Какво е " ПРАВИЛНАТА ВЕРСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• versiunea corectă

Примери за използване на Правилната версия на Български и техните преводи на Румънски

Изберете правилната версия на Outlook.
Alegeți versiunea dreapta de Outlook.

Врязва трябва да изберете правилната версия от него.
Juts trebuie sa alegeti varianta dreptul la ea.

Правилната версия на BWCC. DLL се доставя с Crystal Reports.
Versiunea corectă a BWCC. DLL este livrat cu Crystal Reports.

Но как да изберете правилната версия на татуировка, заслужава да се обмисли.
Dar cum să alegi versiunea corectă a unui tatuaj, merită luată în considerare.

В модерните компютърни магазини има много такива продукти, затова изберете правилната версия на труда не.
În magazinele moderne de calculatoare există multe astfel de produse, deci alegeți versiunea corectă a muncii nu.

Въведете правилната версия на текста или неговия фрагмент.
Introduceți versiunea corectă a textului sau a fragmentului acestuia.

Ние може да събираме информация въз основа на местонахождението Ви, за да Ви предоставим правилната версия на приложението.
Putem colecta Informații despre Locația dv. pentru a vă putea oferi versiunea corectă a aplicației.

Изберете правилната версия на Wondershare TunesGo(Windows или Mac) и свободно изтегляне да пробвам.
Alege versiunea corectă a Wondershare TunesGo(Windows sau Mac) şi drum liber drum liber pentru a avea un try.

И като последствие от това несъгласие е много, много трудно който и да било да каже:"Аз имам правилната версия на исляма.".
Și ca o consecință a acestui dezacord este foarte, foarte greu ca cineva să spună:„Eu dețin adevărata versiune a Islamului.”.

Просто изтеглите правилната версия на MobileTrans(на разположение за iOS 9) и да го инсталирате на вашия компютър.
Doar descărca versiunea corectă a MobileTrans(disponibil pentru iOS 9) şi a instala it on al tău calculator.

Свободно изтегляне Свободно изтегляне Подготовка: Гарантира, че сте изтеглили и инсталирали правилната версия на iPod да качи превод софтуер на компютъра.
Preparare: Asiguraţi-vă că aţi descărcat şi instalat versiunea corectă a iPod iTunes software-ul de transfer de pe computer.

Уверете се, че всеки потребител има правилната версия на Access и че клиентската база данни се отваря в правилната версия.
Asigurați-vă că fiecare utilizator are versiunea corectă de Access și că baza de date front-end se deschide în versiunea corectă.

И вие можете да съчетаете формата на лицето и индивидуалните характеристики на лицето си, за да изберете правилната версия на брадата и мустаците.
Și vă puteți potrivi forma feței și caracteristicile individuale ale feței dvs. pentru a alege versiunea corectă a barbei și a mustaței.

Преди да се свържете, се уверете, че имате правилната версия на Windows PowerShell и WinRM, инсталирани и конфигурирани на компютъра ви.
Înainte de a vă conecta, verificaţi dacă aveţi versiunile corecte de Windows PowerShell şi WinRM instalate şi configurate pe computer.

Опцията за многоезикова викторина ви позволява да създадете тест на различни езици и автоматично да покажете правилната версия на потребителя.[…].
Opțiunea de test multi-lingvistic vă permite să creați un test în diferite limbi și să afișați automat versiunea corectă utilizatorului.[…].

Ще трябва да изтеглите правилната версия на Wondershare TunesGo на вашия компютър и да подготви USB кабел за да свържете вашия iPad към компютъра.
Va trebui să descărcaţi versiunea corectă a Wondershare TunesGo pe computer, şi să pregătească un cablu USB pentru a conecta iPad-ul la computer.

Cydia Installer All In One е прозорци базирани безплатен инструмент, който помага да се получи правилната версия на Cydia за вашите IOS devices.
Cydia Installer All In One este Windows instrument freeware bazat, care vă ajută pentru a obține versiunea corectă a Cydia pentru iOS sprijină devices.

Какво е многоезичен тест? Опцията за многоезикова викторина ви позволява да създадете тест на различни езици и автоматично да покажете правилната версия на потребителя.
Opțiunea de test multi-lingvistic vă permite să creați un test în diferite limbi și să afișați automat versiunea corectă utilizatorului.

След тази проверка за валидиране на правилната версия на мотора и размерите на инсталиране третият робот може да постави сглобения модул в транспортьор.
După această inspecţie de validare a versiunii corecte de motor şi a dimensiunilor instalaţiei, al treilea robot poate plasa ansamblul într-o unitate de transport.

Ако имате множество копия на софтуера, инсталирани на Вашата система, използвайте бутона Find MetaTrader, за да намерите правилната версия.
Procesul de instalare va începe instant. Dacă ai mai multe versiuni MetaTrader instalate în sistem, utilizează butonul Find MetaTrader pentru a identifica versiunea corectă.

