Какво е " ПОХИЩЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• răpirea
• rapirea
• răpire

Примери за използване на Похищението на Български и техните преводи на Румънски

Кога е похищението?
Cand va fi rapirea?

Похищението на Алдо Моро.
Asasinarea lui Aldo Moro.

Три дни преди похищението.
Cu trei zile înainte de răpire.

Похищението на дъщерите на Левкип.
Rapirea fiicelor lui Leukyppos.

А жертвата на похищението липсва.
Şi victima răpită lipseşte la apel.

Похищението на принц Олиомаргарин.
Răpirea prințului Oleomargarine.

Кажи за похищението на Електра Кинг.
Spune-mi despre răpirea Elektrei King.

Похищението на Прозерпина, Бернини 1621….
Răpirea Proserpina(1621).

Каза, че е било преди похищението.
Spune că s-a întâmplat înainte de răpire.

Похищението 4 Аманда четвърти ден.
Răpirea 4 Amanda, cea de-a 4-a zi.

Каквото и да е станало с теб, похищението.
Ce sa întâmplat cu tine, răpirea.

Похищението остава мистерия и до днес.
Răpirea a rămas până în prezent un mister.

В документ на ФБР относно похищението.
Într-un dosar despre răpiri de la FBI.

Присъствах на похищението на втория човек.
Am asistat la răpirea celui de-al doilea.

Това е рисунка на Оливър от деня на похищението.
Oliver l-a desenat în ziua răpirii.

Похищението доказва, че съм смутила някого!
Atacul ăsta dovedeşte că am supărat pe cineva!

И мога да те уверя… похищението не е сред тях.
Dar te pot asigura, rapirea nu e una din ele.

Тези снимки са заснети точно преди похищението.
Imaginile astea sunt captate exact înainte de răpire.

Как е участвал в похищението на Оливър Хюз.
Cum a fost implicat în răpirea lui Oliver Hughes.

Похищението на Натали. Извършено е професионално.
Răpitorii lui Nathalie sunt calmi, concentraţi, profesionişti.

Джихад не позволява похищението на невинни!
Jihadul nu împuterniceşte pângărirea celor nevinovaţi!

Той е замесен в похищението на дъщерята на Ева Танги.
Este implicat în răpirea fiicei lui Ewa Tanguy.

Замесен ли е този мъж в похищението на Сара Колинс?
Este acest om implicat în răpirea Sarei Collins?

Затова ми кажи каква е връзката ми с похищението на Амбър.
Spune-mi care este legătura mea- cu răpirea lui Amber.

Преценена е като уязвимо място… Организиране на похищението.
Determinată ea a fost o vulnerabilitate, a fugit de răpire.

По какъв начин това е свързано с похищението на сина ми?
Îmi puteţi explica ce legătură au astea cu răpirea fiului meu?

Похищението доказва, че враговете ти са дори тук, на Корусант.
Atacul dovedeşte că inamicii tăi sunt chiar aici, pe Coruscant.

Белег от стара нелекувана инфекция, вероятно от времето на похищението.
Ţesut cicatrizat de la o veche infecţie netratată- probabil din perioada de captivitate.

Свалянето на самолета и похищението на Пек… Зад това стоят севернокорейските ястреби.
Distrugerea avionului şi răpirea lui Baek… extremiştii nord coreeni sunt în spatele acestora.

Тези двамата са лидери на терористична организация, издирвани за похищението на малка маймунка.
Ăştia sunt liderii unei organizaţii teroriste… căuaţi pentru răpirea unei maimuţe.

Как да използвам "похищението" в изречение

Найлян успява да прикрие следите си в новите епизоди на Прости ми, обвиняват Осман за похищението на ... Прочетете още →

“Откраднат живот” продължава да повдига важни обществени теми. Похищението на д-р Огнянова в сериала отново засегна наболелия въпрос с битовото насилие.

Специалистите по кибер сигурност от LesVirus.fr подчертават, че ChromeSearch.win може да инициира потенциално опасни дейности веднага след похищението на браузъра Chrome:

Късно вечерта след похищението бащата на отвлечения Адриан бил поканен от премиера Борисов в дома му, за да го запознае със ...

Задържаните ли са главните виновници за похищението на Адриан Златков и ще се разплете ли възелът със задържането на 4-мата помагачи за отвличането?

Нито един глас не се издигна в това съдбоносно събрание срещу похищението на народните права. Какво правеха търновските избраници, върховната надежда на либералната партия?

Европол публикува съобщение за група нарушители, която е успяла да открадне над един милиард долара. Похищението се е осъществявало с хакването на банкомати. За изпирането на...

Похищението от избягалия затворник – от първо лице. Петкана Проданова, жената взета за заложник от Борис Иванов, разказва пред БТВ за шока от сблъсъка с престъпника.

Първи сезон ще разкаже за похищението на внука на нефтения магнат Джон Пол Гети, който в началото на те е обявен за най-богатият човек на света.