Какво е " ПОЧНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au început
• au inceput sa
• incep sa
• a început

Примери за използване на Почнаха на Български и техните преводи на Румънски

Почнаха да се любят.
Au inceput sa se iubeasca.

Или изведнъж почнаха да имат.
Și deodată a început să fie.

Почнаха ли войни за вода?
A început războiul apei deja?

Хората почнаха да ни заглеждат.
Oamenii incep sa ne priveasca.

Почнаха по-късно заради вас.
Au inceput tarziu din cauza voastra.

Хората почнаха да ни заглеждат.
Oamenii încep să se uite la noi.

Почнаха ли да обичат врага си?
Ai început să iubeşti pe vrăjmaşul tău?

Матурите почнаха преди 5 минути.
Examenul a început acum 5 minute.

Почнаха ли да обичат врага си?
Ai început să iubesti pe vrăjmasul tău?

Минаха десет години- пак почнаха.
A trecut un deceniu- a început din nou.

Почнаха да блокират достъпа на кръвта.
Incep sa blocheze fluxul sanguin.

Коледните пости почнаха с ден по-рано.
Postul Crăciunului începe cu o zi mai devreme.

Сутринта почнаха да му кървят венците.
De dimineaţă a început să sângereze din gingii.

Нощните разузнавателни мисии почнаха да го плашат.
Noapte recons a inceput sa-l sperie.

И накрая почнаха да си признават.
În cele din urmă, acesta a început să mărturisească.

Но в Мериленд нещата в мен почнаха да се обръщат.
Însă în Maryland, totul a început să se schimbe pentru mine.

Заедно почнаха- заедно трябва да свършат.
Am început împreună, trebuie să îl încheiăm tot împreună.

Почнаха да стрелят, и не можахме да вземем всичко.
Ei au început să tragă, si nu am luat toate coletele.

Както виждаш, почнаха да освобождават членовете на сектата.
Dupa cum vezi, au inceput sa elibereze membri ai bisericii.

Почнаха да говорят езиците, ама взеха и Бога да величаят.
Ei au început să vorbească în limbi şi măreau pe Dumnezeu.

Те просто се появиха. и почнаха да задавт въпрос след въпрос.
Doar se arata si incep sa intrebe intrebare dupa intrebare.

И те почнаха да Му се молят да си отиде от техните предели.
Si ei au inceput sa-L roage sa se duca din hotarele lor.

Отидохме в Джоплин, и изведнъж изведнъж, всички почнаха да стрелят.
Si ne-am dus in Joplin, si dintrodata brusc, toti au inceput sa traga.

Почнаха да идват на училище по джинси и къси панталони.
Aşa că au venit la şcoală în blugi şi în pantaloni foarte scurţi.

Но космите на главата му почнаха пак да растат след като бе обръснат.
Dar părul capului lui a început iarăş să crească, dupăce fusese ras.

Почнаха да идват на училище по къси панталони, и джинси!
Şi au venit la şcoală îmbrăcate în blugi şi în pantaloni scurţi!

Свързах кутията към захранването и малките усти почнаха да пеят.
Am conectat cutiuţa aia mică la celula de energie şi micuţa gură a început să cânte.

Те вече почнаха да свикват с факта, че те няма и си заминал.
Ei tocmai începuseră să accepte faptul că n-o să te mai întorci.

И защо? И магазинът за алкохол го затвориха откакто почнаха бомбардировките.
Şi magazinul de unde luăm băutura a fost închis de când a început bombardamentul.

Почнаха да се смеят, да се побутват, заплашиха ме с нож.
Au inceput sa ma impinga, sa rada, m-au amenintat cu cutitul.

Как да използвам "почнаха" в изречение

Почнаха да преработъ българското минало въвъ Вардарска Македония¸ и го нагаждатъ на днешниятъ югославизъмъ тамъ!

Абсолютно, в съседна тема поне двама отечественофронтовци с лилави ленти открито почнаха да се дуят.

До евроизборите нямах проблеми с парламентарната подкрепа, после почнаха търкания и дойде краят на мандата.

2. простестите почнаха далеч преди Нинова да беше откомандирована да превзема бунта от страна на мафията

Онлайн вестник Струма - Мода - Модният свят изтрещя: Дамите почнаха да обличат пари - буквално!

И пак почнаха ненатурални глупости докато чКогато комунизма падна вече прехода беше пълното крадене на мафията.

почнаха битка свирепа за него троянци с данайци. Полидамант Пантоид пък пристигна в защита на Сатний,

Вече стана дума, че ако другите почнаха бизнес от асфалта, ние намерихме плодородна почва под асфалта.

Първо почнаха с бясна пропаганда, но после го удариха на добре организирани и подплатени митинги БСП...

Апропо, имаме весела група психопати. На въпроса "какво мислите" трима досега почнаха да чистят оръжия !