Какво е " ПРЕЗАПИСВА " на Румънски - превод на Румънски

• suprascrie

Примери за използване на Презаписва на Български и техните преводи на Румънски

Тя ще се презаписва.
Va fi suprascrisă.

Презаписват върху стария запис.
Ei filmează peste imaginile vechi.

Не съм презаписвал"Златните поля".
Nu sunt coautor la"Fields of Gold".

Вие пребивавате в миналото и го презаписвате!
Tocmai ați vizitat trecutul și l-ați rescris!

Те се добавят или презаписват, но не се изтриват.
Acestea sunt adăugate sau suprascrise, dar nu șterse.

Се презаписват по-рядко, те обикновено издържат подълго.
Sunt suprascrise mai puţin frecvent, acestea rezistă de obicei.

Непрекъснато, презаписвайки върху най-старото видео.
Înregistrarea încontinuu, suprascriind cele mai vechi.

Откривам всяка инсталация GRUB2(дори ако се презаписва MBR).
Detect orice instalație grub2(chiar dacă MBR este suprascris).

Каквито и да са вдишванията, презаписва над тях и ги прави да изглеждат нормални.
Oricare ar fi parametrii respiratori, programul îi rescrie să pară normali.

Повторно зареждане на обекти. Това презаписва всякакви промени.
Reîncarcă domeniile de nume de pe server. Aceasta suprascrie orice modificări.

Вече има такъв файл за портфейла. Портфейлите не могат да бъдат презаписвани.
Fișierul portofel există deja. Nu puteți suprascrie portofelele.

Това води до забравяне, защото по същество презаписва оригиналния спомен.
Acest lucru duce la uitare, deoarece în esenţă suprascrie memoria originală.

След седем дни презаписва съдържание, това е, всеки път, когато зрителят има възможност 14 филми.
După șapte zile suprascriu conținut, care este, de fiecare dată când utilizatorul are opțiunea de 14 filme.

Освен това, това времево клеймо се презаписва с всяко ново успешно вписване.
Mai mult, această marcă de timp este suprascrisă cu fiecare nouă înregistrare reușită.

За да промените метаданни Ние ще го направя по същия начин, ние използвахме да го създаде, и новата презаписва старата.
Pentru a schimba un metadate Ne-ar face acelaşi mod am folosit pentru a crea o, şi noi suprascrie vechi.

Как да премествате колона/ ред без да замествате/ презаписвате съществуващи данни в Excel?
Cum să mutați coloana/ rândul fără a înlocui/ suprascrie datele existente în Excel?

Когато презаписвате второстепенна версия, тя се изтрива от хронологията на версиите и не може да я възстановите.
Când se suprascrie o versiunea minoră, se șterge din istoricul de versiuni și nu poate fi restaurată.

Това е безопасна операция, защото приложението не презаписва текстове, които вече сте имали.
Este o operațiune sigură deoarece aplicația nu suprascrie versurile pe care le-ați avut deja.

Въпреки това някои реплики е трябвало да бъдат коригирани и Ник Адамс е този, който ги презаписва.
Unele replici au avut nevoie însă de ajustare, iar Nick Adams a fost cel care şi-a împrumutat vocea pentru această misiune.

Въпрос 2674 спестявайки ефект от стека на ефектите презаписва всеки персонализиран филтър, който вече имате без предупреждение.
Issue 2674 salvarea unui efect din stiva de efecte suprascrie orice filtru personalizat pe care îl aveți deja fără avertisment.

Следвайте принципа first in, first out, когато повече от 100 групи автоматично презаписват най-ранните записи за съхранение.
Urmați principiul primul în, primul afară, când mai mult de 100 de grupuri, suprascrie automat cele mai vechi înregistrări de stocare.

Вътрешното презаписващо DVD устройство на Philips не само чете и записва форматите на DVD, двуслойни и CD дискове, но също така създава превъзходни етикети направо върху диска.
Nu numai că unitatea DVD RW internă de la Philips scrie şi citeşte DVD-uri, formate dublu strat şi CD, dar şi creează etichete direct pe disc.

Заради мутацията на гласа на вокалиста Бил Каулиц в пубертета, групата презаписва песните„Schrei“,„Rette Mich“, и„Der Letzte Tag“.
Deoarece vocea vocalistului Bill Kaulitz s-a schimbat cu pubertatea, trupa a re-înregistrat cântecele"Schrei","Rette mich", și"Der Letzte Tag".

