Какво е " ПОЧНАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• început
• inceput
• începe

Примери за използване на Почнала на Български и техните преводи на Румънски

Почнала със малък страх.
La inceput cam cu teama.

После почнала да пърди.
Apoi începe să se băşească.

Веселбата още не е почнала.
Încă n-a început distracţia.

Вече е почнала да заздравява.
A început să se vindece.

Веселбата още не е почнала.
Petrecerea nu a început încă.

А още не е почнала зимата….
Iarna nici nu a inceput inca….

Виждам че забавата е почнала.
Văd că distracţia a început.

Не съм почнала трети сезон още.
Nu am început încă sezonul trei.

Да бе, аз още не съм почнала.
La naiba, nici macar n-am inceput.

И после почнала да пикае на главата на лъва.
Apoi începe să se pişe în capul leului.

Ето ги и гръмотевиците!" И после почнала да ака.
Acum tună!" Apoi începe să facă caca.

А аз дори не съм почнала да си събирам нещата.
Nici măcar nu am început să împachetez.

Имам впредвид- вечерята трябва вече да е почнала.
Adică, cina trebuie să fi început până acum.

Любовта му към вас е почнала да избледнява.
Iubirea lui pentru tine a început să dispară.

Маймунката почнала да се катери по едно дърво.
Aşa că maimuţa începe să se caţere în copac.

Аз почти приключих, а ти още не си почнала.
Eu aproape am terminat, si tu nici macar n-ai inceput.

Почнала ли си да плачеш, че тя пада върху мен.
Ai început să plângi, strigând că va cădea peste mine.

Може да разкажеш, защо отново си почнала да пиеш?
Ce-ar fi să-mi spui de ce ai început iar să bei?

А може би тя е почнала борбата. Може би го е познавала.
Poate că ea a început bătaia, îl ştia pe agresor.

Може би го е оставил и Моли е почнала да го използва.
Poate a lăsat-o acolo şi Molly a început să o folosească.

А ако бях почнала да ме е страх, тогава какво?
Şi dacă ar fi să înceapă să-mi fie teamă, atunci pentru ce?

Предположих, че момичето може да е избягало, когато е почнала стрелбата.
Imi închipui că fata a fugit cînd a început lupta.

И все пак е почнала работата, заради теб, нали?
Totuşi, ea şi-a luat slujba de-aici pentru tine, nu-i aşa?

Но в този случай кожата му дори не е почнала да се разлага.
Dar în acest caz, pielea lui nici nu a început să se descompună.

Бомбата почнала да пуши, когато тази кола го ударила отзад.
Dispozitivul a început să fumege după ce maşina i-a fost lovită.

Моят обяд ме разстройва, а аз даже още не съм го почнала.
Prânzul meu mă întristează, şi nici măcar n-am început să-l mănânc.

Тифани току-що е почнала работа тук, тя не притежава този ключ.
Tiffany doar ce a început să lucreze aici, nu are cheia aceea.

Знаеш ли приказката за мишката, която почнала да реве като лъв?
Ştii povestea cu şoricelul- care începe să răcnească ca un leu?

Което значи, че моята плацента е почнала да се отделя от вътрешните страни.
Ceea ce înseamnă că placenta a început să se desprindă de peretele uterin.

Не мога да повярвам, че още не съм почнала да пиша есето по история.
Nu pot să cred că încă nu am început referatul la istorie.

Как да използвам "почнала" в изречение

Както и да било, но в тия приблизително граници се почнала историята на българската държава на Балканския полуостров.

(Да не говорим, че още Троянската война е почнала пак заради една засукана булка. При това – чужда…).

Операцията беше почнала още през първата студена война и имаше за основна цел да се разбие загниващия капитализъм.

Desi_g липсваше с бебо, но предполагам че е почнала работа и и е по-трудно. И Blanc ми липсваше.

Ивстз. След което Ива в паниката извадила блоковото листче за пореден път и почнала да чертае кръгове като

А ако искате, довечера ще ви щракна новия си панталон, който тъкмо довърших, а бях почнала преди месец.

Като стигнало дотам, как скитницата го хвърлила в кладенеца, царицата почнала да се прозява и отишла да спи.

В отдел "Книги" вече съм почнала да побликувам преведени /въпреки, че не точно/ глави от седмата книга !

Абе ГЕРБ колко апартамента прибраха от това саниране? Нали оная кукумявка от Атака беше почнала да плаши хората?