Решава нерядък проблем, при който инсталаторът на Flash Player не е успял да определи правилната версия на операционната система за потребителите на MacOS 10. 8+(3814718).
Rezolvă o problemă frecventă în care programul de instalare Flash Player nu a putut determina versiunea corectă de sistem pentru utilizatorii de pe MacOS 10.8+(3814718).

Ако щракнете върху Редактиране в Excel в Excel Online, може да видите съобщение, което казва, че нямате поддържан браузър или правилната версия на Excel. Ако това се случи.
Dacă faceți clic pe Editare în Excel în Excel Online, este posibil să vedeți un mesaj care enunță că nu aveți un browser acceptat sau versiunea corectă de Excel.

Преди да можете да използвате Windows PowerShell, уверете се, че имате правилната версия на Windows PowerShell и Windows Remote Management(WinRM), инсталирани и конфигурирани на компютъра ви.
Înainte de a putea utiliza Windows PowerShell, verificaţi dacă aveţi versiunile corecte de Windows PowerShell şi Windows Remote Management(WinRM) instalate şi configurate pe computer.

След като имате акаунт, акаунта си и изберете Downloads от горния навигационно меню, След това изтеглете правилната версия на софтуера за вашия компютър или смартфон платформа.
Au un cont, conectare și selectați Descărcări din meniul de navigare de sus, apoi Descărcați versiunea corectă a software pentru platforma PC sau telefonul smartphone.

В тази статия нека се опитаме да разгледаме тези нюанси, за да не бъдем разочаровани след покупката, а също и да разберем как да изберем правилната версия на това обзавеждане.
În acest articol, să încercăm să luăm în considerare aceste nuanțe pentru a nu fi dezamăgiți după cumpărare și, de asemenea, să ne dăm seama cum să alegem versiunea corectă a acestui mobilier.

Ако видите друго съобщение, което казва, че нямате поддържан браузър или правилната версия на Excel, вижте Получавам съобщение за грешка, когато опитам да отворя работната книга в Excel по-нататък в тази статия. Най-горе на страницата.
Dacă vedeți alt mesaj care enunță că nu aveți un browser acceptat sau versiunea corectă de Excel, consultați secțiunea Primesc un mesaj de eroare atunci când încerc să deschid registrul de lucru în Excel, din continuarea acestui articol. Începutul paginii Eliminarea unei asocieri XML.

Ако имате множество копия на софтуера, инсталирани на Вашата система, използвайте Find MetaTrader бутона, за да намерите правилната версия.
Dacă ai mai multe versiuni ale programului instalate, utilizează butonul Find MetaTrader pentru a identifica versiunea corectă. Click pe butonul Install și urmează pașii indicați de către sistem până la instalarea completă.

Забележка: Ако щракването върху Редактиране в Excel предизвика съобщение, което гласи, че нямате поддържан браузър или правилната версия на Excel, вижте Получавам съобщение за грешка, когато опитам да отворя работната книга в Excel по-нататък в тази статия. Най-горе на страницата.
Notă: Dacă, după ce faceți clic pe Editare în Excel, apare un mesaj care vă spune că nu aveți un browser acceptat sau versiunea corectă de Excel, consultați secțiunea Primesc un mesaj de eroare atunci când încerc să deschid registrul de lucru în Excel, din continuarea acestui articol. Începutul paginii.

И ако се разбере правилно смисъла на омоним подкрепата на руски език не прави абсолютно никакво затруднение, чужденецът ще бъде в състояние да се разбере правилната версия на думата поради контекст.
Și dacă ați înțeles sensul corect al unui omonime pentru susținerea limbii ruse nu face absolut nici o dificultate, străinul va fi capabil să înțeleagă versiunea corectă a cuvântului din cauza contextului.

Оттук, можете да вземете превантивната мярка да удостоверите сигнатурата на пакета- това гарантира, че всеки, който си има противник, който би могъл да опита да му даде зловредна версия, има правилната версия.
De aici, poți urma pasul de precauție de verificare a semnăturii pachetului- acest lucru asigură că oricine are un adversar care ar putea încerca să le ofere o versiune rău intenționată, are versiunea corectă.

Как да използвам "правилната версия" в изречение

Дава възможност за лесно намиране и пренасочване на файлове, детайли и чертежи, автоматизиране на работния поток и подсигуряване на производството с правилната версия на техн. данни за продукта.

Отчети: Ако се сблъскате съобщение за грешка при опит за създаване на отчет за карта на стратегия в Dashboard Designer, е възможно да нямате правилната версия на Microsoft Visio инсталиран.

Чух за "българизация" на Линукс, с пакет bglinux и ми беше интересно какво ще стане, но за съжеление не мога да намеря правилната версия на вече споменатия пакет, а може и да бъркам нещо....