Какво е " ПО-ФИНА " на Румънски - превод на Румънски

• mai fină
• mai subtilă
• mai fin

Примери за използване на По-фина на Български и техните преводи на Румънски

Съзнанието като по-фина форма на материята.
Constiinta ca o forma mai subtila a materiei.

По-фина или висша от ума е интелигентността.
Mai fin sau superior decât mintea este inteligența.

Кожата ви ще стане много по-фина и по-добра.
Pielea ta va deveni mult mai fină și mai bună.

Колкото по-фина става енергията, толкова е по-могъща.
Cu cât este mai fin, cu atât este mai puternic.

Дженеръл Мотърс" използват по-фина, жълта течност с"Дексрон".
Motoarele obişnuite folosesc un lichid galben, mai subţire cu Dexron.

В по-фина форма, диамантите са нещата, които излъчват- те излъчват, виждате.
Într-o formă subtilă, diamantele sunt cele care radiază- radiază, înţelegeţi.

Въпреки това, светлата коса обикновено е по-фина и по-деликатна.
Cu toate acestea, părul deschis la culoare este în mod normal mai fin și mai delicat.

Кожата на околоочния контур е десет пъти по-фина от кожата на останалата част на лицето.
Pielea conturului ochilor este de zece ori mai fină decât pielea de pe restul feţei.

В допълнение към масовото производство на метални ленти, понякога има нужда от по-фина работа.
În plus față de producția în masă de benzi metalice, uneori este nevoie de o muncă mai subtilă.

При мъжете приятелството винаги има по-фина основа и връзка, отколкото при жените.
Pentru bărbați, prietenia are întotdeauna o bază și o legătură mai subtilă decât pentru femei.

По принцип се започва с груба зърнестост и след това при всеки следващ етап се избира по-фина зърнестост.
În principiu se începe cu granulaţie grosieră şi apoi la fiecare trecere se alege o granulaţie mai fină.

Тогава дали материята на този Гонг е дори по-фина от частиците на изначалната материя?
Atunci această substanță de gong este chiar și mai fină decât particulele materiei originare?

Внесените лазери, на място е по-фина, като се гарантира най-добрите резултати за обработка.
Lasere importate, la fața locului este mai fină, asigurând cele mai bune rezultate de prelucrare.

Съдържанието на памук прави тази структура по-фина и чорапите са по-тънки и по-леки.
Conținutul de bumbac face această structură mai fină, iar șosetele sunt mai subțiri și mai ușoare.

По протежение на целия остров е един дълъг пясъчен плаж и е известно, че е дори по-фина, отколкото на Рюген.
De-a lungul întreaga insulă este una lungă plajă de nisip și este cunoscut a fi chiar mai fine decât pe Rugen.

Подобно, интелигентността е по-фина от етера, по-точно умът е по-фин от етера.
În mod similar, inteligența este mai fină decât eterul, sau mintea este mai fină decât eterul.

При правилния избор на техника лесно визуално коригира формата на лицето, което му придава по-фина, атрактивни и женствени черти.
Alegerea corectă a tehnicii de ușor vizual ajusta forma fetei, dându-i mai rafinate, atractive și trăsături feminine.

По-късно на това ядро е преведен на процес по-фина технология 180 нанометра, и е получил името"Плутон".
Mai târziu, acest nucleu a fost tradus în tehnologie de proces mai fin 180 nm, și a primit numele «Pluto».

Когато насилникът предполага, че това, което сте направили или казали е незначително или маловажно, това е по-фина форма на омаловажаване.
Care apare atunci cand abuzatorul sugereaza ca ceea ce ai facut sau ai comunicat este lipsit de consistenta si neimportant, este cea mai subtila forma a minimalizarii.

Околната водата е плитка и пясък е по-фина и по-ярък от повечето острови на архипелага.
Apă înconjurătoare este superficială şi nisip este mai fine şi mai strălucitoare decât cele mai multe plaje din arhipelag.

