Какво е " ПО-ОПАСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai periculoase
• mai periculoşi decât
• mai primejdioase
• mai periculoși
• mai periculos
• mai periculoasă

Примери за използване на По-опасни на Български и техните преводи на Румънски

По-опасни, отколкото изглеждат.
Mai periculoasă decât pare.

Арменците бяха по-опасни….
Bănățenii au fost mai periculoși….

Те са по-опасни от мъжете.
Sunt mult mai periculoase decât bărbaţii.

По-опасни отколкото можете да си представите.
Mai periculosi decat ai putea sti.

Ваните са по-опасни от Еверест май.
Băile sunt mai periculoase decât Everestul.

Ядосаните животни са двойно по-опасни.
Rănind animalele e de două ori mai periculos.

Те не са по-опасни от шофирането.
Nu e mai periculos decat, sa spunem, sa conduci o masina.

Много приятели са по-опасни от враговете.
Mulţi prieteni sunt mai periculoşi decât duşmanii.

Колкото по-опасни са извънматочната бременност.
Cu cât este mai periculoasă sarcina ectopică.

Улиците на L. A. сега станаха малко по-опасни.
Străzile din L. A. tocmai au devenit… puţin mai periculoase.

Кои от тях да нарека по-опасни и по-страшни?
Pe care să le numesc mai primejdioase, mai cumplite?

Колкото повече ги нараняват, толкова по-опасни стават.
Cu cat sufera mai mult, cu atat devin mai periculosi.

Ченгетата в Ларедо са по-опасни от престъпниците.
Poliţiştii din Laredo sunt mai periculoşi decât infractorii.

Налагало ми се е да изпращам хора на много по-опасни мисии.
A trebuit să trimit oameni în misiuni mult mai primejdioase.

Антитусивните лекарства са по-опасни от отхрачващите.
Medicamentele antitusive sunt mai periculoase decât expectoranții.

По-опасни и мистични същества- клас на пожароустойчивост Priest.
Creaturi mai periculoase și mistice- Preot clasa de foc.

За разлика от незрелите, зрелите катаракта са по-опасни.
Spre deosebire de cataracta imatură, matură este mai periculoasă.

Може би не, но тези изглеждат много по-опасни от другите.
Poate că nu, dar tipii ăştia par mult mai periculoşi decât ceilalţi.

Убежденията са по-опасни врагове на истината от лъжата.".
Convingerile sunt dușmani mai primejdioși adevărului decît minciunile.

Много по-опасни гъби, се появи на листата и стъблата на разсад.
Mult mai periculos ciuperca apărut pe frunze și tulpini de răsaduri.

Те са по-неопределени от тялото и за това са и по-опасни.
Ele sunt mai subtile decât corpul şi, fireşte, şi mai periculoase.

Те са стотици пъти по-опасни за нашите свободи и за нашата велика кауза.
Sunt de o sută de ori mai periculoși pentru libertățile noastre.

Колкото по-далече отивате, толкова по-опасни стават пътищата.
Cu cât ajungi mai departe cu atât drumurile sunt mai periculoase.

Два пъти по-опасни, защото са едновременно и евреи и комунисти!
De două ori mai periculoşi, pentru că sunt în acelaşi timp evrei şi comunişti!

Ами според мен последствията от болестите са много по-опасни, отколкото самата ваксина!
Cred ca boala este mult mai periculoasa decit vaccinul!

Антивирусните ваксини само подобряват вирусите, правейки ги по-опасни;
Vaccinurile antivirale îmbunătățesc numai virușii, făcându-i mai periculoși;

Но още по-опасни за здравето на жените е изкуствена намеса в първата бременност.
Dar chiar mai periculos pentru sănătatea femeilor este o intervenție artificială în prima sarcină.

Затворниците получиха такъв заплашителен поглед, хората изглеждаха по-опасни.
Deținuții au primit o astfel de amenințare, oamenii păreau mai periculoși.

Аз вярвам, че банковите институции са по-опасни за свободата, отколкото армиите.
Eu cred că instituţiile bancare sunt mult mai periculoase pentru libertatea noastră decât armatele.

Мисля. че банковите институций са по-опасни за нашите свободи отколкото армийте.
Cred ca institutiile bancare sunt mult mai periculoase pentru libertatile noastre decat armatele in sine.