Какво е " ПОЧИТАТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fanii
• admiratorii
• iubitorii
• fanilor
• admiratori
• fani

Примери за използване на Почитателите на Български и техните преводи на Румънски

За почитателите на селския тур.
Pentru iubitorii de agroturism.

Всичкото това е от почитателите?
Astea sunt toate scrisorile lui de la fani?

Почитателите ми няма да го харесат!
Fanilor mei nu o să le placa asta!

О, някъде тук наблизо, отблъсквайки почитателите.
Oh, ea e pe aici pe undeva, alungarea admiratori.

Почитателите му го знаят като Мауродомо.
Fnii îl cunosc ca El Mayordomo.

Тази бутилка е специално предназначена за почитателите на виното.
Această sticlă este perfectă pentru iubitorii de vin.

Почитателите ти са много непостоянни.
Admiratorii tăi sunt foarte schimbători.

Професионални рок музиканти, гледащи високомерно почитателите си.
Muzicienii profesionişti de rock care se uitau de sus la fanii lor.

За почитателите на добрата храна, автентичните механи….
Pentru iubitorii mâncărurilor bune, ai tavernelor autentice….

Всичко между нас бе наред, докато не започнах да губя почитателите си.
Totul a fost bine între noi până am început să-mi pierd audienţa.

Почитателите на кибритените кутии пък се наричат филуменисти.
Colecţionarul cutiilor de chibrituri se numeşte„filumenist”.

Органът за социални медийни сметки процъфтява с броя на почитателите.
Autoritatea de contabilitate social media prosperă cu numărul de fani.

Почитателите на хубавата музика ще могат да чуят своите любимци….
Iubitorii de muzică populară îi vor putea asculta pe soliștii….

Мистицизъм и визия за живота очакват почитателите на Древността.
Misticismul şi viziunea asupra vieţii îi întâmpină pe iubitorii Antichităţii.

За почитателите на фотографията това място е истински рай.
Pentru un pasionat de fotografie acest loc este un rai pe pamant.

Изпълнителите на модерна музика бяха още повече, а почитателите, които пристигнаха специално за събитието изпълниха площада, стадиона и улиците на Банско.
Artiștii muzicii moderne au fost și mai mult, iar fanii care au sosit în special pentru eveniment au umplut piața, stadionul și străzile din Bansko.

Почитателите на хубавата музика ще могат да чуят своите любимци….
Iubitorii de muzică populară vor putea să îi asculte pe cântăreţii lor favoriţi.

Специално за почитателите на Heineken като Вас, нашата първа построена пивоварна в Амстердам беше превърната в сензационна интерактивна обиколка в динамичния свят на Heineken.
În special pentru fanii Heineken ca dvs., prima noastră fabrică de bere din Amsterdam a fost transformată într-un tur interactiv senzaţional prin lumea dinamică a Heineken.

Почитателите на фолклорната музика със сигурност познават редица български музиканти.
Iubitorii de muzică populară sunt familiari cu mulți muzicieni bulgari.

В почитателите на известната марка има около 30 милиона души по целия свят.
În fani ai celebrului brand există 30 de milioane de oameni din întreaga lume.

Почитателите на таланта му се интересуват от всичко, което се отнася до своя идол.
Admiratorii de talentul său interesat de tot ceea ce se referă la idolul lor.

За почитателите на зимните спортове, планини Италия предлагат много възможности.
Pentru amatorii de sporturi de iarna, munții Italia oferă o mulțime de oportunități.

Почитателите на електронната музика ще преживеят едно наистина незабравимо лято.
În această vară, amatorii de muzică electronică vor avea parte de un festival de neratat.

А за почитателите на лукса не бива да забравяме прекрасния, легендарен аромат Guerlain Insolence.
Iar, pentru iubitorii de lux, nu putem omite nici minunatul și legendarul parfum Guerlain Insolence.

Почитателите на паркур, катерене на покриви, тичат по стените и да извършват само на спиращи дъха каскади.
Admiratori de Parkour catarare pe acoperişuri, a alerga pe pereti si efectua doar cascadorii uimitoare.

Почитателите на Микеланджело и Пиеро дела Франческа биха могли да прекарат 2 седмици във Флоренция и Арецо.
Admiratorii lui Michelangelo și Piero della Francesca ar putea petrece 2 săptămâni în Florența și Arezzo.

Почитателите на музиката изпиха около един милион литра бира и изядоха 2 000 кг печено агнешко и свинско месо.
Iubitorii de muzică au consumat circa un milion de litri de bere şi 200 kg de friptură de miel şi porc.

Но почитателите на породата са сигурни, че това изобщо не са приказки, а кучетата наистина имат подобни качества.
Dar admiratorii rasei sunt siguri că acestea nu sunt povești deloc, iar câinii au într-adevăr calități similare.

Почитателите на Стоун имаха удоволствието да се насладят музиката на изпълнителката по време на концерта ѝ на 19- ия Джаз Фестивал в Банско.
Fanii lui Stone au avut plăcerea a savura muzica interpretei la concertul său la 19- lea Festival de Jazz din Bansko.

Почитателите й споделят нейната мечта и говорят за живописното шоу на живо и мощния й глас, показани в"It's All About You".
Fanii îi împărtăşesc visul şi vorbesc despre un spectacol live intens şi despre o voce puternică care se evidenţiază în piesa"It's All About You".

Как да използвам "почитателите" в изречение

Светът на онлайн покера продължава да предлага изненади на почитателите си.

Изминалите 6 години обаче донесоха и нелоши новини за почитателите на марката.

Tе призоваха почитателите си и занапред да гледат любимата телевизия ФЕН ТВ.

Publisher’s Weekly Почитателите на Дан Браун ще се насладят на този роман.

Вдъхновение и терапия – идеалната книга за почитателите на новата мода, оцветяването.

Безкофеиново вкусно! Любимият NESCAFÉ® Dolce Gusto® вкус за почитателите на безкофеиново кафе.

Всеки следващ модел на Samsung е цяло събитие за почитателите на марката.

За почитателите на изчистения и минималистичен дизайн до 15 декември 2016 г.

Пиперковата ни разядка, разработихме специално за почитателите на печените червени чушки. Перфектна...