Какво е " ПО-МЕК " на Румънски - превод на Румънски

• mai moale
• mai blând
• mai blândă
• mai ușoară
• mai uşor
• mai blanda
• mai moi
• mai fin
• mai usoara

Примери за използване на По-мек на Български и техните преводи на Румънски

По-мек.
Mai delicat.

А вие, господине, го обичате по-мек.
Tu, domnule, îți place Chewy.

По-мек си от възглавничка.
Moale ca o perna.

След това добави с по-мек тон:.
Aşa că adăugă pe un ton mai blând:.

По-мек от виното мускатно.
Mai moderată decât vinul muscat.

Не мога да съм по-мек с теб, Дани.
Nu pot fi mai uşor pe tine, Danny.

По-мек аналог на въглищата.
Un analog mai moale al cărbunelui.

Вторият изстрел е по-мек, по скоро като пукот.
Al doilea e mai uşor, ca un"poc".

По-мек е от копринената ти ръка дори.
E mai moale decât braţul tău mătăsos.

Не можеш ли да си по-мек пред медиите?
Ai putea să nu mai vorbeşti aşa urât la TV?

Готова съм да се обзаложа, че е по-мек от твоя.
Pun pariu ca este mai moale decât a ta.

Да, той казва, че е по-мек на краката си.
Da, spune că sunt mai moi pentru picioarele lui.

Тя е подобна на кофеин, но има по-мек ефект.
Este similar cu cofeina, dar are un efect mai blândă.

Придържайки посока от твърда храна на по-мек.
Lipirea direcția de la un aliment solid pentru o mai usoara.

При по-мек климат, той запазва своите листа и през зимата.
În climatul temperat, își păstrează frunzele în timpul iernii.

Съдът ще бъде далеч по-мек, ако старецът се пенсионира.
Curtea va fi mult mai îngăduitoare dacă bătrânul va fi scos la pensie.".

Готвим го в козе мляко, така че става по-мек и леко карамелен.
Îl gătim în laptele de capră, astfel încât devine mai blând și ușor caramel.

Подобен модел се наблюдава в южните райони, където климатът е по-мек.
Acest tip de altoire este indicat în regiunile sudice, unde clima este mai caldă.

Но материала на вратата е много по-мек от крика и се изкривява.
Dar materialul uşii e mult mai moale decât cricul aşa că s-a rupt.

Много по-лесно е да премахнете първия и е много по-мек на клепачите.
E mult mai ușor pentru a elimina fostul, si e mult mai blanda pe pleoape.

Смесени и широколистни гори имат по-мек климат, отколкото в северните гори на тайгата.
Păduri de foioase și mixte au climă mai blândă decât pădurile nordice ale taiga.

По-специално, подобен модел се наблюдава в южните райони, където климатът е по-мек.
Metoda se foloseste mai ales in regiunile sudice, unde clima este mai blanda.

Рим е много по-мек, с ниски температури обикновено в 40-те години и летни върхове в 80-те години.
Roma este mult mai blândă, cu temperaturi scazute de obicei, în anii '40 și maximele de vară în anii '80.

Това ще ви помогне да навлажнете въздуха, да го направите по-мек, което ще бъде полезно не само за кожата на дивана, но и за вашите.
Acest lucru va ajuta la umezirea aerului, facandu-l mai moale, ceea ce va fi benefic nu numai pentru pielea canapelei, ci si pentru dumneavoastra.

Има по-мек ефект на затопляне, затова не причинява изгаряния и може да се използва при лечение на кашлица при деца.
Ea are un efect de încălzire mai moale, astfel încât nu provoacă arsuri și poate fi utilizat în tratamentul tusei la copii.

Че пясъкът на плажа в Одеса е по-мек от женски коси. и, че Одеса е най-доброто място на света да се влюбиш и да създадеш семейство.
Spune-i ca nisipul de pe plaja este mai fin decat parul unei femei si ca Odessa este locul perfect pentru a-te indragosti si a-ti intemeia o familie.

Ако говорим за синтетични продукти, разликата се крие в по-мек действие върху тялото, минимален брой противопоказания и липсата на каквато и привикване.
Dacă vorbim despre produse sintetice, diferența constă în acțiunea mai blândă pe corp, un număr minim de contraindicații și absența oricărei acomodării.

Въпреки това, предпочитание е да се даде по-мек, защото накрая конфитюрът ще стане по-дебел, отколкото когато се използват по-твърди круши.
Cu toate acestea, preferința este de a oferi un mai moale, pentru că în cele din urmă, gemul va deveni mai gros decât atunci când se utilizează mai multe pere.

Аз съм сега се използва от две седмици и кожата ми е по-мек, отколкото преди, witout тъмните кръгове Аз обикновено имат, определено е по-добър тонус.
Sunt utilizați două săptămâni acum și pielea mea este mai moale decât înainte, witout cercurile intunecate de obicei am, cu siguranta un ton mai bun.

Как панкреасът боли- симптоми при жените по-мек поради факта, че жените са по-внимателни към храненето, по-малко вероятно е да злоупотребяват с алкохола.
Cum doare pancreasul- simptome la femei mai ușoară datorită faptului că femeile sunt mai atente la alimentație, mai puțin probabil să abuzeze de alcool.

Как да използвам "по-мек" в изречение

Ходенето с Уокмакс се подпомага до естествената походка. Все едно ходите по мек пясък. Уокмакс Адаптив са проектирани да променят живота ти, като променят походката ти.

Също така е много по мек на допир и HABC. ПЪЛЕН СЪНОВНИК Смартфон Apple iPhone 6S 16GB Silver АВТОМОБИЛ- Ако караш насън ще се радваш на заслужени успехи.

5. Русия е държава, в която корупцията е принцип на управление. Поради това в България е същото. Всеки който оспори принципът го премахват по мек или твърд начин.

Виж Медела не може да нямат антиколиково шише, всяка фирма са с различна форма на бибероните може на Медела да е по мек и да не и дразни венците.

Имам по мек мач на 3.9м с акция до 15гр и този ми трбва да го допълва такаче с 2-те въдици да може да се покрият почти всички ситуации.

Настоящата седмица е подходяща да обмислите проектите, които ще изпълнявате в бъдеще, и да действате – ще имате силна воля, която ще проявявате по мек и толерантен за околните начин.

открих, че ако се сложи заквасена сметана и чесън, пилето и картофките ще придобият по мек и приятен вкус. ето и самата рецепта в картинки, така както аз я приготвих:

Този биологичен сапун е предназначен за бебета и деца, за прилаганевърху тялото и косата.Успокояващите му съставки от невен, лайка и роза по мек и деликатен начин почистват бебешката кожа и коса.

Как да се грижим правилно за кожата на лицето си през лятото. След премахване на косми с помощта на крем те стават по тънки , но не толкова силно, по мек колкото афтършейв.