Пролетната пшеница има по-фина коренова система в сравнение с другите пролетни култури( като ечемик и овес) и като такава е по-чувствителна към засушаване.
Grâul de primăvară are un sistem de rădăcini mai fin decât alte culturi(cum ar fi orzul și ovăzul), motiv pentru care este mai sensibil la secetă.

Ти в Смолян България да признае, многобройни сигурност ще е по-фина, след това след консумация на този стероиди рутинно.
Tu din Teleorman România știu, mai multe vor fi cu siguranță mai fină, apoi după ce mănâncă acest Steroizi în mod obișnuit.

Въпреки че котката Чинчила има по-фина костна структура от повечето персийски котки, краката са по-къси, по-набити и силни.
Deși pisica Chinchilla pare să aibă osatura mai fină decât majoritatea pisicilor persoane, picioarele sunt destul de scurte, groase și puternice.

Подобно, когато в крайна сметка стигнете до духовната част,(още) по-фина, от която произлиза всичко, о, тя е много могъща.
În mod similar, în cele din urmă, când ajungeți la partea spirituală, mai fină, din care totul emană, oh, aceea este foarte puternică.

Различията Professional версията е по-фина и ефективна оптимизация на системата, възможността за автоматично обновяване на програмата и нейното насрочено план.
Diferențele versiunea Professional este optimizarea mai subtilă și eficientă a sistemului, capacitatea de a actualiza automat programul și a alerga programată.

Вие в Кюстендил България да признае, многобройни със сигурност ще бъде по-фина след това след хранене тия стероиди на регулярна основа.
Tu din Teleorman România știu, mai multe vor fi cu siguranță mai fină, apoi după ce mănâncă acest Steroizi în mod obișnuit.

В общи линии, измитата арабика е по-фина и по-кисела, отколкото естествения бленд, който има по-сладък и по-балансиран вкус, докато измитата робуста, например, е по-наситена, отколкото естествена форма.
În termeni generali, o Arabica spălată va fi mai fină și mai acidă decât un amestec natural, care are o aromă mai dulce și mai echilibrată, pe când o Robusta spălată, de exemplu, va fi mult mai rafinată decât o aromă naturală.

Ангелите представляват грандиозна същностна енергия, много по-фина и мека, отколкото земната реалност с нейната плътност и тежест.
Îngerii reprezintă o energie esențială grandioasă, mult mai fină și mai blândă decât realitatea pământească cu densitatea și greutatea ei.

Ти си високо чувствителен, ако твоята вибрация, твоята аура е по-фина и деликатна отколкото вибрацията на човешкото общество.
Aveți o sensibilitate înaltă atunci când vibrația voastră, aura voastră este mult mai rafinată și mai delicată decât vibrația societății umane.

Отлично качество на лъча: фокусът е по-малък, линията на рязане е по-фина, ефективността на работа е по-висока, качеството на обработка е по-добро.
Calitatea excelentă a fasciculului: focalizarea este mai mică, linia de tăiere este mai fină, eficiența muncii este mai mare, calitatea procesării este mai bună.

Как да използвам "по-фина" в изречение

Как да премахнете бръчките от килими. Дневен крем против бръчки от Кожата около очите е седем пъти по фина от тази.

Този крем съдържа биоактивен ISO 3R комплекс по фина кожа , за по гладка, с оптимална ефикасност против стареене сияен тен. Рецептата,.

Evgeni Dimov - classes / Евгени Димов - курсове: Занаятчийски Курс (Мастър клас) по фина дърворезба, инкрустации и металогравюра 2-4 октомври 2015 г.

Video embedded При намаляване на колагена и последващото стареене. Структурата на кожата изглежда по фина и равна. За кожата също е полезна аскорбинова киселина.

Матови и сатен – визуално изглеждат като обикновен боядисан таван от гипсокартон .Разликата между мата и сатена е, че втория имитира по фина структура.

Десислава Петрова Тивчева е родена в гр. Варна на 11.02.1971 година. Средното си образование завършва в град Нови пазар, в Техникум по фина керамика и ...

На мен ми стиха само перфектната учебна програма на старите немски технически училища, едно от които беше и моето: Техникум по фина механика и оптика! Но...