Какво е " O SCRISOARE " на Български - превод на Български

• писмо
• бележка
• буква
• картичка
• поща
• писмото
• писма
• писмата
• буквата

Примери за използване на O scrisoare на Румънски и техните преводи на Български

Ai o scrisoare.
Имаш поща.

Draga… -Scrii o scrisoare?
На машина ли пишеш писмата си?

O scrisoare recomandată.
Препоръчана поща.

Avem o scrisoare.
Имаме поща.

Cum poate fi frigidă o scrisoare?
Писмата могат ли да са фригидни?

Asta nu-i o scrisoare din ură.
Това не е злобна поща.

Dă-i orice vrea, iar eu am să-i scriu personal o scrisoare.
Дай му, каквото иска и аз ще му напиша лична бележка.

E o scrisoare pentru Alison.
Това е картичка за Алисън.

Am găsit citatul într-o scrisoare de a lui Barry.
Намери цитата в писмата на Бари.

Am o scrisoare din acest magazin.
Получих картичка от магазина.

Cine ar trimite o scrisoare unei..
Кой по дяволите би изпращал поща на.

Avea o scrisoare de dragoste nostima în buzunar la el.
Имал смешна картичка за мен в джоба си.

În cât timp soseşte o scrisoare din Irlanda?
За колко време пристигат писмата от Ирландия?

Dintr-o scrisoare, bănuiesc.
Предполагам от писмата му.

Cum poate să trimită o scrisoare un om mort?
Как може мъртвец да ти прати поща?

Este ca o scrisoare bolnavă de dragoste pentru tine.
Това е като някоя болна и извратена любовна бележка за теб.

N-ai de unde să ştii, Nu am primit nici o scrisoare.
Няма начин да го знаеш, след като не получаваме никаква поща.

Am primit o scrisoare ieri din Le Mans.
Вчера получих картичка от него. От Льо Ман.

O scrisoare de la revedere n-ar avea o faţă fericită în interiorul lui"O".
Писмата нямат усмихнато лице на буквата"о".

Înăuntru era o scrisoare pe care o citi:.
Вътре имаше картичка, на която пишеше:.

Nici o scrisoare n-a plecat sau venit din est de patru săptămâni.
Никаква източна поща не е заминавала и пристигала от седем седмици.

Un băiețel i-a trimis o scrisoare în Paradis tatălui său mort.
Дете изпрати картичка до Рая на починалия си баща.

O scrisoare de securitate naţională nu poate fi contestată în sala de judecată.
Бележка на националната сигурност не може да бъде предизвикана в съд.

Nu doresc să citesc o scrisoare apartinând unuia din invitati.
Не желая да чета писмата на гостите си.

Trimiţi o scrisoare, trimiţi flori, dar nu vii neanunţat în casa cuiva.
Пращаш картичка, цветя, не се появяваш в дома на някого.

Poţi să-i pictezi o scrisoare stacojie pe pieptul acesteia.
После може да нарисувате алена буква върху гърдите й.

Am găsit o scrisoare în care este revendicat atacul.
Намерена е бележка, в която се поема отговорност за нападението.

Dar trimiti si o scrisoare de amor, Mick… impreuna cu florile?
Изпращаш ли и любовна картичка, Мик с цветята?

Dacă primeşti o scrisoare de dragoste de la mine, eşti futut pentru totdeauna!
Ако получиш любовна картичка от мен, ще си изчукан завинаги!

O verighetă şi o scrisoare pentru funeralii în plic erau în spatele ramei.
Халка и бележка от погребение в плик мушнат на задната страна на рамката.