Какво е " ПРЕЖДИ " на Румънски - превод на Румънски

• fire
• firelor
• firele

Примери за използване на Прежди на Български и техните преводи на Румънски

Завеси прежди в кухнята.
Perdele de fire in bucatarie.

Първият е да купите готови прежди.
Primul este de a cumpăra fire gata făcute.

Плетива Прежди цветни карти.
Tricotat Fire Carduri color.

Материал: 100% дълги щапелни памучни прежди.
Material: Fire 100% din fire de bumbac lungi.

Плетене прежди с различни цветове;
Tricotat fire de culori diferite;

Ако си спомням точно, тогава работеше във"Плетки и прежди".
Îmi amintesc, lucrai cu fire la momentul respectiv.

Да вземеш прежди и мъниста?
Să iei un ghem de aţă şi câteva mărgele?

Китайците ще донесат на Луната картофи и копринени прежди.
Chinezii vor aduce cartofii Lunii și firele de mătase.

Естествените прежди са от растителен и животински произход.
Firele naturale sunt de origine vegetală și animală.

Прежди от естествена коприна, различни от тези от категория 130 A;
Fir de mătase, altul decât din categoria 130 A;

Броят на окото е еднакъв за всички прежди.
Numărul de ochiuri este același pentru toate numărurile de fire.

Извади тези прежди от плювалника си и внимавай поне една минутка.
Scoate atele alea din gura si încearca sa fii putin atent.

История на поява, сортове и използване на метализирани прежди.
Istoricul apariției, varietăților și utilizării firelor metalizate.

Някой създава истински шедьоври от тъкани и прежди за плетене.
Cineva creează adevărate capodopere de țesături și fire pentru tricotat.

Прежди от юта или от други текстилни ликови влакна от позиция № 5303.
Țesături din iută sau din alte fibre textile liberiene de la poziția 5303.

Обикновено бродирани върху него чрез 2 плат с помощта на прежди 2-3 конци конци.
De obicei, brodate pe ea prin 2 tesatura folosind fire 2-3 fir ata.

Многослойните прежди са по-силни, по-дебели и по-трайни от еднопластовите.
Firele multiple sunt mai puternice, mai groase și mai durabile decât cele cu un singur strat.

Прежди също е прекрасно средство, което подобрява функционирането на червата.
Prune este, de asemenea, un instrument minunat care îmbunătățește funcționarea intestinelor.

Микрофибър(Microtex), и просто- усукани прежди от полиамид, дава еластичност и здравина.
Microfibra(Microtex) și firele de poliamidă pur și simplu țesute dau elasticitate și rezistență.

Този окръг има 40 прежди 2, 5 см, но, за съжаление, избор на цвят е ограничен само от бялата.
Acest judet are o 40 Fire 2,5 cm, dar, din păcate, selecție de culoare este limitat doar de alb.

Приложение: Машината за боядисване на прежди е подходяща за тестване на боядисването на тъкани;
Aplicație: Mașina de vopsire a firelor este potrivită pentru a testa vopsirea țesăturilor;

За да се реализират идеите на автора, се използват оригинални методи за преработка на прежди и власинки.
Pentru a implementa ideile autorului, se folosesc metode originale de prelucrare a firelor și a scamelor.

Импрегниране на индустриални тъкани и прежди за производството им, предназначени за голямо натоварване;
(c) pentru impregnarea textilelor industriale grele sau a firelor destinate manufacturării acestora;

Брой на прежди добавки ще зависи от цвета на тъканта и се конци, колко е голяма разликата между тях, бод плътност и тъкани бази.
Numărul de completări firelor va depinde de culoarea materialului si ata se, cât de mare diferența între ele, cusatura baze densitate și țesături.

GJ 090 ех 5305 29 Кълчища, дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и развлакнени отпадъци) от абака(Manila hemp или Musa textilis Nee).
Ex 5305 29 Câlţi şi deşeuri(inclusiv deşeurile de fire şi scamele) de abaca(cânepă de Manila sau Musa textilis Nee) GJ 100.

Всички влакна и прежди, с които работим може да се тъкани и плетени по много различни начини, за да произвеждат различни ефекти за различни крайни употреби.
Toate fibrele și firele cu care lucrăm pot fi țesute și tricotate în multe metode pentru a produce diferite efecte, pentru diverse utilizări.

Влакна и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от юта и други текстилни влакна от лико(с изключение на лен, коноп, рамия).
Câlți și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de iută și alte fibre textile liberiene(excluzând inul, cânepa și ramia).

Текстурирани тъкани съчетават добре с тъканите на различни характеристики на прежди за тъкачество, че е структура- като кадифе, кадифе, жакард и букле.
Ţesături texturate combina bine cu ţesuturi de diferite caracteristici de fire de ţesut, care este textura- cum ar fi catifea, catifea, jacquard si boucle.

Размерът на тъканни клетки зависи от майсторите готовността, което означава, че количеството под прежди бод и може да бъде един×1, 2×2, 3×3 прежда плат.
Dimensiunea celulelor țesutului depinde de masterat voință, că este, cantitatea sub firelor de cusături și poate fi unul×1, 2×2, 3×3 tesatura fire.

Тези модни уникални парчета са първо плетени и сплъстени от вълна прежди"Feltro", след това подметката на тънкито е залепена и горната част е зашита.
Aceste piese unice la modă sunt mai întâi tricotate și împâslite din fire de lână"Feltro", apoi talpa simplă este lipită, iar partea superioară cusută.

Как да използвам "прежди" в изречение

Тъкани от прежди от синтетични нишки, включително тъканите, получени от продуктите от №|5404 Български.

WOOL MERINOДамски 3/4 вълнени чорапи Тези чорапи са произведени от висококачествени прежди - гаранци..

Мъжки вълнени чорапи DerbyТези чорапи са произведени от висококачествени прежди - гаранция за здрави..

Жакардова тъкан, съдържаща повече от 85% нетекстурирани полиестерни нишки, от прежди с различни цветове.

материали, нишки и прежди копринени влакна и нишки, физико-механични и Използване на текстилните комбинативност,

Памучни отпадъци (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци), не кардирани, нито пенирани

Производител, вносител и дистрибутор на естествени и синтетични прежди използвани във всички текстилни сектори.

Извършва дублиране и пресукване на памучни и полиестерни прежди със собствени материали или на клиента.

WOOL MERINOМъжки вълнени чорапи Тези чорапи са произведени от висококачествени прежди - гаранция за ..