Какво е " ПОНЕ ТОВА " на Румънски - превод на Румънски

• măcar atât
• cel puțin asta
• cel puţin asta
• măcar asta
• cel putin asta
• cel puţin aşa
• cel puţin
• macar asta
• cel puţin acest lucru
• este cel mai puțin

Примери за използване на Поне това на Български и техните преводи на Румънски

Уважавам поне това.
Măcar asta respect.

Или поне това казва тя.
Sau cel puţin aşa zicea ea.

Поне това направи за мен?
Fă măcar asta pentru mine?

Вземи поне това, за довечера.
Ia măcar asta. Pentru diseară.

Поне това не е по моя вина.
Măcar asta nu e din vina mea.

Моля те, поне това мога да направя.
Te rog, măcar atât pot să fac.

Поне това ще мога да й кажа.
Măcar atât îi voi putea spune.

Или поне това беше идеята.
Cel putin asta era ideea.

Поне това е добра новина.
Cel puţin asta este o veste bună.

Или поне това трябва да правят.
Sau, cel puţin, ar trebui să o facă.

Поне това искат да си мислите.
Cel puţin asta vrea el să crezi.

Или поне това се вижда от снимките:.
Cel puțin asta reiese din următoarele fotografii:.

Поне това ми дължиш, Сополак.
Măcar atât îmi datorezi, Rât-mucos.

Хайде. Поне това можеш да направиш за Ванс.
Haide, măcar atât poţi să faci pentru Vance.

Поне това пише в корабния дневник.
Cel putin asta spun registrele.

Или поне това е официалната версия за случилото се.
Cel putin asta este varianta oficiala a ceea ce s-a intamplat acolo.

Поне това можеше да направи за нея.
Măcar atât putea face pentru ea.

Поне това е, което Маги каза.
Cel puţin asta e ceea ce a spus Maggie.

Поне това могат да направят за нас.
Măcar atât pot să facă pentru noi.

Поне това е мнението на експертите.
Cel puțin asta este opinia specialiștilor.

Поне това е определението на мускулите ви.
Cel puțin asta e definiția muschilor tăi.

Поне това е показало научното изследване.
Cel puțin asta arată cercetările științifice.

Поне това е казала тя на всички, включително и на семейството си.
Cel puțin asta a spus ea tuturor, inclusiv familiei.

Поне това мога да сторя, че ми помогнахте за багажа.
Măcar atât pot să fac pentru a mă ajuta transporta lucrurile în sus.

Поне това е повече от достатъчно, за да стриймнете 4K.
Cel puțin asta este mai mult decât suficient pentru a transmite 4K.

Поне това е начина, по който тя често е възнамерявал.
Cel puţin asta e modul în care aceasta a frecvent pretinse.

Поне това мога да направя… за това, че за малко не те убих.
Măcar atât pot să fac… pentru că aproape te-am omorât.

Поне това твърдят учените от университета в Тел Авив.
Cel putin asta pretind oamenii de stiinta de la Universitatea din Tel Aviv.

Поне това е, какво каза съквартирантката ми се е случило.
Cel puţin aşa a zis colega mea de cameră că trebuie să se fi întâmplat.

Поне това беше свидетелското показание на човек, който им е продал няколко пушки.
Cel puţin asta a fost mărturia celui care le-a vândut armele.

Как да използвам "поне това" в изречение

Тридесетте са новите двадесет, когато става дума за добър секс, брато. Поне това показва ново изследване. ...

Дийн ми разказа за неговите родители. Поне това ни свързваше, плюс това че и двамата харесваме уиски.

Лудогорец няма намерение да си връща Джонатан Кафу. Поне това сочат индикациите от Разград, пише "Меридиан Мач".

Microsoft вероятно ще отчете по-високи от очакваните приходи от Windows базирани продукти. Поне това показват предварителните изчисления.

На фона на разцъфваща природа, сградите в Чернобил се разпадат. Или поне това показва изглед от дрон.

100 години с много падения дължащи се на…проклятие или черна магия, поне това е единственото “разумно“ обяснение.

DreamHost гарантира 100% продължаване и поне това е било в случаите, когато прекъсванията не са по наша вина.

Търговци продават специални стикери, които правят номерата на колите невидими за камерите по пътищата. Или поне това твърдят.

Кара Тозю беше доволен. Първото желание на войводата беше налудничаво, но поне това бе нормално и успокои байрактаря.

Предполагам относно институтите на правната сделка, недействителността, представителство, погасителна давност. Поне това на пръв поглед ми звучи логично.