Какво е " ПОЛУБРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fratele vitreg
• frate vitreg

Примери за използване на Полубрат на Български и техните преводи на Румънски

Да. Полубрат.
Da, frate vitreg.

Полубрат ти е.
E jumate-fratele tău.

Имам полубрат.
Am un frate vitreg.

Уайт е имал полубрат.
White are un frate vitreg.

Има полубрат.
Are un frate vitreg.

Имам негър полубрат.
Am un frate pe jumătate negru.

Той й е полубрат, нали?
Îi era frate vitreg, nu?

Сирил ти е полубрат.
Cyril este fratele tău vitreg.

Той е полубрат на Холи.
E fratele vitreg al lui Holly.

Или за полубрат?
Nimic despre un frate vitreg?

Полубрат ти е пазител.
Fratele tău vitreg e de păstrat.

Коул ми е полубрат.
Cole e doar pe jumătate fratele meu.

Полубрат, казва се Нейтън.
Fratele vitreg, numele lui este Nathan.

Това е вашият полубрат, Мел.
Şi el este fratele vostru, Mel.

Знаеш ли кой още ми беше полубрат?
Si stii cine îmi mai era frate vitreg?

Аз съм ти полубрат, Уила.
Ei bine, sunt o jumătate din tine, Willa.

Той е полубрат на Лисбет Саландер.
E fratele vitreg al lui Lisbeth Salander.

Моят единствен оцелял полубрат.
Singurul meu frate vitreg ce a supravietuit.

Бен Салтер ти е полубрат вярно ли е това?
Ben Salter e fratele tău vitreg, e corect?

Има полубрат, Яков, роден в Тел Авив, Израел.
Are un frate vitreg, Yakov, născut în Tel Aviv, Israel.

Доколкото разбирам, Вие сте полубрат на Жакарт.
Daca inteleg corect, esti fratele vitreg a lui Jacquart.

Моят брат… полубрат, Баш… има толкова много.
Fratele meu… Fratele meu vitreg, Bash… Are atât de multe.

Полубрат ви бе хванат да изнасилва една саксонка.
Fratele tău a fost prins încercând să violeze o saxonă.

Той може ти е полубрат, но не ти е приятел.
El poate fi fratele tău vitreg, dar nu e prietenul tău..

Той е полубрат на Уикс и юрисконсулт на"Уикс Стийл".
Este fratele vitreg al lui Wickes şi consilier financiar la"Wickes Steel".

Той е малко тъп, ама е полубрат на президента Камачо.
E cam prost, dar e fratele vitreg al preşedintelui Camacho.

Той е полубрат на лейди Маргарет и е доста близо до трона.
E fratele vitreg al lui lady Margaret, aşa că e foarte aproape de tron.

Вождът на хуните имаше полубрат, но баба му го уби.
Regele hun a avut un frate vitreg… dar bunica regelui l-a omorât.

Вашият по-голям полубрат и законния наследник на пивоварната на Вон Уолфхаузен.
Fratele tău vitreg mai în vârstă şi moştenitorul de drept al fabrici de bere von Wolfhausen.

Нашите деца ще имат полубрат или полусестра някъде там.
Copilul nostru ar avea un frate sau o soră vitregă pe undeva.

Как да използвам "полубрат" в изречение

Във втория филм ще разберем повече за семейството на Лита, за отношенията ѝ с Нют и за полубрат ѝ. Лита ще бъде във Франция заедно с Нют и ще присъства на събранието на последователите на Гриндълуолд.