Какво е " ПО-ИЗГОДЕН " на Румънски - превод на Румънски

• mai profitabil

Примери за използване на По-изгоден на Български и техните преводи на Румънски

Мен ако питаш- по-изгоден съм им.
Dacă mă întrebi, sunt un chilipir.

Релаксът в чужбина по-изгоден.
Revelionul în străinătate, mai atractiv.

Кой ресторант е по-изгоден на открито или затворен.
Ce restaurant este mai profitabil în aer liber sau închis.

Кой вариант ще бъде по-изгоден за мен?
Care varianta va fi mai convenabila pentru mine?

Това е още един аспект на осигуряване, което го прави още по-изгоден.
Acesta este un alt aspect de afiliere pe care o face și mai profitabilă.

Този елемент изглежда по-изгоден, като отразява същите фрагменти по стените на стаята.
Acest element arată mai avantajos, echivalând cu aceleași fragmente pe pereții camerei.

Законът"На фиксирани плащания"- за организиране на хазарта в страната става по-лесен и по-изгоден.
Legea"Cu privire la plățile fixe"- de a organiza jocurile de noroc în țară devine mai ușoară și mai profitabilă.

Кой ресторант е по-изгоден на открито или затворен. Прочетете повече ще се заинтересувате.
Ce restaurant este mai profitabil în aer liber sau închis. Citiți mai multe.

Но ако броите колко пъти смените гумата или гумената изолация през този период, PVC материалът ще бъде по-изгоден.
Dar dacă numărați de câte ori schimbați izolația din cauciuc sau spumă din cauciuc în această perioadă, materialul din PVC va fi mai profitabil.

Тези, които вече са оценили този шампоан, гарантират, че той е много по-изгоден и по-икономичен от традиционните течни аналози.
Cei care au reușit deja să aprecieze acest sampon, spun că este mult mai ieftin și mai economic decât omologii tradiționale lichide.

За мнозина, особено за купувачите на недвижими имоти, тогава вариантът с швейцарските франкове бе значително по-изгоден.".
Pentru mulţi oameni, în special cei care au cumpărat proprietăţi imobiliare, opţiunea francului elveţian era mult mai favorabilă pe atunci".

Транзитът през Пакистан би бил по-изгоден за НАТО в сравнение с транспорта през териториите на други страни, граничещи с Афганистан.
Tranzitul prin Pakistan ar fi mai profitabil pentru NATO în comparație cu transportul pe teritoriile altor țări aflate în vecinătatea Afganistanului.

Когато са налице излишъци от енергия, напр. от възобновяеми енергийни източници, уредите се захранват с по-изгоден ток.
Când va fi disponibil un surplus de energie, de exemplu de la resurse alternative de energie, aparatele elctrocasnice sunt alimentate la un preţ redus.

Това се дължи не само на факта, че този урок е по-изгоден, но и на факта, че днес не е твърде трудно да се организира неговият бизнес.
Acest lucru se datorează nu numai faptului că această lecție este mai profitabilă, ci și faptul că în prezent nu este prea dificilă organizarea afacerii.

Ако това съм аз, не зная по-изгоден час от този, на смъртта на Цезар, нито инструменти, по-добри от вашите ками, смазани с най-доблестната кръв на този свят.
Dar dacă eu mă număr printre-aceştia, nu-i prielnic alt ceas ca ceasul morţii lui. Unealtă mai de preţ nu ştiu ca spada cu cel mai nobil sânge-mpodobită.

Woo вярва, че преследва тези видове декларации ще бъде далеч по-изгоден в дългосрочен план, отколкото на"скучни" 300% до 400 на сто на годишна база се връща, че Bitcoin е вече генерира.
Woo consideră că alungare aceste tipuri de returnare vor fi mult mai profitabil pe termen lung decât 300 la sută, până la 400 revine„plictisitoare“ procente anualizat, care Bitcoin este acum generatoare.

Понякога сивият цвят във вътрешността на спалнята се конкурира с други, по-светли нюанси и изглежда много по-изгоден от синьо, червено, черно декор и ако се"сприятелят" с тях, връзката им ще бъде плодотворна.
Uneori, culoarea gri din interiorul dormitorului concurează cu alte nuanțe mai luminoase și pare mult mai profitabilă decât decorul albastru, roșu și negru, iar dacă"face prieteni" cu ei, relația lor va fi fructuoasă.

И въпреки че Хюстън все още е по-изгоден за закупуване на дом, отколкото останалите големи американски градове, цените на жилищата също се увеличават тук.
Și deși Houston este mai profitabil pentru a cumpăra o casă decât restul marilor orașe americane, prețurile locuințelor se ridică și aici.

Накрая, Tribunal Supremo(Върховен съд) в заключение посочва, че ще е налице противоречие, ако се твърди, че банката е знаела, че IRPH ще е по-изгоден от Euribor, при положение че IRPH е използван в по-малко от 15% от кредитите.
În sfârșit, Tribunal Supremo(Curtea Supremă) a concluzionat indicând că era contradictoriu să se afirme că banca știa că IRPH ar fi mai avantajos decât Euribor, în timp ce IRPH fusese utilizat numai în mai puțin de 15% dintre împrumuturi.

Ако размерите на стаята позволяват, тогава можете да си купите легло, но ако решите да купите за нея доста евтин матрак с каквато и да е скованост и ако трябва да си купите нов, той ще бъде много по-изгоден от закупуването на нов диван.
Dacă dimensiunile camerei permit, atunci puteți cumpăra un pat, dar dacă vă decideți să cumpărați pentru ea o salte destul de ieftină de orice rigiditate și dacă aveți nevoie să cumpărați una nouă, va fi mult mai profitabilă decât cumpărați o canapea nouă.

Редовната проверка и поддръжка на отоплителната система ще открива тези дефекти или нередности в работата на котела- поправката на малка нередност е много по-изгоден вариант, отколкото когато тази нередност се превърне в критична.
Inspectia si intretinerea periodica a sistemului de incalzire va detecta aceste defecte si nereguli in ceea ce priveste functionarea cazanului- iar reparatia va fi mult mai ieftina decat atunci cand defectul devine critic si sunt necesare reparatii majore.

Сътрудничеството е по-изгодно в дългосрочен план, особено за групата на образователната кариера.
Cooperarea este mai profitabilă pe termen lung, în special pentru grupul de carieră educațională.

Това ги поставя в доста по-изгодна позиция, не мислите ли?
Cred că e mult mai avantajos, părerea mea, nu credeți?

Боядисване на косата си е много по-изгодно, отколкото да го правите в салона.
Vopsirea părului dumneavoastră este mult mai profitabilă decât o faci în salon.

Тя ще изглежда по-изгодно, отколкото подчертаването на тънки ключалки.
Acesta va arăta mai avantajos decât evidențierea încuietorilor subțiri.

Как да пътуваме по-изгодно със самолет.
Cum să călătorești mai ieftin cu avionul.

Вашият търговия ще стане по-изгодно и много по-малко стресиращо.
Tranzacționare va deveni mai profitabilă și mult mai puțin stresantă.

Съвременното отглеждане на BSF Maggot без миризма е по-изгодно.
Cultivarea modernă a BSF Maggo fără miros este mai profitabilă.

В цял Париж няма по-изгодно пиле!
În tot Parisul nu găseşti un pui mai ieftin!

На базата На организацията, тези отстъпки са склонни да бъдат по-изгодно.
Bazat pe organizarea, aceste reduceri posedă o tendință de a fi mai avantajos.