Какво е " SCRISORI DE AMENINŢARE " на Български - превод на Български

• заплашителни писма

Примери за използване на Scrisori de ameninţare на Румънски и техните преводи на Български

Scrisori de ameninţare?
Еми заплашителните писма?

Am găsit nişte scrisori de ameninţare.
Намерихме заплашителни писма.

Primesc scrisori de ameninţare şi emailuri… foarte urâte.
Получих заплашителни писма и мейли- доста неприятни.

Ei ne-au trimis chiar şi scrisori de ameninţare.
Дори ни изпратиха заплашителни писма.

Am primit scrisori de ameninţare de la ei în 2008.
Получихме няколко заплашителни писма от тях през 2008г.

Dacă Marie Marvelle primeşte scrisori de ameninţare.
Ако Мери Марвъл е получила такива писма.

Deja aveaţi scrisori de ameninţare de la MLP.
Вече имате заплашителни писма от АОП.

În afara faptului că primea scrisori de ameninţare?
Освен че е получавала заплашителни писма ли?

Telefoane, scrisori de ameninţare, chestii de genul ăsta?
Телефонни обаждания, писма със заплахи, нещо такова?

Potrivit ziarului, Jovanovic primise scrisori de ameninţare.
Според вестника Йованович е получавал заплашителни писма.

Sunt o mulţime de scrisori de ameninţare cu acelaşi scris de mână.
Има десетки заплашителни писма със същия почерк.

Sinistrul chinez, mici dumnezei galbeni, scrisori de ameninţare.
Зловещ китаец, малко жълто божество, заплашителни писма.

Ai avut scrisori de ameninţare, apeluri telefonice… orice ca să-i supere pe investitori?
Получавали ли сте заплашителни писма, телефонни обаждания от ядосани инвеститори?

Ce-i cu aceste scrisori de ameninţare?
Какви са тези заплашителни писма?

Am găsit urme ale aceluiaşi polen pe cele două scrisori de ameninţare.
Открихме следи от същия цветен прашец И по двете смъртни заплахи.

Onoarea Ta, avem aproape 30 scrisori de ameninţare care au fost trimise lui.
Ваша Чест, имаме почти 30 заплашителни писма, които са изпратени до.

Sute de scrisori de ameninţare adresate lui Ernie, toate de la… Randy Hickey.
Стотици заплашителни писма, адресирани до Ърни, всички от този човек, Ранди Хики.

Mii de studenţi din întreaga Rusie au primit scrisori de ameninţare de la autorităţi.
Хиляди студенти в цяла Русия получават тези дни заплашителни писма от официалните власти.

A primit atâtea scrisori de ameninţare… încât ajunsese să le citească fără să-i mai pese, doar cu curiozitate.
Получаваше толкова много заплашителни писма, че ги четеше без да трепне, просто от любопитство.

Home\ Ştiri RO\ Associated Press: Afganii care vor azil în Europa cumpără false scrisori de ameninţare din partea talibanilor.
Ureport| Водещи новини| Афганистанци търсят убежище в Европа с фалшиви заплахи от талибани.

Ştiai că… au trimis scrisori de ameninţare cerând eliberarea mascotelor?
А знаеш ли, че миналата година изпратиха 127 писма с искане да бъдат освободени талисманите на отборите?

Ca preşedinte al Reţelei Mutuale OZN din Ohio, i-aţi trimis agentului Mulder o serie de scrisori de ameninţare pe care mi le-a dat mie, d-le.
Като Президент на Мрежата на Охайо за НЛО сте изпратили на Агент Мълдър серия от много запласващи писма които попаднаха при мен, Г-н Хаскел.

Ca moştenitor al imperiului său, am primit scrisori de ameninţare care mă obligau să schimb politica editorială sau îi voi urma tatălui.
След като наследих империята му, започнах да получавам заплашителни писма- или да променя издателската политика, или ще бъда следващата.

Ministrul francez de Finanţe a primit mai multe scrisori de ameninţare cu moartea, iar una chiar conţinea gloanţe.
Френският финансов министър получил смъртни заплахи и писмо с куршуми.

Vreau să compari rezultatele obţinute cu date despre scrisori de ameninţare cu bombă, dispariţii de explozibili din bazele militare din zonă, orice ne-ar ajuta să restrângem profilul.
Да, искам да съпоставиш писма с бомбени заплахи с вякакви липсващи експлозиви от военните бази в района, всичко което може да ми помогне да сглобя профила.

În ultimele 2 luni, A primit toate aceste scrisori de ameninţare De la o persoană nebună care vrea să-l omoare.
През последните два месеца, той е получавал всички онези заплашителни писма от някакъв луд човек, който иска да убие него и всеки когото обича заради процеса.

Scrisorile de ameninţare… pe care le-a primit farmacistul?
Писма със заплахи по адрес на аптекаря?

Nu a fost bine. Dar încă îl mai avem pe Walt şi scrisorile de ameninţare.
Не мина добре, но още имаме заплашителните писма и Уолт.

Asta este scrisoarea de ameninţare pe care Ryan a găsit-o pe birou.
Това е заплашителното писмо от бюрото на Рене.

Scrisorile de ameninţare de la talibani, care erau cândva echivalentul unei condamnări la moarte, sunt în prezent falsificate şi vândute afganilor care vor să înceapă o nouă viaţă în Europa, relatează Associated Press în pagina electronică.
Писмата със заплахи от талибаните, някога равносилни на смъртна присъда, вече се фалшифицират и продават на афганистанци, които искат да започнат нов живот в Европа, съобщи Associated Press(AP).