Какво е " ПОРЪЧКИ НА КЛИЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• comenzile clienților
• ordinele clienților

Примери за използване на Поръчки на клиенти на Български и техните преводи на Румънски

Поръчки на клиенти.
Ordinele clienților.

Правила за обработка на поръчки на клиенти.
Reguli de prelucrare a ordinelor clienţilor.

Напред поръчки на клиенти на вашите доставчици или производители, Кой.
Comenzile clienților Transmite furnizorilor sau producătorilor dvs., care.

Те могат да видят потока от поръчки на клиентите си.
Ei pot vedea fluxul de comenzi al clienților lor.

Украсете по ваш вкус, но при спазване на стилове и поръчки на клиенти.
Decoreaza pe gustul tau, dar respectând stilurile și comenzile clienților.

Всеки ден ще бъдат обработвани до 800 поръчки на клиенти и 3, 5 милиона различни артикули ще бъдат изпращани от логистичния център всяка година.
Centrul a putea opera până la 800 comenzi ale clienților în fiecare zi și 3,5 milioane articole diferite expediate în fiecare an.

Уверете се, че вие получавате правото поръчки на клиенти.
Asiguraţi-vă că aveţi dreptul de ordinele clientilor.

Тяхната задача ще бъде не само да събират поръчки на клиенти, но и да се интегрират с други устройства, използвани в клуба, като касов апарат.
Exercițiul lor va fi nu numai colectarea comenzilor clienților, ci și integrarea cu dispozitive noi jucate în spații, cum ar fi o casa de marcat.

Нека например да искате да покажете поръчки на клиенти.
De pildă, să presupunem că doriți să afișați comenzile clienților.

Тяхната задача ще бъде не само да събират поръчки на клиенти, но и да се интегрират с други устройства, използвани в клуба, като касов апарат.
Intenția lor este nu numai sã colecteze ordinele clienților, ci și sã se integreze cu alte instrumente folosite în club, cum ar fi casele de marcat.

Ние работим много усилено, за да сме сигурни, че няма никакви проблеми с поръчки на клиенти.
Muncim cu adevărat din greu pentru a ne asigura că nu există probleme cu comenzile clienților.

Поръчка: По отношение на всяка транзакция, Дружеството ще изпълнява поръчки на клиенти от собствената си база сметка.
Ordin: În ceea ce privește fiecare tranzacție, Societatea va executa ordinele clienților pe baza cont propriu.

Тяхната задача ще бъде не само да събират поръчки на клиенти, но и да се интегрират с други устройства, използвани в клуба, като касов апарат.
Ordinea lor va fi nu numai să colecteze comenzile clienților, ci și să se integreze cu diverse dispozitive jucate în club, cum ar fi casele de marcat.

Държавите-членки следят инвестиционни дружества, които групират сделки за своя собствена сметка с една или повече поръчки на клиенти, да не разпределят свързаните сделки по начин, който уврежда клиент..
Societatea de investiţii care a agregat tranzacţii în nume propriu cu unul sau mai multe ordine ale clienţilor nu alocă tranzacţiile menţionate într-un mod dezavantajos pentru client.

Дружеството изпълнява поръчки на клиенти по най-добрия интерес Обобщение и политиката за изпълнението на поръчката, на разположение на нашия уебсайт.
Compania executa ordinele clientului in conformitate cu cele mai bune interese Rezumat și comandă Politica de executare, disponibil pe site-ul nostru.

Всички наши правила, политики и процедури относно поръчки на клиенти, обслужване на клиенти и продажби на продукти ще се прилагат за тези клиенти..
Toate regulile, politicile noastre și procedurile de operare referitoare la comenzile clienților, serviciul clienți și vânzările de produse se vor aplica acelor clienți..

