Какво е " ПО-ЗАБЕЛЕЖИМ " на Румънски - превод на Румънски

• mai vizibil

Примери за използване на По-забележим на Български и техните преводи на Румънски

Ефектът ще бъде още по-забележим;
Efectul va fi și mai vizibil;

След като миглите се укрепят, обемът става все по-забележим.
Odată ce genele sunt întărite, volumul devine tot mai vizibil.

За по-забележим ефект дължината на косата трябва да бъде поне 10 cm.
Pentru un efect mai vizibil, lungimea părului trebuie să fie de cel puțin 10 cm.

От това, терапевтичният ефект е по-забележим.
Din acest efect terapeutic este mai vizibil.

По-забележим растеж в ЦИЕ би могъл да започне през втората половина на годината.
O crestere mai consistenta in zona ECE va incepe doar in a doua jumatate a anului.

Възможно е да се държи по-дълго на косата, след това ефектът ще бъде по-забележим.
Este posibil să se mențină mai mult pe păr, atunci efectul va fi mai vizibil.

По-забележим резултат ще бъде, ако листата са млади и по-малко покрити с петна.
Un rezultat mai vizibil va fi dacă frunzele sunt tinere și mai puțin acoperite cu pete.

Цветът е в състояние да отличи върху него всички петна и петна, като ги прави по-забележим.
Culoarea este capabilă să distingă pe ele toate petele și pete, făcându-le mai vizibile.

При хората с честа кожа този симптом е по-забележим, отколкото при мъгливите пациенти.
La persoanele cu piele echitabilă, acest simptom este mai vizibil decât în cazul pacienților hartuiți.

Той струва много по-малко от обикновена процедура в салон, но ефектът е много по-забележим.
Costă mult mai puțin decât tratamentele la salon, dar efectul este mult mai vizibil.

За да се постигне по-забележим резултат, трябва да следвате инструкциите, дадени от производителя.
Pentru a obține un rezultat vizibil, trebuie să urmați instrucțiunile emise de către producător.

При ниска доза ефикасността на лекарствотоНисък, с голяма доза, резултатът става по-забележим.
La o doză mică, eficacitatea medicamentuluiScăzut, cu o doză mare, rezultatul devine mai vizibil.

Ламинат и паркет от този цвят правят праха по-забележим, но редовната поддръжка ще скрие малък дефект.
Laminatul și parchetul de această culoare fac praful mai vizibil, dar întreținerea regulată va ascunde un mic defect.

Процедурата може да увеличи проявата на тези заболявания и да направи съдовия модел на краката по-забележим.
Procedura poate spori manifestarea acestor boli și poate face modelul vascular pe picioare mai proeminent;

Знаейки как да се използва серум InnoGialuron, вие ще бъдете в състояние да постигне по-забележим ефект след няколко седмици.
A ști cum să utilizeze InnoGialuron ser, va fi capabil de a obține un efect vizibil după câteva săptămâni.

Панелите не са по-добри от кардинално различния цвят- чистият ръб на малката стая ще направи този дефект още по-забележим.
Panourile nu sunt mai bune decât culoarea cardinală diferită- o muchie clară a camerei mici va face acest defect și mai vizibil.

Когато токсикозата отива на заден план и корема ви става по-забележим, понякога има такъв проблем като подпухналост.
Atunci când toxicoza se retrage în fundal și abdomenul devine mai vizibil, uneori există o problemă la fel de subțietoare.

Въпреки това използването на ефективна терапевтична козметика, проверена чрез клинични изпитвания, ще донесе по-забележим ефект.
Cu toate acestea, utilizarea unor produse cosmetice terapeutice eficiente, verificate prin studii clinice, va aduce un efect mai vizibil.

Според хора, които са в състояние да оцелеят всички тези дни на диета, ефектът ще бъде значително по-забележим веднага след последния ден на диета.
Potrivit lui oameni care au fost în stare să supraviețuiască toate aceste zile de dieta, efectul va fi semnificativ vizibil imediat după ultima zi a unei diete.

И ако тази течност също има противовъзпалителни и антибактериални свойства, тогава ефектът от лечението ще бъде много по-забележим.
Și dacă acest lichid are, de asemenea, proprietăți antiinflamatorii și antibacteriene, atunci efectul tratamentului va fi mult mai vizibil.

При пациентите, които постоянно се занимават с гимнастика, напредъкът е по-забележим от този на другите, а също така имат намалена доза от необходимите медикаменти.
La pacienții care se ocupă în mod constant de gimnastică, progresul este mai vizibil decât cel al altora și, de asemenea, scade doza de medicamente necesare.

Не забравяйте, че първоначално се проявява алергични към боя сравнително леко, но постепенно става по-утежнени, и вредата е по-забележим.
Amintiți-vă că, inițial, alergia vopselei este destul de blândă, dar devine din ce în ce mai agravată, iar deteriorarea este mai palpabilă.

По-мрачен одрани жените са най-предразположени към страдат този вид проблем кожа, обаче, е по-забележим в запалката одрани индивиди. Знаят за най-добрите крем за премахване на целулит.
Întuneric jupuit femeile sunt cele mai predispuse să sufere acest tip de piele problemă, cu toate acestea, este mai evidentă în mai uşoare jupuit persoane.

Кожата по ръцете има много малко мазнини и следователно, когато влакната на колаген и еластин започнат да се разпадат, ефектът става по-забележим.
Spatele mâinii are foarte puțină grăsime și, prin urmare, atunci când fibrele de colagen și elastină încep să se rupă, efectul devine mai vizibil.

Резултатът от подобно лечение и грижа за косата ще бъде по-забележим, ако процедурата се извършва след всяко измиване на главата.
Toate procedurile oricine poate cheltui pe cont propriu si fara dificultate. Rezultatul unui astfel de tratament și îngrijire a părului va fi mai vizibilă în cazul în care procedura efectuată după fiecare samponare.

Разбира се, тъмните дрехи са тънки, но светлите дрехи могат да озарят изображението и да направят вашия образ много по-забележим и по-ярък.
Desigur, hainele întunecate sunt subțiri, dar hainele luminoase pot lumina imaginea și pot face imaginea mult mai vizibilă și mai strălucitoare.

Спорт на планината climbing е станала много популярен и никъде това е по-забележим отколкото в Америка, където всеки ден, има много повече нови ентусиазирани планински алпинисти, подуване ранговете на хора, които са направили това спорт своя любим.
Sport de munte alpinism a devenit foarte popular şi nicăieri este aceasta mai notabile decât în America în cazul în care în fiecare zi există multe mai multe noi munte entuziast alpinişti umflarea în rândurile de oameni care au făcut acest lucru sportul lor favorite.

Хората, които предпочитат капсули за потентност Erogan, може да бъдете сигурни, че това лекарство ще ви помогне бързо и ще бъде в състояние да постигне по-забележим ефект.
Persoanele care prefera capsule pentru potenta erogan, puteți fi sigur că acest medicament va ajuta rapid și va fi capabil de a obține un efect vizibil.

Отърви се от стрии или визуално намаляване възможно и у дома, но трябва време и редовна грижа на проблемните области, но с подходящи грижи за един месец вие ще се чувствате по-забележим резултат.
Scapa de vergeturi sau vizual reduce posibil și la domiciliu, dar ai nevoie de timp și de îngrijire regulată a zonelor cu probleme, dar cu grijă corespunzătoare într-o lună se va simți un rezultat vizibil.