Какво е " ПО-ИНТЕЛИГЕНТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• mai inteligent
• mai inteligentă

Примери за използване на По-интелигентен на Български и техните преводи на Румънски

Само, че е по-интелигентен.
Doar că este mai inteligent.

Та вие сте по-интелигентен от всички нас, отче Марко!
Ignorant? Părinte Marco eşti mai inteligent decât noi toţi!

Мъртъв и без тяло… пак си по-интелигентен от него.
Mort şi fără trup, tot eşti mai inteligent decât el.

И доста по-интелигентен от баща си.
Mai deștept chiar și decât tatăl.

Също като обикновен мобилен телефон, но по-интелигентен.
Asemenea unui telefon mobil obişnuit, dar mai inteligent.

Не е ли това много по-интелигентен подход, г-н член на Комисията?
Nu este aceasta o abordare mult mai inteligentă, dle comisar?

Някъде в космоса може би ни наблюдава по-интелигентен живот.
Undeva, în cosmos, poate că există viață inteligentă.

Винаги има по-интелигентен начин, и ако няма, да избягаш е напълно разумна идея.
Există întotdeauna un mod mai inteligent, şi dacă nu există, fuga este o idee perfect rezonabilă.

Т-Х е по-бърз, по-мощен и по-интелигентен.
T-X e mai rapidă, mai puternică şi mai inteligentă.

Основател D-Wave:"Истинският ИИ ще бъде по-интелигентен от хората и емоционално интелигентен".
Fondator D-Wave:"Real AI va fi mai inteligent decât oamenii și inteligent din punct de vedere emoțional".

PlayMemories Camera Apps правят фотоапарата ви по-интелигентен.
Aplicaţiile PlayMemories vă fac camera foto mai inteligentă.

Искахме по-интелигентен пакт, който осигуряваше по-големи възможности Комисията да оказва влияние.
Ne-am dorit un pact mai inteligent, care să ofere o oportunitate mai mare pentru a avea o Comisie cu influență.

Мисля, че ще научите моя татко как да бъде по-интелигентен и отговорен.
Cred că îl înveţi pe tata cum să fie mai înţelept şi finuţ.

Слабите му социални умения подсказват работа като прислужник, но усъвършенстването ни подсказва, че е по-интелигентен отколкото мислехме.
Lipsa abilităţilor sociale indică faptul că e necalificat, dar sofisticarea lui ne spune că e mai inteligent decât credeam.

Това са бъдещите задачи и те изискват по-интелигентен и по-голям бюджет.
Acestea sunt sarcinile pentru viitor şi acest lucru necesită un buget mai mare şi mai inteligent.

Колкото повече се удряш по главата без да падне, толкова по-интелигентен си ти.
Cu cât îţi dai mai multe palme fără să cadă, cu atât eşti mai inteligent.

Основателите на този проект, смятат, че в бъдеще всеки трябва да е по-интелигентен, достатъчно издръжливи, за да се увеличи реакция- Lightning.
Fondatorii acestui proiect cred că, în viitor, toată lumea ar trebui să fie mai inteligent, suficient de rezistente pentru a reacție a crescut- Lightning.

Колкото по-слабо рискова е жертвата, толкова по-интелигентен е Н. Суб.
Cu cât riscul e mai scăzut, cu atât e mai inteligent A. N.

Новата ОПОР трябва да гарантира риболовен сектор, който поставя качеството пред количеството: по-малко, но по-интелигентен риболов.
Noua PCP trebuie să garanteze un mediu de pescuit în care calitatea primează în fața cantității, în care se pescuiește mai puțin, dar mai inteligent.

Благодарение на машинното обучение, Smart HDR е по-интелигентен отвсякога.
Datorită inteligenței artificiale, Smart HDR e mai deștept ca niciodată.

Интелигентното домашно осветление прави дома на хората не само емоционално привлекателен, но и прави живота по-интелигентен и удобен.
Iluminarea inteligentă la domiciliu face ca locuința oamenilor să nu fie doar un apel emoțional, ci și să facă viața mai inteligentă și mai convenabilă.

Безплатни Когато става въпрос за паркиране, шофиране и каране, FordPass е по-интелигентен начин да се движат.
Gratis Când vine vorba de parcare, de conducere și de echitatie, FordPass este un mod mai inteligent de a muta.

