре да се подхранва кожата, да се насити с полезни компоненти.
După aplicarea măștilor și a măștilor de exfoliere va fi bine să hrăniți pielea, să-i saturați cu ingrediente utile.

Полезни компоненти се предотврати развитието на възпаление, инхибират активността на гъбички и насърчаване на това заключение от тялото.
Componentele utile împiedică dezvoltarea inflamației, inhibă activitatea ciuperci și de a promova concluzia din organism.

Направете го навик да избършете лицето си с кубчета лед, използвайте замразено отвара от лайка, плодове и други полезни компоненти.
Faceți-vă obiceiul să vă ștergeți fața cu cuburi de gheață, utilizați un bulion congelat de mușețel, fructe și alte ingrediente utile.

Други полезни компоненти като магнезий и фибри, присъстващи в къпината, предотвратяват блокирането на артериите и стимулират плавен поток на кръв.
Alte componente utile, cum ar fi magneziul și fibrele prezente în mure, împiedică blocarea arterelor și stimularea unui flux neted de sânge.

Други гарантират, че в тази подготовка никога не са имали полезни компоненти на растенията и, като цяло, това лекарство е истински подпори.
Alții asigură că în această pregătire nu au existat niciodată componente utile pentru plante și, în general, că acest remediu este o adevărată recuzită.

Накълцаният кафяв ориз съдържа полезни компоненти, които помагат при инхибирането на вредния ензим, наречен пролил ендопептидаза, който е свързан с болестта на Алцхаймер.
Orezul brun încolțit conține componente utile care ajută la inhibarea unei enzime dăunătoare numită endopeptidază prolyl, care este asociată cu boala Alzheimer.

Всъщност ефективността на използваното средство за пряко зависи от полезни компоненти в състава му, както и успешното съчетаване с вашия тип кожа.
De fapt, eficiența utilizat fondurile în mod direct depinde de componente utile în compoziția sa, dar, de asemenea, de succes combinație cu tipul de piele.

В допълнение, Chocolate Slim съдържа много други полезни компоненти, като екстракт от зрънце Assai и екстракт от гъби Lingzhi, L-карнитин и семена от чиа.
În plus, Chocolate Slim conține multe alte componente utile, de exemplu, extract de boabe Assai și extract de ciuperci Lingzhi, L-carnitină și semințe de Chia.

По отношение на имунната система и тялото като цяло добре се държат полезни компоненти на дафинов лист, това са микроелементи, витамини, органични киселини.
Pe sistemul imunitar și corpul în ansamblul său au comportat componentele utile ale frunzei de dafin, sunt microelemente, vitamine, acizi organici.

Коктейл допринася за по-добро усвояване на полезни компоненти, докато всички ненужни вещества се разтварят под неговото действие и естествено се елиминират.
Un cocktail contribuie la o mai bună asimilare a componentelor utile, în timp ce toate substanțele inutile se dizolvă sub acțiunea sa și sunt eliminate într-un mod natural.

Това е склад за полезни компоненти, които не само премахват патологията на ставите, но и осигуряват на тялото всички необходими микроелементи, което увеличава имунитета.
Este un depozit de componente utile, care nu numai că elimină patologia articulațiilor, dar oferă organismului toate oligoelementele esențiale, ceea ce măresc imunitatea.

Рецептата е добро не само защото той запазва всички полезни компоненти френско грозде на- едно сладко изглежда много хубаво и мирише пресни плодове.
Rețeta este bună nu numai pentru că păstrează toate componentele utile ale coacăzului- acest gem arată foarte frumos și miroase ca fructe de pădure proaspete.

Как да използвам "полезни компоненти" в изречение

Медия, изображения и видеоклипове могат да бъдат много полезни компоненти в една стратегия на SEO. За създаване на такава допринасят специалистите по СЕО.

Плантана, благодарение на уникалния състав от полезни компоненти и микроелементи, предотвратява онкологичните заболявания, помага за борбата с тях, смекчава тежките последици от химиотерапията.

В магазин Bomb Cosmetics ви очакват изключително качествени етерични масла на ексклузивни цени. Тези продукти са с висока концентрация на полезни компоненти и невероятна чистота.

2. оптимално извличане на запасите и ресурсите при добива им от земните недра и на съдържащите се в тях полезни компоненти при първичната им преработка;

Mezim Forte Polizim, Digestal, Panzinorm Forte са група ензими, които sprosobstvuyut нормализиране на храносмилателния процес, смилането на храната и усвояването на полезни компоненти в стомаха и червата.

Благодарение на изобилието от витамини, минерали и полезни компоненти в състава им, водораслите са се утвърдили като важна козметична съставка за красива кожа, препоръчвана от натуропати и дерматолози.

Ако поставите гелът вечер, през цялата нощ се грижи за кожата като я възстановява и насища с полезни компоненти и влага. На сутринта кожата ще е отпочинала и сияйна.

Полезните вещества от състава на невероятния див чесън е възможно да си набавите не само, консумирайки го. Вариант за набавяне на изобилието от полезни компоненти са предлаганите капсули див чесън.

7. (изм. - ДВ, бр. 14 от 2015 г.) документира и съгласува с министъра на енергетиката допуснати извънпроектни загуби на подземни богатства и на полезни компоненти при добива и първичната им преработка;

Изчисляване на руда и той съдържа полезни компоненти се основава на данни за проучване. Според степента на проучване на всички запаси са разделени в четири категории - A, B, C 1 и C 2.