Какво е " ПОЛУЧИХ ПОКАНА " на Румънски - превод на Румънски

• am primit o invitaţie
• am primit o invitație
• am primit invitatie
• am fost invitat

Примери за използване на Получих покана на Български и техните преводи на Румънски

Получих покана.
Am invitaţie.

А не получих покана!
Şi n-am primit invitaţie!

Получих покана за Плаза.
Am invitaţii la Plaza.

Много жалко, че не получих покана.
Păcat că nu mi-am primit invitaţia.

Не получих покана.
Nu am fost invitat.

Чудя се защо аз не получих покана.
Oare eu de ce nu am primit invitatie.

Но получих покана.
Dar am o invitaţie.

Поради тази причина аз не получих покана за твоята сватба?
Din cauza asta nu m-ai chemat la nuntă?

Не получих покана.
N-am primit invitaţia.

Затова и сега съм тук, защото получих покана.
Am venit la această nuntă, căci am primit o invitaţie.

Не получих покана.
Nu am primit invitaţia.

Трябва да кажа, че съм много нещастна, че не получих покана за празненството.
Trebuie sa spun ca sufar mult, pentru ca n-am primit invitatie.

Получих покана за Лувъра.
Am primit o invitaţie la Louvre.

Откакто получих покана от Уолтън Флин във Фейсбук.
Cam de când am primit o invitaţie pe Facebook de la Walton Flynn.

Получих покана от Пентагона.
Am oferta asta de la Pentagon.

Това беше единственото парти, за което получих покана тази година.
Acesta a fost singurul partid care am fost invitat la acest an.

Получих покана във Фейсбук.
Am primit invitaţia pe Facebook.

Година по-късно, получих покана, на която нямаше как да откажа.
La sfârşitul anului trecut am primit o invitaţie căreia n-am putut să-i zic“nu”.

Получих покана за отварянето.
Am primit invitaţie la inaugurare.

Година и половина, след като се преместих в Торонто, получих покана за сватбата им.
După un an și jumătate după ce m-am mutat în Toronto, Am primit o invitație la nunta lor.

Виж, получих покана за турне за Грос.
Am fost invitată într-un turneu.

Получих покана за приятелство.
Am primit o cerere de prietenie mai devreme.

(SK) Г-жо председател, днес получих покана за изложението"Мостове между нациите"- събитие, организирано от Вашия колега.
(SK) Dnă preşedintă, astăzi am primit o invitaţie la expoziţia"Punţi între naţiuni”, eveniment organizat de colegul dvs.

Получих покана за мотивационен семинар.
Am primit o invitaţie la un seminar de motivare.

Днес получих покана от моя приятел за този сайт.
Azi am primit o invitație de prietenul meu despre acest site.

Получих покана от лорд Нортклиф, както и ти.
Am primit convocarea de la Lord Northcliffe,- la fel ca tine.

Защо получих покана за парти-изненада на собственият ми баща?
De ce am primit o invitaţie la petrecerea aniversară a tatălui meu?

Получих покана да дам презентация на 21-ИСП.
Am primit o invitaţie să ţin o prelegere la SOL XXI.

Тъкмо получих покана… за парти изненада у Уорнур, този петък.
Tocmai am primit o invitaţie pentru o petrecere surpriză în cinstea lui Warner de vinerea asta.

Получих покана, но искам да използвам различни данни за вход в профил в Google от тези, с които получих имейла.
Am primit o invitaţie, dar doresc să utilizez date diferite de conectare la contul Google decât cele ale contului în care am primit mesajul e-mail.

Как да използвам "получих покана" в изречение

Не можете да си представите, колко приятно ми стана, когато получих покана от Пепи Стоева да гостувам в нейния блог "Храна за мойте канибали".

Миналият месец получих покана за петия рожден ден на едно умно и красиво момиче - Даная, дъщеря на художничката Мая Бочева. На поканата беше написано:

Получих покана от един познат човек да се запиша във "фейсбук". Аз обаче реших да не се записвам там, но си направих профил в Гугъл+.

Ползвам RockMelt още от времето, когато беше в затворена бета; получих покана в средата на ноември 2010 и възможност да поканя други потребители – през декември.

А когато се стигна дотам, че получих покана от него за отриване любителска фотографска изложба във фоайето на местното читалище „Разум” – изненадата наистина бе голяма.

Получих покана за интервю от фирмата ПРОСОТ ЕООД, интересува ме нивото на заплащане, фирмена сигурност, колегите как са, има ли интриги, остава ли се след работа.

Но когато получих покана за анонимно онлайн изследване, наречено „Бракът през XXI век“, се включих с нетипичен за мен ентусиазъм. И животът ми коренно се промени.

Миналата седмица получих покана за среща по имейла от българският клон на WWF. Поводът беше кампанията –Гората не е само дървесина! и петицията инициирана от WWF.