По-интелигентен, по-бърз и по-издръжлив от L350F, новият L350H е създаден на основата на успеха на своя предшественик, представен за първи път на….
Mai inteligent și mai robust decât modelul L350F, utilajul L350H a fost construit pe baza succesului predecesorului său, introdus pe piață pentru prima dată în anul 2007.

При мъжете този брак е ценен опит и отлична игра с човек по-мъдър, за по-интелигентен, и по тази причина по-интересно.
Pentru bărbați această căsătorie este o experiență valoroasă și distracție excelent cu un om mai înțelept pentru mai inteligent, și, prin urmare, mai interesant.

По-интелигентен, по-бърз и по-издръжлив от L350F, новият L350H е създаден на основата на успеха на своя предшественик, представен за първи път на пазара през 2007.
Mai inteligent și mai robust decât modelul L350F, utilajul L350H a fost construit pe baza succesului predecesorului său, introdus pe piață pentru prima dată în anul 2007.

Сегашната реформа на ОСП следва да се стреми да постигне по-устойчив, по-интелигентен и по-приобщаващ растеж за селските райони на Европа.
Reforma continuă a PAC ar trebui să aibă drept țintă o creștere mai durabilă, mai inteligentă și mai favorabilă incluziunii pentru zonele rurale ale Europei.

Когато се говори за това, да се намери по-интелигентен начин за сключване на сделки, всъщност се обсъжда премахването на концепцията за интелектуалната собственост.
Când există discuţii despre necesitatea găsirii unei modalităţi mai inteligente de a încheia înţelegeri, ceea ce se discută de fapt este modul în care să se eludeze conceptul de proprietate intelectuală.

Предизвикателството за преобразуване на украинските институции изисква по-интелигентен, по-гъвкав и по-диференциран подход за използване на помощта на ЕС за отделни проекти.
Provocarea transformării instituțiilor din Ucraina necesită o abordare mai inteligentă, mai flexibilă și mai diferențiată în utilizarea asistenței UE pentru proiecte individuale.

NXP Semiconductors дава възможност за сигурни връзки и инфраструктура за по-интелигентен свят, като се развиват решения, които правят живота по-лесен, по-добър и по-безопасен.
NXP Semiconductors permite conexiuni sigure și infrastructură pentru o lume mai inteligentă, avansând soluții care fac viața mai ușoară, mai bună și mai sigură.

Европейските граждани искат да живеят в по-зелен, по-приобщаващ и по-интелигентен континент и настояват ЕС да изиграе своята роля, като предостави достатъчно инвестиции.
Cetățenii europeni doresc să trăiască pe un continent mai verde, mai favorabil incluziunii și mai inteligent, și cer UE să își asume rolul prin asigurarea unor investiții suficiente.

Как да използвам "по-интелигентен" в изречение

ScreenPad™ е иновация, създадена от ASUS, която комбинира по интелигентен начин тъчпад с висока резолюция и пълноцветен дисплей, чувствителен на докосване ...

Според него всичко топва ще доведе до техническа документация, която ще се “сглобява” по интелигентен начин от външни източници според нуждите на потребителя.

Когато малкото е всичко. Успешният директор на малка обществена библиотека носи много дини под една мишница и го прави по интелигентен начин 1/22–25

Конструктивната критика е нещо чудесно и когато се научите да критикувате по интелигентен и възпитан начин – отново сте добре дошъл на страницата ми.

Кажи 2016 година ква кола е трябвало да си купим? Капака на еърбега го лепят ей такива разбирачи като теб, има по интелигентен метод от лепене.

„BEEloved мед, както и на нашите клиенти, е изискан, изтънчен, интелигентен и флиртуващ, и си взаимодейства с потребителите по интелигентен и съблазнителен начин.“, обяснява още дизайнерката.

И последно, съветваме ви да прочетете статията » Как да задаваме въпроси по интелигентен начин, защото това ще е от голяма полза на всеки, особено на вас.

Apple CarPlay интегрира удобствата и възможностите на iPhone, до които бихте искали да имате достъп докато шофирате и ги показва на екрана на арматурното табло по интелигентен и достъпен начин.

Ясно е, че, както всеки петък, и този път, в новия Бар Дак, ще се направим на мармалад, но е добре да стане по интелигентен начин, на фона на правилна музика.

Ако някой не е съгласен с мнението на някого,ако иска да защити правотата на мнението си,ако иска да опровергае някого,дори ако иска да обвини някого,може да го направи и по интелигентен начин,нали?!?