Какво е " ПОПЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• pope
• preotul
• popa
• regele

Примери за използване на Попът на Български и техните преводи на Румънски

Попът пада.
Popa se aruncă.

Какво е попът?
Care ţi-e popa?

Попът добре си е живял.
Trăia bine popa.

Тук ли е попът?
Aici este papură?

Попът излъга Смърф.
Pope a minţit-o pe Smurf.

Дерън или фактът, че Попът се зае с това?
Deran sau faptul că Pope se ocupă de asta?

Попът го попитал учуден:.
Preotul o întreabă uimit:.

Сутринта Попът е преобърнал стаята на Джей.
Pope a răvăşit camera lui J astăzi dimineaţă.

Попът прекара нощта в затвора.
Pope a stat astă-noapte la închisoare.

Мисля, че Попът ще е доволен да те замести.
Cred că Pope va fi fericit să te înlocuiască.

Попът подозира ли нещо за лекарствата?
Pope suspectează ceva? Medicamente?

Откакто Попът излезе от затвора, съм на тръни с нея.
Încă de când a ieşit Pope din închisoare, sunt pe teren minat cu ea.

Попът му провери книжката, за да види къде живее.
Pope i-a verificat talonul să afle unde stă.

Таблоидите го наричат"Попът". Вероятно смята, че върши работата на Господ.
Ziarele de scandal îi spun"Papa", Probabil crede că face lucrarea lui Dumnezeu.

А Попът и Баз къде са,?
Iar Pope şi Baz, ei unde sunt?

Прави се заради мъжа."Попът" е можел да избяга при престрелката, но не е.
E ceva personal pentru bărbaţi. Regele ar fi putut fugi după schimbul de focuri, dar a rămas.

Попът го пита:- Какви грехове имаш синко?
Preotul îl întreabă:- Cu ce ai păcătuit, fiul meu?-?

Християнският социализъм е само светената вода, с която попът ръси озлоблението на аристократа.
Socialismul creștin nu-i decît aghiasma cu care popa sființește necazul aristocratului.

Попът проповядва, но какво има в тази проповед?
Predica o osîndim, dar cu predicatorul ce facem?

Приказка за свещеника и неговия работник Балда“ Накратко Главните герои на„Приказки за свещеника и работника му Балда“ са попът и работникът на Балда. поп.
Povestea preotului și a lucrătorului său Balda” pe scurt Personajele principale ale„Poveștilor preotului și muncitorului său Balda” sunt popul și muncitorul din Balda. pop.

Попът щеше да умре, ако не бях аз.
Papa ar fi murit acolo, în cazul în care nu a fost pentru mine.

Така един негодуващ рикардианец запитва Малтус, който, както и неговият ученик, попът Челмърс, величае икономическото значение на класата на тези, които само купуват или консумират.
Îl întreabă un ricardian indignat pe Malthus, care, ca şi discipolul său, preotul Chalmers, preamăreşte importanţa economică a clasei acelora care nu sînt decît simpli cumpărători, adică consumatori.

Попът" изглежда силно загрижен за състоянието на партньора си.
Regele pare îngrijorat de soarta partenerului.

Ако Попът вземе да му се разпорежда и го вбеси, може да стане по-зле.
Dar… dacă Pope se duce la el şi îl enervează, poate devine o problemă şi mai mare.

Попът, придружаван от двама певци, освободи душата му от прегрешенията, извършени волно или неволно, клатейки тамяна като за посев, след това направи един кръст във въздуха върху безжизнената глава на починалия емигрант и даде знак с кимване на гробарите да започнат свалянето на ковчега в земята.
Preotul, însoţit de doi cantori de ocazie, i-a dezlegat sufletul de păcatele cu şi fără de voie, clătinând ca la însămânţare cădelniţa, apoi a făcut crucea în aer, peste capul fără viaţa al pribeagului decedat şi le-a făcut semn groparilor să înceapă să coboare sicriul în mormânt.

Ето го попа, отива в църквата.
Uite, popa. Merge la biserică.

Попа изглежда добре, не мислите ли?
Pope arată bine, nu crezi?

Нашият поп пак се завръща от някъде.
Popa nostru iar vine de pe undeva.

Поп спатия… на енергийната връзка.
Regele de treflă… pe un cuplaj energetic.

Колата, Попе. Нали? Нищо друго.
Maşina, Pope, nimic altceva.

Как да използвам "попът" в изречение

Следващата година след коледната Литургия, докато попът броеше парите от дискоса, в стаичката на настоятелството пристъпи клиросният певец.

Попът на Бистрица Борис Минчев танцува пиян във фейсбук, хората: Иска за себе си 70 лв. от погребение

Попът бил пратен на заточение в Диарбекир, където и починал, а името му било прославено в народна песен:

Момъкът подкарал коня за своето село, а попът останал в конюшнята, надянал юлара и се вързал за яслата.

Пияница влиза в църква, и - право в кабинката за изповед. Попът в съседната кабинка го чака да заговори.

- Какво сме се умълчали като на гробища! Кажете нещо, де! Аз гостенин ли съм, или какво? Попът рекъл:

Жена отива да се изповяда. Попът пък точно се бил запътил към тоалетната. Викнал той клисаря и му казал:

Влизат две деца в църквата, точно в момент, когато попът венчава двама млади. Едното дете се обръща към другото:

Двамата продължили да се бият, а попът през цялото време удържал полицая. Най-накрая единият от биещите се паднал мъртъв.

– Попът е с кръст в лявата ръка. Надолу има църква. Момичето го бяха уловили двамина, цели говеда, яки.