Какво е " ПОЛИЕТИЛЕНОВО ФОЛИО " на Румънски - превод на Румънски

• folie de polietilenă
• o peliculă de polietilenă

Примери за използване на Полиетиленово фолио на Български и техните преводи на Румънски

Затова покрийте босилека с полиетиленово фолио.
Prin urmare, acoperiți busuiocul cu un film de polietilenă.

Използването на полиетиленово фолио с дебелина 2-3 mm е най-добрият вариант.
Utilizarea unui film de polietilenă de 2-3 mm grosime este cea mai bună opțiune.

Подгответе дървени или пластмасови кутии и полиетиленово фолио.
Pregăti cutii din lemn sau plastic și folie de polietilenă.

Вечер венецът трябва да бъде увит в полиетиленово фолио и след това с кърпа.
Seara, roșiile învechite trebuie ambalate în folie de polietilenă și apoi cu o cârpă.

Най-простата форма на оклузивна превръзка- това полиетиленово фолио.
Cea mai simplă formă de pansamente ocluzive este o folie de plastic.

В този случай е необходимо да се покрият подовете с полиетиленово фолио за защита. Нож за щипци.
În acest caz, este necesar să se acopere podelele cu folie de polietilenă pentru protecție.

Към сухия лак се притиска парче полиетиленово фолио, за да се смесят цветовете. Свалете филма.
La un lac uscat, o bucată de film de polietilenă este presată pentru a amesteca culorile. Scoateți filmul..

Рамката на пространство е изпълнено с този материал и obbivat полиетиленово фолио(телбод).
Cadrul de spațiu este umplut cu acest material și obbivat folie de polietilenă(capsator).

На следващо място, замазка е покрита с полиетиленово фолио, което ще попречи на повърхността от напукване.
Apoi, șapă este acoperit cu folie de polietilenă, ceea ce va împiedica pe suprafața de la cracare.

Покрити са с посипка от цветни минерални шисти откъм лицевата страна и полиетиленово фолио от обратната страна.
Acoperite cu particule din materiale minerale colorate pe partea din față și folie de polietilenă pe partea opusă.

Ето защо се препоръчва предварително опаковане на розова сьомга в хранително фолио или полиетиленово фолио.
Prin urmare, se recomandă preambalarea somonului roz în folie de alimente sau film de polietilenă.

Използва се полиетиленово фолио или нетъкан материал за горното покритие на дъгообразните рамки.
O peliculă de polietilenă sau un material nețesut este utilizată pentru acoperirea superioară a cadrelor de arc.

Раните на гърдите изискват запечатана превръзка с помощта на плат, полиетиленово фолио, лепкава мазилка и др.
Rănile pieptului necesită un bandaj sigilat, cu utilizarea de pânză de ulei, film de polietilenă, tencuială lipicioasă etc.

Мембраните са покрити с посипка от цветни минерални шисти(сива, зелена, червена), а от обратната страна- с полиетиленово фолио.
Membranele sunt acoperite cu particule din materiale minerale colorate(gri, verde, roșu), iar pe partea opusă- cu folie de polietilenă.

Това може да е покривен материал, асфалт, полиетиленово фолио или друг модерен paroizoliruyuschy филмов материал.
Acest lucru poate fi un material pentru acoperișuri, asfalt, folie de polietilenă sau orice alt material modern, de film paroizoliruyuschy.

След това повърхността се навлажнява от пистолета, покрита с прозрачен капак, стъкло или полиетиленово фолио, за да създаде парников ефект.
Apoi, suprafața este umezită din pistolul de pulverizare, acoperită cu un capac transparent, din sticlă sau din polietilenă, pentru a crea un efect de seră.

Мембраните са двустранно покрити с полиетиленово фолио, което запазва добрите им адхезивни свойства през целият период на съхранение.
Membranele sunt acoperite pe ambele părți cu folie de polietilenă care îi păstrează bunele proprietăți de adeziune pe toată perioada depozitării.

Ягодите се отглеждат у дома у домаполиетиленови торбички, които могат да бъдат закупени в магазин или заварени от полиетиленово фолио по-бяло и дебело 0. 2 mm.
Căpșunile sunt cultivate acasă înpungi din polietilenă, care pot fi cumpărate într-un magazin sau sudate din folie de polietilenă mai bună și de 0,2 mm grosime.

На второ място, ние ще бъдем в подготовката на полиетиленово фолио, когато стабилизатор да се улесни производствения процес на термично разлагане;
În al doilea rând, vom fi în pregătirea filmului de polietilenă atunci când stabilizatorul pentru a facilita procesul de producție de descompunere termică;

Веднага след засяването контейнер е покрита с прозрачен капак или забавено полиетиленово фолио и се поставя в топла(20-22 градуса над нула) и светло място.
Imediat după însămânțare container este acoperit de un capac transparent sau întârziată folie de polietilenă și plasat într-o caldă(20-22 de grade peste zero) și locul luminos.

