Какво е " ПОЛУЧИХ ПИСМОТО " на Румънски - превод на Румънски

• am primit scrisoarea
• am primit biletul

Примери за използване на Получих писмото на Български и техните преводи на Румънски

Получих писмото.
Primit scrisoarea.

Изабела, получих писмото ти.
Isabella, am primit biletul tău.

Получих писмото.
Am primit scrisoarea.

Радвам се, че получих писмото ти.
A fost grozav să primesc scrisoarea ta.

Получих писмото ти.
Am scrisorile tale.

Току-що получих писмото на тате.
Tocmai am primit o scrisoare de la tata.

Получих писмото ти.
Am primis scrisoarea ta.

Успял си. Тази сутрин получих писмото.
Am primit scrisoarea azi-dimineaţă.

Получих писмото днес.
Primit scrisoarea mea de azi.

Днес получих писмото от Джофри.
Am primit scrisoarea mea astăzi, de la Joffrey.

Получих писмото ти, Джени.
Am primit scrisoarea ta, Jenny.

Току-що получих писмото ви. Станала е грешка.
Tocmai am primit scrisoarea dvs. Trebuie sa fie o greseala.

Получих писмото преди 4 месеца.
Am primit scrisoarea acum 4 luni.

Но когато получих писмото ти… Беше прекарасно.
Dar când am primit scrisoare ta, am fost… încântată.

Получих писмото ти. Какво има?
Am primit biletul tău, ce se întâmplă?

Знаете ли, получих писмото ви и то наистина ме разчувства.
Am primit scrisoarea ta şi cu adevărat m-a afectat.

Получих писмото на Куин за приемане.
Am scrisoarea de acceptare a lui Quinn.

Не, аз вече бях омъжена, когато получих писмото ти.
Nu, Eu… Eram deja casatorita atunci când am primit scrisoarea ta.

Получих писмото ти, Лев Николаевич.
Am primit scrisoarea ta, Lev Nikolaevici.

Станало е миналата седмица. Току що получих писмото.
Este vorba despre o săptămână, Tocmai am primit o scrisoare.

Получих писмото си за приемане от Мичиган онзи ден.
Primisem scrisoarea de acceptare din Michigan în ziua aia.

Аз туко-що получих писмото. Отговарям, като имам възможност.
Tocmai v-am primis scrisoarea şi profit de un moment liber pentru a vă răspunde.

Получих писмото ти, че обучението ти е към своя край.
Am primit scrisoarea ta. După care pregătirea ta se apropia de sfârşit.

Трябваше да приема, бях заинтригуван, след като получих писмото ти.
Trebuie să recunosc că am fost intrigat când am primit scrisoarea.

Получих писмото, което ми писа миналия футболен сезон. Изгорих го.
Am primit scrisoarea pe care mi-ai scris-o în sezonul de fotbal precedent.

Скъпи г-н Хинкли, много приятно ми стана като получих писмото ви.
Dragă dle Hinckley, m-am bucurat mult să primesc scrisoarea dumitale săptămâna trecută.

Да, получих писмото и първият човек, на който исках да кажа, си ти.
Da, am primit scrisoarea, şi prima persoană la care am vrut să-i spun erai tu.

Като главен секретар по европейските въпроси, получих писмото преди шест дни.
Ca Secretar de Stat în afacerile europene, am primit scrisoarea acum şase zile.

Скъпа г-це Форестър, получих писмото ви, но се боя, че има някакво недоразумение.
Dragă d-ră Forster, am primit biletul dv.""şi mi-e teamă că trebuie să fie o neînţelegere.".

Скъпа майко, получих писмото ви, в което ми казвате, че не искате да се сгодявам и че ще бъдем бедни.
Dragul meu Mamă, Am primit scrisoarea ta""mi-a spus că nu mă vrei pentru a fi angajat""și că vom fi săraci.".

Как да използвам "получих писмото" в изречение

Получих писмото Ви. Не мога да излеза, защото съм в леглото. Ако и да ме боли ръката, помъчих се да Ви напиша. Ще ме простите.

Получих писмото ви (изпратено до Леонид Mironavich) и в знак на благодарност за неговата ме изпраща и информация за изминалия сезон, ти го дам един.

Fri, 2/23/07 at 11:54 pm Днес си получих писмото с данните, които поисках – наистина им отне две седмици! Изпълниха си хората това, което ми обещаха.

„Въобще не вярвах, че ще ми отговори. Не можете да си представите колко се изненадах, когато получих писмото й с покана за среща“, споделя развълнуваната майка.

Преди няколко дни и аз получих писмото относно тази история, препратено от сестрата на докторанта, която история вече е и публична в РБ, съдейки от публикацията:

I, 265-266. Слава богу, аз получих писмото Ви и пропъдих от главата си една глупост, която не ми даваше мир през последните три-четири дни. П. К. Яворов, Съч.

„Току-що получих писмото от IBF, с което се назначава елиминационния мач между Дилиън Уайт и Пулев – заяви Хърн. – Определено се намираме в интересни времена за тежката категория.“

Здравей Чав, получих писмото от Виктор за слагане на линк в LZHFQRP.ORG. Молбата ми е да не избързваме до момента в който се изчистят проблемите с програмата, иначе ще стане мазало.

Ей сега току – що получих писмото ти и сядам да ти пиша за две неща: благодарност за пролетните поздрави и навикване на твоята упоритост, проявявана в безгрижие за здравето ти.