Какво е " ПРЕДПАЗНО " на Румънски - превод на Румънски

• de protecţie
• de protecție
• preventiv
• de siguranță
• de siguranţă
• de salvgardare

Примери за използване на Предпазно на Български и техните преводи на Румънски

Предпазно соларно стъкло.
Sticlă solară de protecţie.

Изглежда ми"яростно предпазно".
Mi se pare extrem de protectoare.

Предпазно и спешно обурудване.
Echipament de siguranță și urgență.

Използвайте предпазно оборудване.
Utilizați echipament de protecție.

Моля посъветвай ги да носят предпазно облекло.
Spune-le, te rog, să poarte costume de protecţie.

Считай го като предпазно лекарство.
Consider-o ca un remediu preventiv.

В идеалния случай, без каска или предпазно облекло.
Ideal, fără cască sau îmbrăcăminte de protecție.

Работа/ предпазно облекло.
De lucru/ îmbrăcăminte de protecție.

Машината е оборудвана с няколко вида предпазно устройство.
Mașina este echipată cu dispozitiv de siguranță mai multe tipuri.

Вградено предпазно капаче за ваше удобство.
Capac de protecţie integrat pentru confortul dumneavoastră.

Следващ пост Каишка за деца: предпазно устройство или запушалка.
Următorul post Lesa pentru copii: dispozitiv de siguranță sau dop.

Не всяко предпазно стъкло може да издържа на такова налягане.
Nu orice geam de protecție poate rezista la această presiune.

Баец потвърди пред SETimes, че Сърбия е предпочела предпазно споразумение.
Bajec a confirmat publicaţiei SETimes că Serbia a preferat un acord preventiv.

Предпазно въже/ кабелна стоманена окачена платформа ZLP800….
Cablu de siguranță/ cablu de suspensie din oțel suspendat ZLP800….

Трябва да носи предпазно облекло, включително маска, очила и ръкавици.
Diluării îmbrăcăminte de protecţie incluzând mască, ochelari şi mănuşi.

Качествено висококачествено стоманено въже, предпазно въже и кабел.
Cablu de oțel de bună calitate, frânghie de siguranță și cablu.

Характеристики: Предпазно устройство: контакт без ключ безопасност.
Caracteristici: Dispozitiv de siguranță: contactați fără cheie de securitate.

Случай на мобилен телефон за iPhone, PC материал светеща дизайн предпазно покривало.
Telefon mobil caz pentru iPhone PC Material lumina-up Design protecţie acoperă.

Отстранете цветното предпазно покритие от дългия край на стерилната двувърха игла.
Îndepărtaţi capacul colorat de protecţie de pe capătul lung al acului dublu steril.

Пълен комплект Винаги носете каска, предпазни средства за очите и предпазно облекло.
Purtaţi tot timpul o cască, ochelari de protecţie şi îmbrăcăminte de protecţie.

Бордът на директорите на МВФ одобри ново двугодишно предпазно стендбай споразумение с Румъния.
Consiliul executiv al FMI a aprobat un nou acord stand-by preventiv de doi ani cu România.

Какъв тип предпазно облекло трябва да нося при работа с MAQS лентите за кошер?
Ce tip de îmbrăcăminte de protecţie ar trebui să port atunci când lucrez cu benzile pentru stupi MAQS?

Бизнесът се затруднява да инвестира в предпазно оборудване, защото то е обложено с твърде високи данъци, каза той.
Firmele întâmpină dificultăţi în investiţiile în echipamentele de protecţie deoarece acestea sunt taxate prea mult, a spus el.

ГЛАВА 8: МУЗИКАЛНИ И рАЗВЛЕКАТЕЛНИ ОТрАСЛИ ниво на шума в dB(A) изберете предпазно средство с едночислен показател(SNR).
CAPITOLUL 8: SECTOARELE MUZICII ȘI DIVERTISMENTULUI nivelul sonor în dB(a) alegeți un mijloc de protecție auditivă cu un snr de..

Носете подходящо предпазно облекло и използвайте слънцезащитен крем с висок защитен фактор.
Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată și folosiţi o cremă de protecţie solară cu un factor ridicat de protecţie.

Когато се работи с ваксината, трябва да се носи индивидуално предпазно оборудване, състоящо се от предпазни ръкавици за еднократна употреба и предпазни очила.
La manipularea vaccinului, trebuie purtat echipament de protecție individuală constând în mănuși de protecție de unică folosință și ochelari de protecție..

С новото предпазно споразумение се цели поддържане на финансовата дисциплина и продължаване на структурните реформи.(Агерпрес, Meдиафакс, Hotnews. ro- 25/03/11).
Noul acord preventiv vizează menţinerea disciplinei fiscale şi continuarea reformelor structurale.(Agerpres, Mediafax, Hotnews. ro- 25/03/11).

Когато става въпрос за защитно облекло и предпазно оборудване, в различните страни се прилагат различни правила и разпоредби.
Când este vorba de îmbrăcăminte şi echipament de siguranţă, fiecare ţară are propriile sale reguli şi reglementări.

Инструкции относно предпазните мерки, които трябва да бъдат взети от потребителите, включително при необходимост индивидуалното предпазно оборудване, което трябва да се предвиди;
Instrucţiunile referitoare la măsurile de protecţie care trebuie luate de către utilizatori, inclusiv, după caz, echipamentul individual de protecţie care trebuie prevăzut;

Осигурено е колективно предпазно оборудване(обща вентилационна и местна вентилационна системи) за работните места, където се използват химични вещества, отделящи вредни емисии във въздуха на работната среда?
Este asigurat echipamentul de protecţie colectivă(sisteme de ventilare generală şi ventilare locală)pentru toate locurile de muncă în care se folosesc substanţe chimice?

Как да използвам "предпазно" в изречение

Оригинални тактически ръкавици Mecanix М-Pact със специално предпазно покритие, което предпазва от ...

калкулатор с подвижно, предпазно капаче 10+2 разряден с двуредов дисплей, 139 функции, вкл.тригоном..

Универсалното покривало “AutoDrive” защитава автомобила от градушка, чрез своето предпазно покритие за покрива.

Предпазно антикорозионно покритие върху редица ключови компоненти (максимум 2 g на превозно средство)

HTC Desire 610 лице Противоударен протектор 4164 ЛВ.6.00 Предпазно фолио за екран Допълнителна информация

ZYEX® 24 За филтри, предпазно облекло за работа с агресивни химикали и подобни приложения.

Page 1 от 4 - Работа / предпазно облекло Густав Ehlert GmbH & Co.

Beurer електронен кантар GS 210.Описание на продуктаелектронен кантар за баня с твърдо предпазно стъ..

ASUS VivoTab Smart ME400C протектор LCD 2764 ЛВ.5.00 Предпазно фолио за екран Допълнителна информация