Топло масло в парна баня, добавете други съставки и разбъркайте добре, за да разпределите равномерно върху кожата на главата, да увиете полиетиленово фолио и топла хавлиена кърпа.
Uleiul cald pe o baie de aburi, adăugați alte ingrediente și amestecați bine, pentru a distribui uniform pe pielea capului, înfășurați o peliculă de polietilenă și un prosop fierbinte.

Ако сте спрели в последните две материали, вие със сигурност ще създаде непромокаем слой, например, полиетиленово фолио, в противен случай покривът ще бъде не-функционална, макар и красива.
Dacă încetați la ultimele două materiale, va stabili cu siguranță un strat impermeabil, de exemplu, folie de polietilenă, în caz contrar, acoperișul va fi non-funcțional, deși frumos.

Долната страна на лентата е защитена с лесно отделимо полиетиленово фолио с висока плътност, което запазва нейните адхезивни свойства през целия срок на съхранение.
Partea inferioară a benzii este protejată cu o folie de polietilenă ușor de îndepărtat, cu densitate ridicată, care îi păstrează proprietățile adezive pe tot parcursul termenului de depozitare.

След неколкократни посещения във Франция през 1999г. фирматата усвоява и започва внедряването на съвременна технология по отглеждане на посадъчния материал на високо повдигната леха с полиетиленово фолио и капкова инсталация.
În urma câtorva vizite în Franța, în anul 1999, compania însușește și începe implementarea unei noi tehnologii de cultivare a butașilor pe un strat înalt cu foaie de polietilenă și instalație de picurare.

Съставното фолио съдържа следните слоеве отвън навътре: гланцирана Крафт- хартия, полиетиленово фолио с ниска плътност, алуминиево фолио, сурлин(термопластичен съполимер на етилен метакриловата киселина).
Folia Compozită conţine următoarele straturi de la exterior la interior: hârtie cretată Kraft, folie din polietilenă de joasă densitate, folie de aluminiu, Surlyn(copolimer termoplastic al acidului etilen- metacrilic).

Фолио за автоматично опаковане с термо свиване, промишлени чували- основно за торовата индустрия, пластмасови торбички от всякакъв вид за търговски или рекламни цели, торби за боклук с връзки, полиетиленово фолио за селскостопански цели и фолио за опаковане на палети.
Pelicule de ambalaj automat, laminat la cald, saci industriali destinați în principal industriei de îngrășăminte, pungi de plastic de orice tip pentru uz comercial sau în scop publicitar, saci de gunoaie cu șnur, folie de polietilenă pentru uz agricol și folie pentru ambalarea paleților.

Важна роля играят избор на материал за подслон, понастоящем полиетиленово фолио за оранжерия, стъкло, полиестерен поликарбонат, широко използвани агрофибри за тази цел, всички тези варианти имат своите предимства и недостатъци.
Un rol important îl joacă alegerea materialului pentru adăpost, acum pentru acest scop peliculele din polietilenă, sticla, policarbonatul de fagure, agrofibrele sunt utilizate pe scară largă, toate acestea au avantajele și dezavantajele lor.

Замразяване череши и череша На подготвени(измити, обелени стъблаи без костилка) излее зрънце захар е опакован в малки съдове, облицовани с полиетиленово фолио и се поставят във фризер, където температурата се поддържа в диапазона от -12… -18 °, и се съхраняват при -12 °.
Preparata(spalate, tulpini decojiteși fără sâmburi), se toarnă zahăr fructe de pădure a fost ambalat în recipiente mici, căptușite cu folie de polietilenă și plasate într-un congelator în cazul în care temperatura este menținută în intervalul -12… -18 °, și depozitate la -12 °.

Полиетиленовото фолио запазва влагата забележително, но съдържа вредни вещества.
Pelicula din polietilena păstrează remarcabil umezeala, dar în compoziția sa există substanțe nocive.

На подготвената повърхност полиетиленовото фолио се разпространява.
Pe suprafața pregătită se extinde filmul de polietilenă.

Как да използвам "полиетиленово фолио" в изречение

Бърз преглед -7% Тунелна оранжерия 6 м2 Оранжерия от полиетиленово фолио с UV-4 филтър 275.00 лв. 255.70лв.

c)-Countertop, суета началото: 12-25pcs пакет в seaworth сандъци, всяка повърхност се покрива с Полиетиленово фолио (след fumiation)

След това нанесете готовата маскана чиста и влажна коса, покрийте главата си с полиетиленово фолио и кърпа.

Фолио за съхранение на свежестта или полиетиленово фолио с прилепваща съставка. Прилепва плътно към стъкло или порцелан.

Големите парчета месо, големите сладкиши, обемистите продукти с неправилна форма се опаковат в полиетиленово фолио или в плътно алуминиево фолио.

Toppits Фолио за свежо съхранение Много здраво и еластично полиетиленово фолио с прилепваща съставка. Запазва свежестта и вкуса на продуктите за дълго.

Ами много е просто бе lpoik. По същият начин по които със лепачката за тръби лепиш полиетиленово фолио с дебелина 20 микрона.