Какво е " ПОСЛЕДНИЯТ ВЪПРОС " на Румънски - превод на Румънски

• ultima întrebare
• ultimul aspect
• ultimul punct
• ultima problemă

Примери за използване на Последният въпрос на Български и техните преводи на Румънски

Последният въпрос.
Întrebarea finală.

Добре, последният въпрос.
Bine, ultima întrebare.

И последният въпрос.
Şi ultima întrebare.

Това беше последният въпрос.
A fost ultima întrebare.

И последният въпрос.
Ultima întrebare este:.

И това беше последният въпрос.
Asta-i ultima întrebare.

Последният въпрос е критичен.
Ultimul punct este critic.

Ето и последният въпрос.
Trecem la ultima întrebare.

Последният въпрос е решаващ.
Ultima întrebare şi asta va decide.

Това бе последният въпрос.
Aceasta a fost ultima întrebare.

Последният въпрос засяга сигурността.
Ultimul aspect priveşte securitatea.

Внимавайте, това е последният въпрос.
Fiţi atent! Aceasta e ultima întrebare.

Последният въпрос остава без отговор.
Ultima întrebare rămâne fără răspuns.

Това е последният въпрос от нашия списък.
Aceasta este ultima întrebare de pe listă.

Последният въпрос беше" Възможно ли е да се яде хайвер?
Ultima întrebare a fost:"Pot mânca caviarul?

Накрая, последният въпрос е финансирането.
În final, ultima problemă este finanţarea.

Последният въпрос, от г-жа Hedh, е изключително важен.
Ultima întrebare, din partea dnei Hedh, este foarte importantă.

Знаех си, че последният въпрос ще е най-труден.
Cred că ultima întrebare mă aşteptam să fie şi cea mai grea.

И последният въпрос, г-жо председател.
Şi un ultim aspect, doamnă preşedintă.

Той със сигурност не очакваше последният въпрос, който подхвърлихме.
Sigur nu i-a plăcut ultima întrebare pe care i-am pus-o.

ОК, последният въпрос, новобранец Плуяч.
Bine, ultima întrebare, candidat Spitter.

И знам, че сега е времето за последният въпрос. Гледам резултатите.
Ştiu că este timpul pentru întrebarea finală… privind scorul.

Това е последният въпрос, който ще допусна.
Asta este ultima întrebare pe care o permit.

И последният въпрос ще реши финалите.
Deci, urmează, ultima întrebare care va decide finala.

Случаят е последният въпрос дали методите, използвани от[…].
Cazul este cel mai recent la întrebarea dacă metodele utilizate de[…].

Последният въпрос е интересен и заслужава по-задълбочена дискусия.
În sfârșit, un subiect interesant, care merită o dezbatere mai amplă.

Това е последният въпрос, който трябва да решим.
Aceasta este ultima întrebare pe care trebuie să o rezolvăm.

Последният въпрос беше за Протокола от Киото и продължението на Протокола от Киото.
Ultima întrebare se referea la Protocolul de la Kyoto şi la viitorul acestuia.

И последният въпрос за 6000, кой елемент.
Şi ultima întrebare, pentru 6.000 de dolari,- Ce element.

Последният въпрос, поставен от Парламента, е свързан с кооперациите за поръчки.
Ultima chestiune adusă în discuție de Parlament se referea la problema cooperativelor de achiziționare.

Как да използвам "последният въпрос" в изречение

Ян: И последният въпрос може би е най-странен от всички - нещо, което винаги сте искали да кажете, но никой не ви е питал?

Ами без особени претенции, било то на лични съобщения, скайп или подобни средства за комуникация. Иначе зацепвам, че последният въпрос се отделя от тематиката.

Последният въпрос е силата на черния дроб. Черният дроб играе много важна роля в очистването на кръвта и най-ефективно да премахва токсините от кръвта.

И последният въпрос който трябва да си зададем преди да можем да отговорим на основният е последното и окончателно решение на кое се радваме наистина!

Играта се осъществява в четири кръга по 13 въпроса. Кръговете са общ, музикален, тематичен и визуален. Последният въпрос от всеки кръг дава на отбора две точки.

Ако отговорът на последният въпрос е да, то вие сте с една стъпка по-близо до съвършенството. Ако ли пък не, е „Никой не е съвършен“ …

Последният въпрос засяга иранския субстрат в старобългарския език. Бих желал да узная за поне 100 безспорно ирански думи в старобългарския език, можеш ли да ги представиш?

MF: Убедеността, че да умреш от студ е по-добре, отколкото да умреш от жега! Това го знам от снега... Това последният въпрос ли е? (смее се)

В последният въпрос се пита колко общо HDD продаващи се на пазара в момента могат да бъдат инсталирани ;) Никой не говори за шини или преходници…

Следващия път. Това е последният въпрос – ти (напоследък) представи „Екзистенциална психотерапия[1]” на Ялом и „Сън и екзистенция” на Бинсвангер и Фуко [2],…Сега какво предстои да представиш?