Архивирането и други опции за възстановяване са автоматизирани от услугата в SharePoint Online- архивните копия се презаписват, ако не се използват.
Procesul de backup și restaurare și alte opțiuni de recuperare sunt automatizate de serviciu în SharePoint Online. Copiile de backup sunt suprascrise dacă nu sunt utilizate.

Не е нужно повече да се презаписва използван сектор, така че няма смисъл да губите ресурси, презаписващи данните- освен ако не искате да го направите невъзстановим.
Nu mai este nevoie să suprascrieți un sector utilizat, deci nu are rost să pierdeți resursele care suprascriu datele- cu excepția cazului în care doriți să le faceți nerecuperabile.

И двата модела възпроизвеждат BD-Video дисковете, налични на пазара с качество на картината с висока разделителна способност, и са записани на презаписващи Blu-ray дискове(BD-RE).
Ambele modele au redat discurile BD-Video disponibile pe piață cu o calitate a imaginii de înaltă definiție și au înregistrat pe discuri Blu-ray Disc reinscriptibile(BD-RE).

CD-R дисковете са за еднократен запис и могат да се възпроизвеждат от всеки аудио CD плейър, докато CD-RW дисковете могат да се записват и презаписват многократно и могат да се възпроизвеждат само от съвместими аудио CD плейъри.
Discurile CD-R pot fi înregistrate o singură dată şi pot fi redate de orice player audio de CD-uri, în timp ce discurile CD-RW pot fi înregistrate şi reînregistrate de mai multe ori, şi pot fi redate doar de playerele CD audio compatibile.

Не само мозъчният интерфейс на Елон Мъск е на път(вж тук), но с инсталирането на мрежи 5G в комбинация с(чрез програми за ваксинация), позволяващи носител ензим за CRISPR-подобни функции за четене и запис в тялото, ние се приближаваме до момента, в който мислите ни и нашата ДНК може да се чете и презаписва онлайн.
Nu numai că interfața creierului lui Elon Musk este pe parcurs(vezi aici), dar cu instalarea rețelelor 5G în combinație cu(prin programe de vaccinare) care să permită o enzimă purtătoare pentru funcții de citire și scriere asemănătoare CRISPR în organism, ne apropiem de momentul în care atât gândurile noastre cât și ADN-ul nostru poate fi citit și rescris online.

Soft4Boost Secure Eraser е магьосник стил полезност, която ви позволява да премахнете напълно чувствителни данни от вашия твърд диск, като го презаписва няколко пъти с внимателно подбрани модели.
Soft4Boost Secure Eraser este un utilitar de tip wizard, care vă permite să eliminați complet datele sensibile de pe unitatea hard disk prin suprascrierea acesteia de mai multe ori cu modele atent selectate.

За съжаление, описанията на китайските продукти в много случаи са непълни, машините се превеждат от китайски на английски или просто презаписват описанието на друг продукт с повече или по-малко успех.
Din păcate, descrierile produselor chinezești sunt în multe cazuri incomplete, mașinile sunt traduse din limba chineză în engleză sau pur și simplu suprascriu descrierea unui alt produs cu mai mult sau mai puțin succes.

Как да използвам "презаписва" в изречение

Виж ако направиш обратното /уиндоус след линукс/ бозата презаписва МБР и се мяташ в приключения,защото според нея други системи няма.

Ако използвате DHCP клиентски софтуер, който презаписва настройките в /etc/resolv.conf, ще трябва да настроите съответния клиент, като редактирате конфигурационния файл.

Най-често това става ако имате инсталиран Windows и решите да го преинсталирате, при което той презаписва MBR със свой …

LP по-късно презаписва няколко песни, включително “Someday”, “Levitator”, “Tokyo Sunrise” и “Into The Wild”, в студиото за “Forever For Now”.

Презаписва го при затваряне на точно толкова. Търси другите - .old и .bad Ако намериш по-голям направи копие в друга директория.

upcase се прилага върху трите label компонента, но downcase презаписва стила за втория label тъй като е дефиниран на по-вътрешно ниво.

Имаме даден масив, който се завърта в цикъл 3 пъти, като изпринтира резултатите. Всеки нов резултат се презаписва на стойността item

Скъпи фенове на Байерн Мюнхен, Фен клуб „Байерн България“ отново приема членове и презаписва настоящи такива! Какво получавате: Билети за мачове на...

Значи тази сесия която идва от модела $_SESSION['tokenLogin'] си съществува. Дали е възможно да презаписва другата защото тя изчезва след като извикам модела?