Какво е " ПО-СПОКОЙНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai calme
• mai relaxat
• mai liniștiți
• mai calmi
• mai liniştiţi
• mai liniştite
• mai calm
• mai relaxați
• mai liniștite
• mai relaxate

Примери за използване на По-спокойни на Български и техните преводи на Румънски

Сега са по-спокойни.
Acum sunt mai liniştiţi.

Те са по-спокойни и posleshnee.
Ele sunt mai calme și posleshnee.

Така ще сме по-спокойни.
Vom fi toţi mai liniştiţi.

Мъжките са по-спокойни и по-послушни.
Bărbații sunt mai calmi și mai docili.

Улиците са по-спокойни.
Străzile sunt deja mai calme.

В някои ситуации трябваше да сме по-спокойни.
Aș vrea să fiu mai calm în unele situații.

Всички ще сме по-спокойни.
Cu toţii o să fim mai liniştiţi.

Изглеждате доста по-спокойни от последните няколко дни.
Pari mult mai relaxat decat in ultimele zile.

Сега нещата са много по-спокойни.
Acum lucrurile sunt mult mai calme.

Това е тема за по-спокойни дни.
E o întrebare pentru vremuri mai liniştite.

Жените по природа са по-спокойни.
Femeile prin natura lor sunt mai calme.

Те са много по-спокойни ако не се удрят един друг.
Sunt mult mai calmi când nu sunt unul lângă altul.

Мисля, че прави нещата по-спокойни тук.
Da. Face lucrurile mai liniştite aici.

Ще станете по-спокойни и в състояние да мислите ясно.
Vei fi mai relaxat și vei putea gândi în mod clar.

Носените бебета са по-спокойни и по-щастливи.
Bebeluşii înfăşaţi sunt mai liniştiţi şi mai fericiţi.

Подредеността ще ви помогне да се чувствате по-спокойни.
Relaxarea regulata va va ajuta sa va simtiti mai calm.

Ще се чувствате по-спокойни и с повече вътрешен мир.
Vă veți simți mai liniștiți și mai pașnici în interior.

Представители на тази зодия гранати ще станат по-спокойни.
Reprezentanții acestei stele semna grenade va deveni mai calm.

Колкото по-спокойни сме, Толкова по-дълго ще живеем.
Cu cât suntem mai calmi, cu atât rămânem în viaţă mai mult.

Но начинаещите винаги са по-спокойни, ако има ясни препоръки.
Dar noii veniți sunt întotdeauna mai liniștiți dacă există recomandări clare.

Колкото сме по-спокойни, толкова по-дълго ще живеем.
Cu cât suntem mai calmi, cu atât rămânem în viaţă mai mult.

За по-спокойни къдрици, оставяйки косата изсъхне по естествен път.
Pentru bucle mai relaxat, lăsând părul se usuce in mod natural.

Някои избират по-спокойни спортове като йога, пилатес и плуване.
Alții optează pentru activități mai liniștite, ca yoga, pilates sau înot.

Но по-спокойни и по-сигурни се чувстваме с балансирани мъже.
Dar mai calmi și mai sigur ne simțim cu bărbații echilibrate.

Затова бих помолил всички да бъдат малко по-справедливи и по-спокойни.
Deci, aş ruga pe toată lumea să fie puţin mai drepţi şi mai calmi.

С това упражнение ще бъдете по-спокойни и ще дишате повече въздух.
În această poziție, veți fi mai relaxați și veți respira mai mult aer.

В стаите за тийнейджъри се препоръчва да се използват по-спокойни тонове.
În camerele pentru adolescenți se recomandă utilizarea tonurilor mai calme.

Вие сте по-спокойни, по-лесно можете да заспите и да се събудите по-спокойни.
Sunteți mai relaxați, puteți adormi mai ușor și vă treziți mai relaxați.

Някои казват, че вече не се тревожат за дребни неща и се чувстват по-спокойни.
Unii spun că nu se mai deranjează deloc și se simt mai calmi.

Правилата за хазарта станаха по-спокойни и казината се очаква да бъдат построени.
Regulile jocurilor de noroc au devenit mai relaxate, iar cazinourile se așteaptă să fie construite.