Системен интернализатор" означава инвестиционен посредник, което по организиран, редовен и систематичен начин търгува за собствена сметка като изпълнява поръчки на клиенти извън регулиран пазар или МТС;
Internalizator sistematic": o societate de investiţii care, în mod organizat, frecvent şi sistematic, tranzacţionează în cont propriu executând ordinele clienţilor în afara unei pieţe reglementate sau a unui MTF;

Съответно, всички наши правила, политики и оперативни процедури, отнасящи се до поръчки на клиенти, обслужване на клиенти и продажби на продукти, ще се прилагат към тези клиенти..
In consecinta, toate regulile, politicile noastre si procedurile de operare referitoare la comenzile clientilor, serviciul clienti si vânzarile de produse se vor aplica ca atare.

Системен интернализатор“ означава инвестиционен посредник, който по организиран, редовен и систематичен начин търгува за собствена сметка като изпълнява поръчки на клиенти извън регулиран пазар или МТС;
Internalizator sistematic” înseamnă o întreprindere de investiții care, în mod organizat, frecvent și sistematic, tranzacționează în cont propriu executând ordinele clienților în afara unei piețe reglementate sau a unui MTF;

Съответно, всички наши правила, политики и оперативни процедури, отнасящи се до поръчки на клиенти, обслужване на клиенти и продажби на продукти, ще се прилагат към тези клиенти..
În consecință, toate regulile, politicile noastre și procedurile de operare referitoare la comenzile clienților, serviciul clienți și vânzările de produse se vor aplica acelor clienți..

При този модел на изпълнение, Дружеството е контрагента срещу Клиента във всяка транзакция и изпълнява поръчки на клиенти като принципал на главницата срещу Клиента, т. е….
În cadrul acestui model de execuție, Societatea este o contraparte împotriva Clientului în fiecare tranzacție și execută ordinul de Client ca principalul principal împotriva Clientului, adică.

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници от други държави-членки, които имат разрешение да изпълняват поръчки на клиенти или да търгуват за собствена сметка, да имат правото на членство или да имат достъп до регулирани пазари, създадени на тяхната територия посредством някоя от следните мерки.
(1) Statele membre solicită societăţilor de investiţii ale altor state membre autorizate pentru executarea ordinelor clienţilor sau tranzacţionarea în cont propriu să aibă dreptul de a deveni membre ale pieţelor reglementate stabilite pe teritoriul lor şi să aibă acces la aceste pieţe, conform uneia dintre următoarele modalităţi.

Държавите-членки следят инвестиционни дружества, които групират сделки за своя собствена сметка с една или повече поръчки на клиенти, да не разпределят свързаните сделки по начин, който уврежда клиент..
(1) Statele membre se asigură că întreprinderile de investiții care au agregat tranzacții în nume propriu cu unul sau mai multe ordine ale clienților nu alocă tranzacțiile menționate într-un mod dezavantajos pentru client..

Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници от други държави-членки, които имат разрешително да изпълняват поръчки на клиенти или да търгуват за собствена сметка, да имат правото на членство или да имат достъп до регулирани пазари, създадени на тяхната територия посредством някоя от следните мерки.
Statele membre solicită întreprinderilor de investiții ale altor state membre autorizate pentru executarea ordinelor clienților sau tranzacționarea în cont propriu să aibă dreptul de a deveni membre ale piețelor reglementate stabilite pe teritoriul lor sau să aibă acces la aceste piețe, în conformitate cu una dintre următoarele modalități.

Изпълнявайте поръчките на клиентите директно от вашето устройство.
Finalizați comenzile clienților direct de pe dispozitiv.

Вашата задача е да и помогнат да изпълни поръчките на клиентите.
Sarcina ta este de a ajuta ei îndeplinească ordinele clienților.

Таблицата"Поръчки" съдържа информация за поръчките на клиентите.
Tabelul Comenzi conține informații despre comenzile clienților.

Във всички тези играчки трябва да се спазват стриктно поръчката на клиента.
În toate aceste jucării trebuie să urmeze cu strictețe comanda clientului.

Всяка част може да бъде проектирана от поръчката на клиента.
Fiecare parte pot fi proiectate prin comanda clientului.

Средната сума, изразходвана за всяка поръчка на клиент.
Suma medie cheltuită pentru fiecare comandă a clientului.